นี่คือหนึ่งเหตุผลที่ผมทำซับเก็บไว้ดูเอง

[อบเชยเฉยๆ]

https://www.pornhub.com/view_video.php?viewkey=ph5bd5a664ec33d

คนแปลก็แปลไปเหอะ
คนเลวๆ นิสัยปลิงๆ เอาไปหาตังค์เข้ากระเป๋าซะงั้น

ปล.ดีนะมึงไม่ตัดเครดิตไอ้สัตว์

[เอวี ตุ่นติ่น]

เบื่อนะครับแบบนี้ ทำให้คนที่เค้าทำตามกฏพลอยอดดูได้วย

[อบเชยเฉยๆ]

เบื่อนะครับแบบนี้ ทำให้คนที่เค้าทำตามกฏพลอยอดดูได้วย

อย่างน้อยเค้าก็ไม่ตัดเครดิตออกครับ
ถือว่ายังมีความดีอยู่

หลายๆเจ้าตัดเครดิตคนแปล
ตัดเครดิตเว็บบอร์ดแห่งนี้ออก
เพราะคำพูดตัวละครการเล่นคำเหมือนกันเป๊ะๆ
ผมเห็นแล้วรู้สึกหมั้นเขี้ยวกว่านี้อีก

[heed0078]

รบกวนหาทางติดต่อกับผมหน่อยครับอยากจ้างทำซับ

[darkjin]

พักหลังผมไม่ได้ทำแจกเพราะเบื่อ พวกเอาไปปล่อยเว็บบิทดังๆ ไปตีตราหน้าปกเป็นของตัวเองถึงไม่ได้ลบเคดิตก็เถอะ แล้วยังมีหน้าบอกมีหนังซับทุกวัน พุดเหมือนตัวเองแปลเอง

[อบเชยเฉยๆ]

พักหลังผมไม่ได้ทำแจกเพราะเบื่อ พวกเอาไปปล่อยเว็บบิทดังๆ ไปตีตราหน้าปกเป็นของตัวเองถึงไม่ได้ลบเคดิตก็เถอะ แล้วยังมีหน้าบอกมีหนังซับทุกวัน พุดเหมือนตัวเองแปลเอง

เข้าใจเลยครับ

[pong55]

อันนี้ในความรู้สึกของผมนะครับ โลกสวยหน่อยๆ
ตราบใดที่เขาแจ้งแหล่งที่มาหรือต้นทางของเว็บซับไทยหรือแจ้งชื่อของผู้แปล ผมกลับมองว่ามันเหมือนเป็นการโฆษณาหรือโปรโหมดเราไปในตัว

---------------------------

แต่ถ้าเขาตัดชื่อผู้แปลตัดชื่อแหล่งต้นทางออกอันนี้ผมเคยเจอมาแล้ว บางทีมันก็แอบเจ็บในใจอยู่เล็กน้อย แต่อีกใจก็ไม่เป็นไรเพราะผมกลับคิดไว้ว่าเมื่อ 6-7 ปีที่แล้ว AV ซับไทยเป็นอะไรที่เหมือนความฝัน ณ ตอนนั้นมันเป็นเรื่องยากมากที่จะมี แต่พอมีผู้จุดประกาย AV ซับไทย ความรู้สึกตอนนั้นผมบอกได้เลยว่าขนลุกครับ มันทั้งดีใจทั้งตื่นเต้นมาก
 
ผู้จุดประกายที่ทำให้ผมรู้จัก AV ซับไทย ถ้ามีก่อนหน้านี้ผมต้องขออภัยด้วยนะครับที่ไม่ได้กล่าวถึง
หนัง av แปลไทยทั้งเรื่องเสร็จแล้วเน้อ อัพเดตซับเรื่อยๆ >> https://goo.gl/UXkHLm
AV แปลไทย โครงการ 2 อัพเดตเรื่องล่าสุด 8/7/2014 !!! >> https://goo.gl/rY4SX7

---------------------------

พูดมายาวขอสรุปว่าอยากขอบคุณทุกๆท่านนักแปลทั้งหลายที่ช่วยเติมเต็มความฝันให้เป็นจริงให้ AV ซับไทยเป็นที่แพร่หลาย สุดท้ายขอเป็นกำลังใจให้ทุกๆท่านครับ อย่าไปเสียใจหรืออย่าไปสนใจกับปลิงหรือจุดด่างดำเพียงเล็กน้อยเลยครับ ขอเป็นกำลังใจให้ครับ

[Busty Master]

อันนี้ความเห็นผมนะครับ อาจจะขัดใจหลายๆคนหน่อย

การที่เราโหลดหนังมาทำซับนั้น มันคือการที่เราทำโดยการละเมิดลิขสิทธิ์ และทำอยู่บนของเถื่อนอยู่แล้ว

ดังนั้นเราอาจจะต้องเผื่อๆใจไว้หน่อยว่า มันอาจจะถูกคนอื่นเอาไปโดยที่เราทำอะไรไม่ได้เลย เพราะเราไม่ใช่เจ้าของมันตั้งแต่แรกแล้ว

[shawpingsss]

เห็นด้วยทั้งคุณ pong55 และคุณฺBusty master เรื่องการแปลซับไทย ไม่ว่าเราจะเอามาปล่อยในเวปนี้หรือมีคนเอาไปปล่อยต่อ แต่รวมๆแล้วเราก็อยากจะนำมาแบ่งปันให้ผู้อื่น อย่าคิดมากครับ นึกซะว่าเป็นการแบ่งปันให้ส่วนรวม ถ้ามีคนโหลดไปเยอะๆมันก็น่าจะเป็นเรื่องที่น่าภูมิใจเล็กๆที่ผลงานของเรามีคนสนใจมากมาย เรื่องแบบนี้เจอมากับตัวเองแล้ว เฉยๆมากครับ

[Momomiru]

หลังๆ ผมแปลน้อยลงมาก (จริงๆ แปลเยอะอยู่ แต่เก็บไว้ดูเอง หรือไม่ก็แบ่งปันผองเพื่อนที่สนิทกัน) ด้วยเหตุผลเรื่องการเอาไปหารายได้เนี่ยละครับ
- ยังโอเคถ้าเอาไปปล่อยต่อแล้วเครดิตอยู่ครบ เช่นเอาต้นทางมาจากไหน เห็นด้วยว่าเป็นการประชาสัมพันธ์ และบางท่านอาจมีข้อจำกัดเรื่องทักษะคอมพิวเตอร์ที่ต้องเอาไฟล์มารวมหรือหาโปรแกรมดู
- ที่สำคัญไม่เก็บเงินปลายทาง/หารายได้ต่อ เพราะเว็บไซต์นี้ก็แจกฟรีเช่นกัน ดูดไปหาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองแต่ไม่เห็นมาแบ่งคนแปลบ้างเลย

มีบางท่านบอกว่าเราก็ละเมิดลิขสิทธิ์หนังมาเหมือนกัน แต่ผมกล้าพูดว่าผมซื้อครับ สนับสนุนของแท้ตลอด งานอีเวนต์ยังไปมาเลย 555+ นอกจากนี้เวลานั่งหลังขดหลังแข็งทำซับมันไม่ได้ง่ายๆ นะครับ  เรื่องหนึ่งผมเคยจับเวลาตัวเอง หนัง 3 ชม ต้องมี 6 ชม+  ลองถามคนทำซับหลายๆ ท่านในเว็บนี้ดูสิ

พูดไปก็หาว่าคนทำซับเรื่องมาก ไม่อยากทำก็ไม่ต้องทำ ไม่มีใครบังคับ  ครับผม หลังๆ ก็ไม่ค่อยแจกแล้วไงครับ ทำเก็บไว้ดูเอง กับแบ่งเพื่อนพอแล้ว