Skip to content

Green color

Narrow screen resolution  Wide screen resolution  Increase font size  Decrease font size  Default font size  Skip to content Default color Pink color Green color Green color
Home arrow Article arrow บทสัมภาษณ์ Yaya Kouzuki หลังกลับเข้าวงการเอวีอีกครั้ง
บทสัมภาษณ์ Yaya Kouzuki หลังกลับเข้าวงการเอวีอีกครั้ง

 
 
Yaya ชื่อนี้เธอเป็นคนตั้งเอง ชื่อแรก "Yaya" มาจากคำว่า "Yoru" แปลว่ากลางคืน และชื่อหลัง "Kozuki" แปลว่าพระจันทร์ฉายแสง ชื่อของเธอจึงหมายถึงพระจันทร์ส่องแสงยามค่ำคืน บางครั้งดูเธอเป็นคนซีเรียส และคุยด้วยยาก แต่หลังจากนั้นไม่นาน เธอจะยิ้มหวานให้คุณ เธอเหมือนพระจันทร์ที่เปลี่ยนรูปร่างไปแต่ละค่ำคืน

เธอไม่ได้คุยมากนักระหว่างการถ่ายวีดีโอ เธอรอเรียกเข้าฉากอย่างเงียบๆ บางทีเธอเป็นคนคุยน้อย คนส่วนใหญ่คิดว่าเธอประหลาด เธอเข้มงวดในงานที่ทำ และเธอจำบทพูดได้อย่างแม่นยำ และมักมาถึงก่อนเวลาประมาณ 30นาที

ก่อนที่เธอจะเข้าวงการ AV เธอเป็นหญิงขายบริการที่มีชื่อเสียง มีผู้ชายมากมายต่อคิวเพื่อจะได้หลับนอนกับเธอ เธฮพูดถึงสิ่งที่อยากได้ และทำทุกอย่างให้ได้มันมา ในเดือน กุมภา 1997 เธอได้รางวัล "The sixth Tospo best actress award" และเธอร้องไห้บนเวที Natsuki Haryu ผู้อำนวยการสร้างภาพยนต์พูดว่าเธอตื้นตันใจอย่างแท้จริง เมื่อ Takeshi Kitano ผู้กำกับที่มีชื่อเสียงเป็นผู้มอบรางวัลให้เธอ

Yaya Kozuki เป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น อย่างไรก็ตามเธออำลาวงการหลังจากเล่นไป 20 กว่าเรื่อง
หลังจากนั้นฉัน (ผู้สัมภาษณ์ ได้พบเธออีกครั้ง เธอบอกว่าเธอน้ำหนักขึ้นเพราะว่าเธอไม่ต้องเครียดและกังวลอีกแล้ว แต่ฉันคิดว่า เธอยังคงดูผอม และมีผิวที่สวย เธอยังเหมือนคนเดิม เธอดูร่าเริงมากและบอกว่า ฉันจะไปเล่นโบว์ลิ่งกับเพือน ฉันได้คำแนะนำจากนักโบว์ลิ่งอาชีพ ฉันได้เรียนรู้และหลังจากนั้น ฉันก็เล่นได้ดีขึ้นเรื่อยๆ ตอนนี้ฉันชอบมันจริงๆ และเป็นงานอดิเรกที่ชอบที่สุด เธอเลิกเป็นดารา เอวีเนื่องจากเหตุผลที่ค่อนข้างซีเรียสเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว ฉันเป็นห่วงเธอ อยากรู้ว่าทำไมจึงเลิก เมื่อฉันถาม คำตอบที่ได้คือ ฉันเลิกเพราะหนังเรื่องถัดไปมันจะเป็น SM เหตุผลนี้หรือ แค่คุณไม่ชอบ SM ซาดิสต์ มาโคซาดิสต์
Yaya:ฉันไม่ชอบ

ทำไม
Yaya: มันเจ็บปวด ตัวหนังเองไม่ค่อยเท่าไร แต่ฉันไม่ชอบมัน

คุณเลิก เพราะคุณไม่ชอบ SM บางทีแฟนๆของคุณอาจไม่เข้าใจ
Yaya: บางทีนะ พวกเขาบอกว่าหนังของฉันเริ่มเป็นรูปแบบเดิมๆ ฉันต้องทำอะไรที่แตกต่าง สิ่งที่ควรทำคือ SM

นี่เป็นประสบการณืที่ได้รับ ถ้าคุณต้องการเป็นดาราเอวีต่อไป คุณจะทำอะไรเมื่อเลิกแล้ว
Yaya: ฉันจะพักผ่อน

คุณรักสุนัข คุณมีหมากี่ตัว
Yaya: ฉันได้มาอีกหนึ่ง ตอนนี้มีสามแล้ว

เธอรักหมา เธอจึงอาศัยอยู่ในชานเมืองเพื่อหมาของเธอ เธอชอบหมามากกว่าเพื่อนชายเสียอีก
ชีวิตประจำวันเป็นไงบ้าง
Yaya: ฉันตื่นประมาณ 10 โมงมาดูแลหมา แล้วไปเล่นโบว์ลิ่งทุกวัน กลับบ้าน แล้วก็นอน

จริงหรือที่คุณแล่นโบว์ลิ่งทุกวัน
Yaya: แน่นอน คุณดูนี่สิ นิ้วโป้งมีรอย

โอว เหมือนมืออาชีพเลย คุณใช้บอลหนักเท่าไร
Yaya: 13 ปอนด์

โห มันหนักมากนะสำหรับผู้หญิง ฉันเองยังใช้ 12ปอนด์เลย โดยเฉลี่ยทำคะแนนได้เท่าไร
Yaya: ไม่แน่ใจ แต่ที่ดีที่สุด 210 แย่ที่สุด 88

เพื่อเป็นดาวในสายงานนี้ เธอเปิดตัวในชื่อ Hoshino Minami ในค่าย Atena Pictures คุณได้รับขนานนามว่า ราชินีจากห้องโถงสีชมพู (ห้องโถงสีชมพูเป็นชื่อเล่นที่ใช้เรียกอาบอบนวดชั้นดี)

Yaya: ฉันเหนื่อยมากที่ต้องทำงานในอาบอบนวด เราหมุนเวียนรอบทำงานเหมือนสายงานผลิตในโรงงาน ฉันอยากให้มีคนมาถ่ายภาพฉัน ดังนั้นฉันจึงเข้าสู่งานวีดีโอ และฉันสามารถได้ถ่ายภาพเปลือยแบบศิลปะด้วย นั่นทำไมฉันจึงมาเป็นนักแสดง ฉันเหนื่อยเมื่อหันมาสู่โลกใบใหม่

โลกใบใหม่คือธุรกิจงานแสดงโชว์ เมื่อเธอถูกแนะนำให้พบประธานของบริษัทผลิตงานโชว์ เธอได้รับคำบอกว่า หากเธอปรากฎตัวอยู่ในหนัง AV ชื่อเสียงและโอกาศต่างๆจะสูงขึ้น เธอจึงตัดสินใจที่ใช้ดาราเอวีเป็นก้าวแรกสู่ประตูงานแสดง

ฉันตัดสินใจผิดพลาด เธอพูดไว้อย่างนั้น

คุณมีแฟนไหม นอกเหนือจากหมาของคุณ
Yaya: ถามอะไรอย่างนั้น

ใครๆก็อยากรู้ ฉันถึงถามไง
Yaya: เป็นความลับ

หมายความว่าคุณมีแฟนแล้ว
เธอยิ้ม
คุณมีเซ็กส์ที่ดีไหม ในเวลาส่วนตัว
Yaya: ตอบยากนะ ฮ่าๆๆ ไม่เท่าไร

มีข่าวอะไรที่พอบอกเราได้บ้าง
Yaya: ฉันไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว แต่ก็ไม่ได้สนุกกับการมีแฟนหลายๆคนเหมือนคนอื่น

คุณเสียใจไหมที่อำลาวงการ
Yaya: ไม่เลย

เล่าเกี่ยวกับชีวิตดาราเอวีให้ฟังหน่อย
Yaya: มันเต็มไปด้วยความกดดันและเครัยด ฉันมักจะปวดท้อง รู้สึกแย่มาก ฉันไม่ชอบเลย

ฉันจำได้ว่าคุณเคยบอกฉันว่าคุณมักจะปวดท้องก่อนวันถ่ายทำ
Yaya: ใช่

แต่คุณถ่ายไปแล้วตั้งหลายเรื่อง
Yaya: มันเกิดขึ้นแล้ว ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไปได้ยังไง

คุณคิดไหมว่าคุณจะแย่กว่านี้หากทำต่อไป
Yaya: ฉันก็คิดแบบนั้น

บอกหน่อยได้ไหมว่าคุณอยู่ท่มกลางความเครียดอย่างนั้นได้อย่างไร
Yaya: ทุกคนดีกับฉัน ฉันได้ทีมงานที่ดีจากคูกิ ถ้าเปลื่ยนทีมงานทุกครั้งที่ถ่ายเรื่องใหม่ ฉันคงทนไม่ได้แน่
ฉันชอบบรรยาการสตูดิโอ แต่ฉันไม่อยากถูกถ่ายทำ

ช่วยขยายความหน่อย.
Yaya: ฉันชอบถูกถ่ายรูป แต่ไม่ชอบถูกถ่ายวีดีโอ มีความกดดันมาก ฉันนอนไม่หลับก่อนวันถ่าย

สิ่งไหนที่คุณไม่ชอบที่สุด
Yaya: ฉันไม่ชอบที่จะต้องเปลือยในหนัง และฉันก็ไม่ค่อยชอบนักแสดงอาชีพ

คุณไม่ชอบนักแสดงชายหรือ
Yaya: บางคนเขาก็ดี แต่ถ้าฉันคิดว่าเขาเป็นนักแสดงชาย ฉันก็แค่ไม่ชอบเขา

คุณไม่ค่อยมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขารู้ไหม
Yaya: ไม่นะ ฉันชอบสตูดิโอ ฉันชอบดูทีมงานเวลาทำงาน

คุณเป็นตัวแสดงนำ คุณมีเวลาไปดูพวกเขาทำงานด้วยหรือ
Yaya: จะพูดอย่างไรดี ฉันอยากเด่น แต่ไม่อยากให้มีคนมองเวลาโป๊

ฉันเข้าใจ ฉันว่าฉันหางานให้คุณได้ละ
Yaya: อะไร ฉันรู้นะ คุณกำลังบอกว่าให้ไปเป็นช่างแต่งหน้าใช่ไหม

เดาเก่ง
Yaya: ฉันก็อยากเป็น แต่ไม่อยากสอบ ฉันจำไดถึงช่วงเวลาขมขื่นเมื่อต้องไปสอบใบขับขี่

เธอบอกว่าเธอกำลังมีร้านเล็กๆ ฉันถามว่าเป็นร้านค้าแบบไหน คำตอบคือ ผับ เธอเก็บเงินเพื่อทำสิ่งนี้ แต่เธอก็ยังคิดต่อไปว่าควรจะมีกิจการอย่างอื่นต่อไป

บอกหน่อยได้ไหม คุณคิดอย่างไรกับ Yaya Kozuki ในฐานะนักแสดง
Yaya: ฉันรู้สึกแปลกๆ บอกหน่อยว่าคุณคิดอย่างไร

คุณสวยมาก ภาพที่ถ่ายออกมาดูดี มีแฟนๆหลายคนอยากให้กลับมา
Yaya: ฉันจะหางานอื่น

คุณจะไม่ทำอีกแล้วหรือ
Yaya: ไม่มีทาง

คุณเป็นดาราเอวีจากการเป็น fuzoku idol (หญิงขายบริการที่มีชื่อเสียง) จะทำอะไรต่อ
Yaya: ฉันจะพัก ฉันจะไม่ทำอะไรจนกว่าจะถึงปีหน้า

คุณสนุกกับหมาและโบว์ลิ่งทั้งปี
Yaya: แน่นอน

คุณคิดอย่างไรกับชีวิตต่อไป คิดว่ามาถูกทางแล้วหรือ
Yaya: ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันแค่ปล่อยมันไปเรื่อยๆ และทำสื่งที่คนอื่นบอกให้ทำ

คุณอายุเท่าไร
Yaya: จะ 23 ในเดือนตุลา

ชีวิต23 ปีแรกเป็นไง ดีหรือไม่
Yaya: ฉันบอกไม่ได้ ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันกำลังทำอะไร

คุณยังไม่พอใจจุดนี้ใช่หรือไม่
Yaya: ใช่

ฉันว่าถ้าคุณเลิกเมื่อถ่ายไปสามเรื่อง ฉันยังพอเข้าใจคุณหมายความว่าไง แต่นี่ทำไปตั้งหลายเรื่อง
Yaya: ฉันไม่รู้จริงๆ ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ต้องการทำคืออะไร เวลาผ่านไปโดยที่ฉัน ไม่ได้ทำอะไรเลย

เรื่องไหนยากที่สุดในชีวิตดาราเอวี
Yaya: ไม่มี ฉันไม่ได้จำ ฉันเป็นคนลืมง่าย ฉันกลัวเกินกว่าจะจำว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างการถ่ายทำ

แม้ว่าเธอจะเห็นชื่อเรื่อง และภาพของเธอในวีดีโอ เธอไม่สามารถบอกได้ว่าทำแบบนั้นไปได้อย่างไร ฉันรู้จักผู้หญิงหลายคนที่เป็นแบบนี้

Yaya: ฉันชอบความรู้สึกเมื่อถ่ายเสร็จ ฉันว่านี่เป็นเหตุผลที่ฉันไม่เลิกเสียแต่เนิ่นๆ ฉันชอบข้าวกล่องที่กินระหว่างถ่ายทำด้วย จริงๆฉันกินไม่ลง เพราะท้องไส้ปั่นป่วนระหว่างถ่ายทำ ฉันกินเมื่อฉันกลับบ้านแล้ว มันจึงไม่อร่อยเท่าไร

อะไรเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ได้รับ คุณชอบ adult toy ไหม คุณเคยเห็นมาก่อนถ่ายหนังหรือไม่
Yaya: ฉันมีเครื่องสั่นที่บ้านก่อนที่จะมาเป็นดาราเอวี

โอ้
Yaya: แฟนเก่าชอบของพวกนี้

ฟังเข้าท่า
Yaya: เราพูดว่าลอง และทำกันเหอะ

คุณสองคนที่ความสัมพันธ์ที่ดี เมื่อคุณมีเงินซื้อของเล่นพวกนี้ คุณเคยใช้ผักไหม มันถูกกว่าของเล่นพวกนี้
Yaya: ฮ่าๆๆๆ

ฉันรู้ว่าคุณชอบของจริงมากกว่าใช่ไหม
Yaya: ใช่ มันรู้สึกต่างกัน

คู่ของคุณเป็นคนยังไง เป็นผู้ชายธรรมดาหรือปล่าว
Yaya: ความลับ

เธอบอกว่าเธอไม่เคยมีงานอดิเรก และโบว์ลิ่งเป็นอันแรก เธอชอบและเล่นอย่างจริงจัง
Yaya: ฉันมีหน้าอกเล็ก ฉันจึงซื้อเครื่องมือที่โฆษณาในแมกกาซีนเพื่อทำให้มันใหญ่ขึ้น
ฉันพยายามทำให้มันใหญ่ขึ้นตั้งแต่อายุ 18

คุณอยากเป็นผู้หญิงนมใหญ่หรือ
Yaya: ใช่

แล้วมันได้ผลไหม
Yaya: ไม่เลย ดูซิ นมก็ยังเล็กอยู่

จ่ายไปเท่าไร
Yaya: ประมาณ สองล้านเยน ด้วยเงินจำนวนนี้ ฉันสามารถไปทำศัลยกรรมได้ แต่ไม่อยากทำ

คุณไม่ชอบของเทียม
Yaya: ฉันอยากให้มันเป็นธรรมชาติ

ฉันชอบที่คุณมีหน้าอกเล็ก มันดูดีกับภาพรวมๆ ถ้าคุณมีนมใหญ่คุณอาจไม่มีคนชอบมากนักก็ได้
Yaya: แต่ฉันยังอยากมีนมใหญ่อยู่นะ

เอาล่ะ ช่วยกล่าวคำลากับแฟนๆหน่อย
Yaya: ขอบคุณที่ให้ความสนับสนุนฉัน กรุณาระรึกถึงฉันตลอดไปด้วย

คุณแน่ใจหรือ ที่คุณไม่อยากให้มีคนเรียก Yaya เมื่อมีคนพบคุณบนถนน
Yaya: ใช่

จริงๆนะ
Yaya: กรุณาอย่าพูดอะไร ถ้าคุณพบเห็นฉัน

ดีมาก ดูเหมือนนี่เป็นความรู้สึกจริงๆ
Yaya: แต่กรุณาดูวีดีโอของฉันต่อ
 
< Previous   Next >