วันนี้ได้อ่านบทความนึง เรื่อง Empowering Sex Workers แถวพัทยา
แล้วมีเขียนถึงเนื้อเพลงของ ทาทายัง ท่อนฮุค
ไอ้เราก็งงว่าทำไมไม่เคยฟังเพลงนี้เลย หรือเคยฟังแต่ไม่ได้สนใจก็ไม่รู้
อาจจะเพราะไม่ใช่แนวเพลงที่ชอบ แต่อ่านเนื้อเพลงแล้วน่าสนใจดี
---
I don't wanna be like Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellar
Waiting for somebody, to come and set me free
I don't wanna be like Snow White waiting
For a handsome prince to come and save me
On a horse of white, unless we're riding side by side
Don't want to depend on no-one else
I'd rather rescue myself...---
ชั๊นไม่อยากเป็นแบบซินเดอเรลลาหรอกนะ นั่งรอในความมืดฝุ่นฟุ้ง แล้วรอใครมาช่วย
ชั๊นไม่อยากเป็นแบบสโนไวท์หรอกนะ เฝ้ารอแต่เจ้าชายขี่ม้าขาวรูปงามมาหา แล้วนั่งขี่ม้าเคียงคู่
ชีวิตไม่ได้อยากขึ้นอยู่กับใคร กูต้องช่วยตัวเองนี่แหละดีสุด...
---
ผู้แต่ง Kevin Savigar, Lindy Robbins
ซินเดอเรลลา (Cinderella) - ทาทา ยังhttps://youtu.be/_WDHLqHF64U.