มาทำSub Title โดยใช้ AI แปลให้ ภายใน 5 ขั้นตอนกันเถอ

[revolknight]

ขอลองเอาไปทำดูครับ ปกติผมใช้ฟังเอาได้แต่ว่า ลำบากตรงทำ Timming นี่แหละ อยากได้โปรแกรมทำ Timming แจ่มๆซักตัว น่าจะแปลได้เยอะกว่านี้แน่ๆ

[อบเชยเฉยๆ]

ขอลองเอาไปทำดูครับ ปกติผมใช้ฟังเอาได้แต่ว่า ลำบากตรงทำ Timming นี่แหละ อยากได้โปรแกรมทำ Timming แจ่มๆซักตัว น่าจะแปลได้เยอะกว่านี้แน่ๆ

+1

[ลุงหมาง]

ขอลองเอาไปทำดูครับ ปกติผมใช้ฟังเอาได้แต่ว่า ลำบากตรงทำ Timming นี่แหละ อยากได้โปรแกรมทำ Timming แจ่มๆซักตัว น่าจะแปลได้เยอะกว่านี้แน่ๆ

ผมไม่มั่นใจว่า Timming หมายถึง ทำเป็นไฟล์ .srt หรือเปล่าครับ

ถ้าใช้ มีวิธี ตามนี้ครับ
https://www.youtube.com/watch?v=5ls7EGBYaM4

[อบเชยเฉยๆ]

Timing คือช่วงเวลาที่ซับขึ้นมาแล้วก็ดับไปครับ
ถ้ามันตรงกับช่วงที่ตัวละครพูดเป๊ะๆ มันจะง่ายมากเลย
แต่หลายๆโปรแกรมยังไม่ค่อยตรง ไวไปบ้าง นานไปบ้าง

[jakkajee]

มีใครเครื่องแรงๆพอจะทำซับอังกฤษของ ATID-274 ได้มั้ยครับ? ผมว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องดีที่สุดเรื่องนึงของเซโกะเลย