มีนาคม 29, 2024, 05:06:17 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 15 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] 2 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ฝังซับกันไง ปี 2023 เคยใช้ formatfactor ปัญหาคือ สีซีด เลือกสีตัวหนังสือไม่ได้  (อ่าน 1915 ครั้ง)
maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6229


« เมื่อ: มีนาคม 22, 2022, 09:28:58 AM »

นั่นอาจจะเพราะว่าเราตั้งค่าไม่เป็น ก็ได้
พอจะมีโปรเเกรมที่ใช้ ง่าย ไม่ติดปัญหาภาษาไทย เเละ จบง่านไหม คือ เลือกไฟล์ เลือกซับ เลือกสีตัวหนังสือได้ กดโอเค จบเลย เเบบนั้น
บันทึกการเข้า

ประวัติศาสตร์การดูหนังของข้าพเจ้า https://lastnightav.blogspot.com/
เราต้องการรับจ้างทำซับหนังเรื่องต่างๆ  ยกเว้นหนังดึบิ้ว
พีเอ็มคุยกันเล่นได้
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 867



« ตอบ #1 เมื่อ: มีนาคม 22, 2022, 10:53:15 AM »

formatfactory สีซีดไม่เคยปรับ

แต่สีตัวหนังสือมีช่อง Font color ให้เลือกได้นะครับ
บันทึกการเข้า
maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6229


« ตอบ #2 เมื่อ: มีนาคม 22, 2022, 02:12:59 PM »

formatfactory สีซีดไม่เคยปรับ

แต่สีตัวหนังสือมีช่อง Font color ให้เลือกได้นะครับ

จริงอะ  เราเห็นเเต่สีขาวๆ  เด่วไปดูอย่างละเอียดอีกที

ถ้าจะทำให้มันมีหลายๆสี ในเรืองเดียว ทำได้ไหม หรือสีเดียวทังเรือง
บันทึกการเข้า

ประวัติศาสตร์การดูหนังของข้าพเจ้า https://lastnightav.blogspot.com/
เราต้องการรับจ้างทำซับหนังเรื่องต่างๆ  ยกเว้นหนังดึบิ้ว
พีเอ็มคุยกันเล่นได้
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 867



« ตอบ #3 เมื่อ: มีนาคม 22, 2022, 03:41:54 PM »

formatfactory สีซีดไม่เคยปรับ

แต่สีตัวหนังสือมีช่อง Font color ให้เลือกได้นะครับ

จริงอะ  เราเห็นเเต่สีขาวๆ  เด่วไปดูอย่างละเอียดอีกที

ถ้าจะทำให้มันมีหลายๆสี ในเรืองเดียว ทำได้ไหม หรือสีเดียวทังเรือง

หลายๆสี ในเรื่องเดียว คิดว่าทำไม่ได้ เพราะมันมีให้เลือกแค่ช่องเดียวแค่นั้น ไม่มีให้คลิกเข้าไปทำอะไรได้มากกว่านั้น

ตอนเข้าไป add ไฟล์ซับลองเลื่อนลงไป 

ช่อง Font color จะอยู่ด้านล่าง
บันทึกการเข้า
maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6229


« ตอบ #4 เมื่อ: มีนาคม 23, 2022, 05:06:38 PM »

formatfactory สีซีดไม่เคยปรับ

แต่สีตัวหนังสือมีช่อง Font color ให้เลือกได้นะครับ

จริงอะ  เราเห็นเเต่สีขาวๆ  เด่วไปดูอย่างละเอียดอีกที

ถ้าจะทำให้มันมีหลายๆสี ในเรืองเดียว ทำได้ไหม หรือสีเดียวทังเรือง

หลายๆสี ในเรื่องเดียว คิดว่าทำไม่ได้ เพราะมันมีให้เลือกแค่ช่องเดียวแค่นั้น ไม่มีให้คลิกเข้าไปทำอะไรได้มากกว่านั้น

ตอนเข้าไป add ไฟล์ซับลองเลื่อนลงไป 

ช่อง Font color จะอยู่ด้านล่าง
อ่อขอบคุณจ้า
บันทึกการเข้า

ประวัติศาสตร์การดูหนังของข้าพเจ้า https://lastnightav.blogspot.com/
เราต้องการรับจ้างทำซับหนังเรื่องต่างๆ  ยกเว้นหนังดึบิ้ว
พีเอ็มคุยกันเล่นได้
Hiryo
ประธานชมรมคนรักอาหมวย
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3005



« ตอบ #5 เมื่อ: มีนาคม 24, 2022, 08:01:30 PM »

formatfactor มันฝังแบบถาวรไม่ใช่เหรอครับ

ส่วนตัวผมชอบแปะรวมเข้าใน mp4 หรือ mkv ง่ายดีไม่ต้องenodeใหม่ สีตัวหนังสือเป็นสีขาวนั่นแหละดีที่สุดแล้ว
บันทึกการเข้า
minorgoblin
your dad
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 543



« ตอบ #6 เมื่อ: มีนาคม 25, 2022, 01:29:50 AM »

aegisub เหมือนมันเลือกสีได้ตั้งแต่ตอนทำซับนะ แต่ต้อง save เป็นไฟล์ .ass สุดท้ายไปจบที่ ffmpeg ฝังแบบ hard sub
บันทึกการเข้า
maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6229


« ตอบ #7 เมื่อ: มีนาคม 26, 2022, 06:54:16 PM »

formatfactor มันฝังแบบถาวรไม่ใช่เหรอครับ

ส่วนตัวผมชอบแปะรวมเข้าใน mp4 หรือ mkv ง่ายดีไม่ต้องenodeใหม่ สีตัวหนังสือเป็นสีขาวนั่นแหละดีที่สุดแล้ว
ชอบเเนวนั้นเลย  Grin Grin
บันทึกการเข้า

ประวัติศาสตร์การดูหนังของข้าพเจ้า https://lastnightav.blogspot.com/
เราต้องการรับจ้างทำซับหนังเรื่องต่างๆ  ยกเว้นหนังดึบิ้ว
พีเอ็มคุยกันเล่นได้
maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6229


« ตอบ #8 เมื่อ: มีนาคม 26, 2022, 06:55:19 PM »

aegisub เหมือนมันเลือกสีได้ตั้งแต่ตอนทำซับนะ แต่ต้อง save เป็นไฟล์ .ass สุดท้ายไปจบที่ ffmpeg ฝังแบบ hard sub
อือ  ชอบเเนวนี้ละ ปัญหาคือคนพูดมันหลายคน อยากทำเป็นหลายๆสี
บันทึกการเข้า

ประวัติศาสตร์การดูหนังของข้าพเจ้า https://lastnightav.blogspot.com/
เราต้องการรับจ้างทำซับหนังเรื่องต่างๆ  ยกเว้นหนังดึบิ้ว
พีเอ็มคุยกันเล่นได้
minorgoblin
your dad
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 543



« ตอบ #9 เมื่อ: มีนาคม 27, 2022, 12:48:44 AM »

aegisub เหมือนมันเลือกสีได้ตั้งแต่ตอนทำซับนะ แต่ต้อง save เป็นไฟล์ .ass สุดท้ายไปจบที่ ffmpeg ฝังแบบ hard sub
อือ  ชอบเเนวนี้ละ ปัญหาคือคนพูดมันหลายคน อยากทำเป็นหลายๆสี

กดที่ปุ่ม A/B จะมีหน้าต่างเด้งขึ้นมา


แล้วก็เปลี่ยนสี primary เป็นสีอื่นความเข้มความสว่างที่ต้องการ อันนี้ตอนแรกตั้ง primary เป็นสีแดง จะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน


สีน้ำเงิน


แปลเป็นสีเขียว


ใสสีในเฟรมเดียวกันก็ได้ สังเกตดูตรง syntax ตรงกรอบขวามือ แยกสีออกเป็นส่วน ๆ กัน


เซฟตัวไฟล์ซับไตเติ้ล .ass แล้วเอาไปฝังแบบ hardsub ใช้ ffmpeg ไม่ต้องปรับแต่งอะไรเพิ่ม
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มีนาคม 27, 2022, 12:54:23 AM โดย minorgoblin » บันทึกการเข้า
หน้า: [1] 2 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  












AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]