พฤษภาคม 22, 2024, 06:01:52 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 15 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
AVC > AV Fans Talk > Non-AV Topics > ขอถามหน่อยครับ>>>กิโมจิ<<<แปลว่าอะไร!?
 0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ขอถามหน่อยครับ>>>กิโมจิ<<<แปลว่าอะไร!?  (อ่าน 3147 ครั้ง)
ze7ez
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2239
« เมื่อ: มกราคม 15, 2011, 08:31:01 AM »
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยบอกหน่อยครับ
เห็นในหนังตอนโดนซอยพวกเธอชอบร้องกันจัง Undecided
หรือว่าอยาก"กินโมจิ" Grin Cheesy Wink Cool
บันทึกการเข้า
AVC Presidente
Anti-Capitalism !!!
AV Master
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
*
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 13886


ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเอวีซี


เว็บไซต์
« ตอบ #1 เมื่อ: มกราคม 15, 2011, 11:19:26 AM »
ประมาณว่าเสียวจัง สบายจังเลย (เป็นความหมายโดยนัย เพราะความหมายตรงตัวของคำนี้ จริงๆแปลคนละแบบ แต่การนำมาใช้ถูกนำาใช้ในความหมายที่กล่าวไปมากกว่า)
บันทึกการเข้า
AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ วานเพื่อน ๆ ช่วยกดติดตามด้วยนะ ==>  
รักเวบนี้ ชอบเวบนี้ เชิญบริจาคสนับสนุนค่าเซอร์เวอร์ของเวบ เพื่อให้สังคมเอวีเข้มแข็งอยู่ได้ต่อไป สังคมแห่งการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
ze7ez
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
****
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2239
« ตอบ #2 เมื่อ: มกราคม 15, 2011, 02:53:02 PM »
อ๋อ...มันเป็นอย่างงี้นี่เอง
ขอบคุณครับ Wink
บันทึกการเข้า
Rockman
AV Elite
หื่นมีศิลปะ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 73
« ตอบ #3 เมื่อ: มกราคม 15, 2011, 11:53:13 PM »
ท่านประธานตอบถูกต้องตามเซ็นส์แล้วครับ

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญภาษายุ่นก็จะขออธิบายเพิ่มเติมเล็กน้อย

Kimochi (คิโมจิ) = อารมณ์ (ความรู้สึก)
ii (อี้) = ดี

เวลาออกเสียงจะได้ยินว่า คิโมจี้(จี้ยาวๆ)

Kimochi ii (คิโมจิ อี้ ) ก็แปลว่า รู้สึกดี (ในภาษายุ่นก็คือ อารมณ์ที่กำลังอยู่ในความเสียวสบาย ทั้งนี้อาจไม่ใช่เรื่องเซ็กส์อย่างเดียว แต่อาจพูดได้ในกรณีที่เรากำลังสูดอากาศที่สดชื่น กินเบียร์เย็นๆ หรือใครสักคนมานวดไหล่เราเบาๆ ก็ได้ทั้งนั้น)

เพราะฉะนั้น เวลาผู้หญิงโดนเอาอยู่แล้วพูดว่า (คิโมจิ อี้) ก็จะหมายถึง เสียว (ห) จังเลยค่ะ

ประมาณนั้นแหละครับ
บันทึกการเข้า
super
โอตาคุกิติมศักดิ์
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 242
« ตอบ #4 เมื่อ: มกราคม 16, 2011, 10:13:49 AM »
ประมาณ ดีจัง ใช่มั้ย Grin
บันทึกการเข้า
Hansen
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 610
« ตอบ #5 เมื่อ: มกราคม 17, 2011, 11:49:38 AM »
ผู้เชี่ยวชาญมาตอบเองเลย กระจ่างแจ้ง
บันทึกการเข้า
astrife
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2352
« ตอบ #6 เมื่อ: มกราคม 17, 2011, 10:01:34 PM »
ดีจัง ได้สาระ
ขอบคุณ คับ
บันทึกการเข้า
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  












AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]