มีนาคม 28, 2024, 06:50:47 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 15 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 7 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ตรวจสอบและแจ้งรายชื่อหนังที่จะทำซับไทยแล้ว  (อ่าน 136857 ครั้ง)
acnakub
AV Dedicator (VIP)
โอตาคุกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 200


« ตอบ #30 เมื่อ: พฤศจิกายน 17, 2019, 07:21:09 PM »

snis-787 เรื่องนี้สนุกมาก มีท่านใดรับทำมั้งครับ
บันทึกการเข้า
ohjodoi
ปลิงน้อย
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 14


« ตอบ #31 เมื่อ: พฤศจิกายน 24, 2019, 12:11:28 PM »

stars-119 มีใครใจดีทำให้ทีครับเด็ดอยู่ครับ  Grin Grin
บันทึกการเข้า
grievist
AV Dedicator (VIP)
กรรมมาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 390


« ตอบ #32 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 28, 2020, 10:07:04 PM »

มีใครรับ WANZ-361 ไหมครับ พอดีได้ไฟล์ srt ภาษาอังกฤษมาไม่มีเวลาแปลสักทีครับ
http://www.thaicyberupload.com/get/5xGcuJJpuQ

เริ่มแปลแล้วนะคร้าบ
บันทึกการเข้า
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 867



« ตอบ #33 เมื่อ: เมษายน 26, 2020, 10:13:52 AM »

*** ตรวจสอบรายชื่อหนังที่มีคนทำซับไทย ***

https://docs.google.com/spreadsheets/d/10TFYuM8s8852C5AtffWx8SGjhtn9Dab88irG3FF88l8/


รายชื่อหนังนี่ไม่ได้รวมทั้งหมดที่เคยมีแปลหรือครับ

ผมเปิดเข้าไปดูมีแค่ 71 รายชื่อ

หลายเรื่องที่จำได้ว่ามีแปลไปแล้ว เช่น TEK-071, SSNI-360  ก็ไม่มีในรายชื่อ
บันทึกการเข้า
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 867



« ตอบ #34 เมื่อ: เมษายน 26, 2020, 12:05:30 PM »

------
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 01, 2020, 01:19:26 PM โดย titans » บันทึกการเข้า
grievist
AV Dedicator (VIP)
กรรมมาธิการเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 390


« ตอบ #35 เมื่อ: พฤษภาคม 05, 2020, 12:14:13 PM »

มีใครแปลซับเฟลาโน่ อามัทสึกะ โมเอะ FSDSS-033 รีไทร์โปรเจคไปยังครับ (ผมเข้าใจถูกใช่ไม๊ฮะ)
บันทึกการเข้า
TKPM
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 7


« ตอบ #36 เมื่อ: พฤษภาคม 05, 2020, 01:38:19 PM »

มีใครแปลซับเฟลาโน่ อามัทสึกะ โมเอะ FSDSS-033 รีไทร์โปรเจคไปยังครับ (ผมเข้าใจถูกใช่ไม๊ฮะ)
บันทึกการเข้า
kingsakda
ปลิงน้อย
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 11


« ตอบ #37 เมื่อ: พฤษภาคม 05, 2020, 08:45:29 PM »

thank you
บันทึกการเข้า
Momomiru
สามีคะน้า
AV Dedicator (VIP)
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 541


เลิกชักเพราะรักเธอ


เว็บไซต์
« ตอบ #38 เมื่อ: พฤษภาคม 26, 2020, 04:39:04 AM »

*** ตรวจสอบรายชื่อหนังที่มีคนทำซับไทย ***

https://docs.google.com/spreadsheets/d/10TFYuM8s8852C5AtffWx8SGjhtn9Dab88irG3FF88l8/


รายชื่อหนังนี่ไม่ได้รวมทั้งหมดที่เคยมีแปลหรือครับ

ผมเปิดเข้าไปดูมีแค่ 71 รายชื่อ

หลายเรื่องที่จำได้ว่ามีแปลไปแล้ว เช่น TEK-071, SSNI-360  ก็ไม่มีในรายชื่อ

เรื่องที่แปลและลงในบอร์ดแล้วจะลบทิ้งครับเพื่อไม่ให้เกะกะ
แต่ผมกำลังอัพเดตรายชื่อเรื่องที่ลงในบอร์ดอยู่ในไฟล์เดียวกันแต่คนละชีท คนที่เป็นแอดมินจะดูได้ครับ
บันทึกการเข้า



Kana Momonogi | Sakamichi Miru | Kasui Jun | Ono Rikka | Satsuki Mei
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 867



« ตอบ #39 เมื่อ: พฤษภาคม 26, 2020, 07:17:10 AM »

*** ตรวจสอบรายชื่อหนังที่มีคนทำซับไทย ***

https://docs.google.com/spreadsheets/d/10TFYuM8s8852C5AtffWx8SGjhtn9Dab88irG3FF88l8/


รายชื่อหนังนี่ไม่ได้รวมทั้งหมดที่เคยมีแปลหรือครับ

ผมเปิดเข้าไปดูมีแค่ 71 รายชื่อ

หลายเรื่องที่จำได้ว่ามีแปลไปแล้ว เช่น TEK-071, SSNI-360  ก็ไม่มีในรายชื่อ

เรื่องที่แปลและลงในบอร์ดแล้วจะลบทิ้งครับเพื่อไม่ให้เกะกะ
แต่ผมกำลังอัพเดตรายชื่อเรื่องที่ลงในบอร์ดอยู่ในไฟล์เดียวกันแต่คนละชีท คนที่เป็นแอดมินจะดูได้ครับ

อ๋อ ยังงี้นี่เอง

เรื่องอัพเดตรายชื่อเรื่องที่ลงในบอร์ดอยู่ในไฟล์เดียวกันแต่คนละชีท น่าสนใจมากครับ ผมว่ามันมีประโยชน์สำหรับคนแปลซับด้วยนะครับ
ผมคนนึงเวลาจะแปล เสียเวลาไปกับการไล่เช็คว่ามีใครแปลไปรึยังอยู่ตลอด บางทีก็น่าเบื่อครับ ถ้ามีอัพเดตรายชื่อให้ดูที่เดียวก็ช่วยได้มาก

ฝากพิจารณาให้ Authority คนแปลซับล๊อคอินเข้าไปดูด้วยได้ไหมครับ แบบเดียวกับตอนเข้าไปอัพเดทหนังที่จะทำซับก็ได้

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 7 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  












AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]