ธันวาคม 09, 2022, 12:22:54 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย ==>
เวบเข้าสู่ปีที่ 14 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 ... 24 25 [26] 27 28 ... 118 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: คนละไม้คนละมือ ลงแรงแปลซับ AV ( ซับ ENG ชุดใหม่ หน้า 41 ) มาช่วยกันเร็ววววว  (อ่าน 864885 ครั้ง)
>> CrUsADeR <<
A V C - Y A K U Z A !!!
AV Columnist
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3251


Dimitri Mikhailov


เว็บไซต์
« ตอบ #250 เมื่อ: มิถุนายน 16, 2016, 11:25:26 PM »

ขอบคุณท่าน pong55 ที่หาขุมทรัพย์ ..เอ้ย! ซับ ใหม่ๆมาให้
บันทึกการเข้า

pong55
AV Dedicator (VIP)
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 840



« ตอบ #251 เมื่อ: มิถุนายน 17, 2016, 12:38:35 AM »

ขอบคุณท่าน pong55 ที่หาขุมทรัพย์ ..เอ้ย! ซับ ใหม่ๆมาให้

ขอบคุณมากๆครับท่าน CrUsADeR ด้วยความยินดีเลยครับผม เพื่อสมาคมคนรัก AV ซับไทยแห่งประเทศไทยเลยครับ
บันทึกการเข้า

  
AVC Presidente
Anti-Capitalism !!!
AV Master
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 12666


ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเอวีซี


เว็บไซต์
« ตอบ #252 เมื่อ: มิถุนายน 17, 2016, 03:43:15 PM »

มีใครสนใจรับ 2 เรื่องนี้ไปแปลไหมครับ พอดีท่าน taengoo ได้มาจากเวบจีนแปลเป็น eng ผ่านกูเกิ้ลมาเรียบร้อยแล้ว

ผมอ่านดูแล้วพอจะปะติดปะต่อได้ ไฟล์หนังหายากนิดนึงเจอแต่ FHD 6-7 GB ทั้งสองเรื่องเลย แต่ผมหามารอไว้แล้ว

(ท่าน B2LVU แปลเสร็จแล้ว)

http://upload.i4th.in.th/th/download.php?id=57642F591
http://www.thaicyberupload.com/get/Jwhivx9XJR

(ท่าน B2LVU แปลเสร็จแล้ว)

http://upload.i4th.in.th/th/download.php?id=57642F5A1
http://www.thaicyberupload.com/get/TIOlLH9G0P

ใครสนใจรับไปแปลแจ้งไว้ได้เลยครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 02, 2016, 01:16:50 PM โดย AVC Presidente » บันทึกการเข้า

AVC วานเพื่อน ๆ ช่วยกดติดตามด้วยนะ ==>  
รักเวบนี้ ชอบเวบนี้ เชิญบริจาคสนับสนุนค่าเซอร์เวอร์ของเวบ เพื่อให้สังคมเอวีเข้มแข็งอยู่ได้ต่อไป สังคมแห่งการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
taengoo
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1977



« ตอบ #253 เมื่อ: มิถุนายน 17, 2016, 07:08:00 PM »

ขอบคุณท่านประธานที่ช่วยอัพให้ครับ  Grin Grin ใครอาสาช่วยแปลแจ้งได้เลยครับ หนังของคาเอเดะ ลองเทียบเคียงซับกับหนังถ้าไม่แปล พอจับใจความได้ครับ ช่วงเยสกัน อาจแม่งๆ (อ.กูคงไม่ถนัดแปลหนังแนวนี้)  Grin Grin Grin
เนื้อหาหนังประมาณเกี่ยวกับเมียหัวแก๊งยากูซ่า ต้องการจะล้างแค้นแทนสามีที่ถูกลูกน้องในแก๊งหักหลัง ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยครับ ผมดูผ่านๆ ว่าซับครบไหมแค่ตอนต้นและจบ
บันทึกการเข้า
AVC Presidente
Anti-Capitalism !!!
AV Master
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 12666


ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเอวีซี


เว็บไซต์
« ตอบ #254 เมื่อ: มิถุนายน 17, 2016, 08:20:49 PM »

มีซับ ENG ลอตใหม่มาจากท่าน Javclimax อีก 9 เรื่อง ได้มาจากเวบเวียดนาม ใครสนใจรับไปแปลได้เลยครับ


ABS-091.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIV0xhOXpfWms5WGM/view?usp=drive_web

(ท่าน Wyn Highland แปลเสร็จแล้ว)

FAJS-035.ass
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIOUd4ZW9GcDVNWW8/view?usp=drive_web


MDS-752.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIRUVCQ25ZdEM1ZEk/view?usp=drive_web


NSPS-318.ass
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIc25PbzVLSzJ6Y3c/view?usp=drive_web

(ท่าน PangTong แปลเสร็จแล้ว)

PGD-387.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIZDByQlFvMzJGTFU/view?usp=drive_web

(ท่าน 10finger แปลเสร็จแล้ว)

RBD-644.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIOUN4Y2lqbXplVE0/view?usp=drive_web


SDMT-272.ass
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIZERvSXRHQ2I4NDA/view?usp=drive_web

(ท่าน Wyn Highland แปลเสร็จแล้ว)

SHKD-592.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIblIyanRzM05DQ3c/view?usp=drive_web

(ท่าน PangTong แปลเสร็จแล้ว)

SNIS-152.ass
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIY19NWkphOVJ5T1k/view?usp=drive_web
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 24, 2016, 11:20:04 AM โดย AVC Presidente » บันทึกการเข้า

AVC วานเพื่อน ๆ ช่วยกดติดตามด้วยนะ ==>  
รักเวบนี้ ชอบเวบนี้ เชิญบริจาคสนับสนุนค่าเซอร์เวอร์ของเวบ เพื่อให้สังคมเอวีเข้มแข็งอยู่ได้ต่อไป สังคมแห่งการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
10finger
AV Dedicator (VIP)
เหลนไฟใจสยิว
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 49



« ตอบ #255 เมื่อ: มิถุนายน 21, 2016, 10:59:33 PM »


RBD-644.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIOUN4Y2lqbXplVE0/view?usp=drive_web

ผมแปลเรื่องนี้ให้ครับ  Smiley
บันทึกการเข้า
Samantan
AV Dedicator (VIP)
กรรมมาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 346



« ตอบ #256 เมื่อ: มิถุนายน 22, 2016, 08:20:09 AM »

วันนี้ท่าน JavClimax แห่ง www.JavClimax.com อภินันทนาการซื้อซับ ENG จากเวบนอก มาฝากพวกเราชาวเอวีซี 5 เรื่องด้วยกัน

ก่อนรับไปแปลมีข้อตกลงเล็กๆน้อยๆ 1 ข้อนะครับ

ผมขออนุญาตผู้แปลแต่ละเรื่อง ขอให้สิทธิ์ท่าน JavClimax นำ 5 เรื่องนี้กลับโพสที่เวบของเขาด้วยนะครับ ถือว่าเป็นข้อตกลงเล็กๆน้อยๆก่อนแปล

โดยเวบเขาจะลงเครดิตให้ผู้แปลเสมอ ซึ่งทางผมเองก็จะโพสแจกให้ท่านในนี้หลังแปลเสร็จให้เช่นเคย รวมทั้งบรรจุเข้าในกระทู้รวมซับไทย







ผมรับSNIS-381 อันนี้ไปแปลต่อละกันครับ  Grin Grin
บันทึกการเข้า

PangTong
AV Dedicator (VIP)
สหายร่วมหื่น
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 80



« ตอบ #257 เมื่อ: มิถุนายน 23, 2016, 04:00:06 AM »

มีซับ ENG ลอตใหม่มาจากท่าน Javclimax อีก 9 เรื่อง ได้มาจากเวบเวียดนาม ใครสนใจรับไปแปลได้เลยครับ


PGD-387.srt
https://drive.google.com/file/d/0B6Ke2jTA8GRIZDByQlFvMzJGTFU/view?usp=drive_web

ขอรับเรื่องนี้ไปแปลละกันครับ 1200 กว่าบรรทัด ค่อยเป็นค่อยไปนะครับ ^^

มาละคร้าบบบบ เรื่องนี้ น้อง Yuu asakura น่ารักฝุดๆ ยังก่ะในการ์ตูนญี่ป่นเลยครับ ดูแล้วฟินมาก แนะนำให้ดูครับ
https://drive.google.com/file/d/0B9CmdTATfu9ZLU5fU2QzVnR2OTQ/view?usp=sharing
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 24, 2016, 12:09:18 AM โดย PangTong » บันทึกการเข้า
jack034
AV Dedicator (VIP)
โอตาคุเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 178


« ตอบ #258 เมื่อ: มิถุนายน 23, 2016, 11:09:54 AM »


sub เกาหลี ผมโยนให้ google แปลเป็น english  ครับ



จากเว็บนี้
http://mkstv.co.kr/av2/22981

วิธีครับ
1. หลังจาก โหลด file  .sms มาแล้ว ให้แก้เป็น .txt
2. เข้าhttps://translate.google.com/     กดแปลเอกสาร  เลือกภาษาเกาหลี ----> ไปอังกฤษ

หมายเหตุในการแปลของ google  อาจจะแปลไม่ครบถ้วนในครั้งเดียว 
ผมจะใช้วิธีตัดแปะเนื้อหาที่ยังไม่ได้แปล   ทยอยแปลทีล่ะส่วน
จนครบถ้วนแล้วค่อยแปลจาก อังกฤษ เป็นไทยอีกที
3. แปลเสร็จ ค่อยแก้ นามสกุล เป็น .sms  เท่านี้ก็เรียบร้อยครับ

ปล. ลองเอา google แปลจาก เกาหลี----> ไปไทย แล้ว รู้สึกไม่โอเค

จากนี้ ก็คงได้ อภิมหา sub  มาแปลกันกระจุยแล้วครับ
มีsub   Airi Suzumura หลายเรื่องมาก
แต่ทำไมไม่มี  rina rukawa ของผมล่ะ



tin-001 งานดีนะครับ  Smiley 
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 23, 2016, 11:19:58 AM โดย jack034 » บันทึกการเข้า
prider
AV Dedicator (VIP)
โอตาคุกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 246



« ตอบ #259 เมื่อ: มิถุนายน 23, 2016, 07:45:54 PM »

โอ้ว ไม่ได้เข้ามานานมีใหม่ๆมาเพียบเลย
ขอบคุณมากค้าบ 
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 24 25 [26] 27 28 ... 118 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  















AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact avcollectors@hotmail.com