นี่คือหนึ่งเหตุผลที่ผมทำซับเก็บไว้ดูเอง

[madao1]

ลองทำแบบจีนที่ฝังลายน้ำเอาไว้ตรงมุมๆก็ได้ครับ

[SaltedEgg]

แต่ในขณะเดียวกัน เพราะมีการแปลซับ ทำให้ผมเลยเต็มใจที่จะจ่ายสมาชิกเว็บนี้ครับ
ขอบคุณสำหรับความเหนื่อยยากของทุกคนนะครับ  

[อบเชยเฉยๆ]

ถึงผมจะซื้อน้อยแต่ผมก็ซื้อนะ
ใน r18 และ fanza คนที่ผมชอบมากๆผมมีหนังครบทุกเรื่อง (หนังเดี่ยว)

คือถ้าไม่มีจุดประสงค์จะหารายได้ ผมก็ปล่อย
แกล้งมองมั่งไม่มองมั่ง ทำใจรับโลกสีเทาๆไป

แต่มันเจ็บจี๊ดๆ เวลานึกถึงตอนมันได้ตังค์ฟรีๆ
ลงทุนแค่ฝังซับ 100k วิว ก็กำไรเป็นพันบาทๆ
ต่อเรื่องแล้วนะครับ สำหรับ Pornhuber ยุคนี้

ยังไงก็ขอบคุณทุกท่านที่ลงแรงลงใจแปลซับครับ

แต่เรื่องหาเงินเข้ากระเป๋ากันง่ายๆ ผมว่ายังไงก็ไม่ควร
เรื่องตัดเครดิต ใครดูดไป ก็อย่าเลย อย่าตัดเครดิตเลย

[iamnumberfour]

หลังๆ ผมแปลน้อยลงมาก (จริงๆ แปลเยอะอยู่ แต่เก็บไว้ดูเอง หรือไม่ก็แบ่งปันผองเพื่อนที่สนิทกัน) ด้วยเหตุผลเรื่องการเอาไปหารายได้เนี่ยละครับ
- ยังโอเคถ้าเอาไปปล่อยต่อแล้วเครดิตอยู่ครบ เช่นเอาต้นทางมาจากไหน เห็นด้วยว่าเป็นการประชาสัมพันธ์ และบางท่านอาจมีข้อจำกัดเรื่องทักษะคอมพิวเตอร์ที่ต้องเอาไฟล์มารวมหรือหาโปรแกรมดู
- ที่สำคัญไม่เก็บเงินปลายทาง/หารายได้ต่อ เพราะเว็บไซต์นี้ก็แจกฟรีเช่นกัน ดูดไปหาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองแต่ไม่เห็นมาแบ่งคนแปลบ้างเลย

มีบางท่านบอกว่าเราก็ละเมิดลิขสิทธิ์หนังมาเหมือนกัน แต่ผมกล้าพูดว่าผมซื้อครับ สนับสนุนของแท้ตลอด งานอีเวนต์ยังไปมาเลย 555+ นอกจากนี้เวลานั่งหลังขดหลังแข็งทำซับมันไม่ได้ง่ายๆ นะครับ  เรื่องหนึ่งผมเคยจับเวลาตัวเอง หนัง 3 ชม ต้องมี 6 ชม+  ลองถามคนทำซับหลายๆ ท่านในเว็บนี้ดูสิ

พูดไปก็หาว่าคนทำซับเรื่องมาก ไม่อยากทำก็ไม่ต้องทำ ไม่มีใครบังคับ  ครับผม หลังๆ ก็ไม่ค่อยแจกแล้วไงครับ ทำเก็บไว้ดูเอง กับแบ่งเพื่อนพอแล้ว 

ตัดภาพกลับมาที่ตัวเอง หนัง 2 ชม. ผมแปล 10 วัน 55555555555555555  แบ่งผมดูมั่งนะ อิอิ

[HAHCHIZERO]

ผมก็อยากลองแปลบ้าง พี่ๆคนในพอจะแนะนำวิธิและโปรแกรมที่ใช้ได้ไหมครับ

[shawpingsss]

HAHCHIZERO ก่อนอื่นต้องมีซับต้นทางก่อนไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไร พอหาได้แล้วก็ใช้โปรแกรม Subtitle edit(ฟรีโปรแกรม)ในการแปลเป็นภาษาไทย หรือใช้เวป http://www.syedgakbar.com/projects/dst แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอะไรก็ได้ที่เราถนัด แล้วค่อยใช้ Subtitle edit แปลเป็นภาษาไทยอีกที
ปล.http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=198586.970 หน้านี้(หน้า98) มีซับภาษาจีนที่ผู้ใจบุญนำมามอบให้เวปหลายพันเรื่องเลย ลองดูนะครับ แปลเสร็จจะแบ่งปันให้เพื่อนร่วมเวปหรือเก็บไว้ดูเอง เอาที่สบายใจเลยครับ
ส่วนเรื่องใครหัวใสเอาไปขายต่อ(อาจเป็นคนในเวปหรือคนนอกก็ได้) ก็แล้วแต่ทำใจนึกซะว่าทำบุญให้คนมีรายได้ เพราะส่วนตัวก็ไม่ได้หากินกับเรื่องแบบนี้อยู่แล้ว และอีกอย่างคนที่ซื้อก็แน่นอนว่าไม่ใช่สมาชิกเวปนี้  คนขายก็คงไม่กล้าให้เครดิตเวปนี้ เพราะถ้าให้เมื่อไหร่ก็คงหมดทางหากินไปโดยปริยาย

[Momomiru]

ตัดภาพกลับมาที่ตัวเอง หนัง 2 ชม. ผมแปล 10 วัน 55555555555555555  แบ่งผมดูมั่งนะ อิอิ

สู้ๆ ครับ ผมแฟนคลับซับไทยท่านเลยนะ 555

[iamnumberfour]

ตัดภาพกลับมาที่ตัวเอง หนัง 2 ชม. ผมแปล 10 วัน 55555555555555555  แบ่งผมดูมั่งนะ อิอิ

สู้ๆ ครับ ผมแฟนคลับซับไทยท่านเลยนะ 555

FC เหมือนกันนน 555 นายคือแรงบันดาลใจในการเริ่มแปลซับของเราเยยขอบอก 

[007]

สรุปคือจะเลิกทำกันแล้วใช่มะ ใครจะเลิกก็เลิกไปสิ จะมาชวนคนอื่นเลิกไปด้วยทำไม

[maxfull]

อยากทราบว่าใครเป็นผู้บุกเบิกหนัง AV ซับไทย อย่างจริงจัง