เมษายน 19, 2024, 02:50:52 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 15 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] 2 3 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ซับอังกฤษ(แปลงจากซัปเกาหลี) ใครสนใจจะแปลเรื่องไหนโหลดซับไปได้เลยครับ  (อ่าน 12005 ครั้ง)
shawpingsss
AV Distinctive (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291


« เมื่อ: ธันวาคม 04, 2017, 08:51:34 AM »

ขออนุญาตท่านประธานนำซับอังกฤษที่อยู่ในสต๊อคมาลงให้นักแปลเลีอกโหลดไปแปล และจะให้ดียิ่งขี้นนักแปลท่านใดนำเรื่องไหนไปแปลช่วยไปกรอกข้อมูลให้ท่าน B2LVU ตามลิงค์นี้ด้วยนะครับ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf_raamVUl4t3QsCrXlOgIp0uRVcei0CfnRSxA2jsIaNIad5w/viewform   จะได้ไม่แปลซ้ำกัน
NSPS-196 Saejima Kaori http://www.thaicyberupload.com/get/11nEk5C2I9
SOE-567 Minami Tomoka http://www.thaicyberupload.com/get/MiEYt5hjtp
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 22, 2017, 03:35:55 AM โดย shawpingsss » บันทึกการเข้า
Taegoo309
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1278



« ตอบ #1 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2017, 09:04:53 AM »

ขอบคุณค่ะ
MIDE-385 จัดไป...
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 05, 2017, 10:03:22 AM โดย Taegoo309 » บันทึกการเข้า

yaranaika1991
AV Dedicator (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 295


« ตอบ #2 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2017, 07:38:14 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
Lrrp
AV Dedicator (VIP)
โอตาคุกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 209



« ตอบ #3 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2017, 10:20:29 PM »

ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับผู้ที่จะแปลนะครับ ผมจะคอยติดตาม
และให้กำลังใจยุห่างๆครับ ขอบคุณครับ Grin Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า
shawpingsss
AV Distinctive (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291


« ตอบ #4 เมื่อ: ธันวาคม 06, 2017, 11:01:51 AM »

เพิ่มอีก1เรื่อง JUX-467 Yuna Hayashi http://www.thaicyberupload.com/get/WwZCbEYGVi
บันทึกการเข้า
shawpingsss
AV Distinctive (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291


« ตอบ #5 เมื่อ: ธันวาคม 06, 2017, 06:44:34 PM »

ตามคำขอของคุณParagon11
Koharu Suzuki
EBOD-571 http://www.thaicyberupload.com/get/qyZpGsguQ6
KAWD-681 http://www.thaicyberupload.com/get/ml3g7OEbyo
KAWD-710 http://www.thaicyberupload.com/get/8jPd9oqtZg
บันทึกการเข้า
paragon11
AV Dedicator (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 262



« ตอบ #6 เมื่อ: ธันวาคม 06, 2017, 08:11:36 PM »

เข้าไม่ได้เลยครับสงสัยเวปล่มอยู่
บันทึกการเข้า
B2LVU
AV Columnist
โอตาคุกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 212


« ตอบ #7 เมื่อ: ธันวาคม 07, 2017, 12:52:06 AM »

SHKD-548 อันนี้ยังพอมีไฟล์ต้นฉบับอยู่ไหม ... ตัวอังกฤษอันนี้ลองเปิดดูแล้วอ่านไม่รู้เรื่องเลย ...
บันทึกการเข้า
shawpingsss
AV Distinctive (VIP)
เสนาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 291


« ตอบ #8 เมื่อ: ธันวาคม 07, 2017, 08:44:13 AM »

SHKD-548 ผมลองเปิดดูก็เป็นภาษาอังกฤษน่ะ ปัญหาคือตัวหนังสืออ่านไม่ออกหรือทางนั้นแปลไม่รู้เรื่องครับ
บันทึกการเข้า
B2LVU
AV Columnist
โอตาคุกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 212


« ตอบ #9 เมื่อ: ธันวาคม 07, 2017, 12:45:34 PM »

SHKD-548 ผมลองเปิดดูก็เป็นภาษาอังกฤษน่ะ ปัญหาคือตัวหนังสืออ่านไม่ออกหรือทางนั้นแปลไม่รู้เรื่องครับ

มันแปลอะไรมาก็ไม่รู้อ่านแล้วไม่ตรงกับเนื้อเรื่อง ไม่แน่ใจว่าเป็นที่ซับต้นฉบับเลย หรือ เป็นเพราะตอนแปล
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 07, 2017, 01:29:39 PM โดย B2LVU » บันทึกการเข้า
หน้า: [1] 2 3 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  












AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]