ขอบคุณครับ
ปล.เหมือนซับจะขึ้นเร็วกว่าบทพูดประมาณ 3.5 วิ(สำหรับตัวหนังที่โหลดจากลิ้งค์ที่ท่านให้มา)
ตอนนี้ผมเอาไปแก้ให้ใหม่ ให้ตรงบทพูดนะครับ
ลองดูเมื่อกี้ ถ้าเปิดดูจากเว็บเลยซับมันจะขึ้นเร็วกว่าตัวหนังใน openload อยู่ ... แต่ถ้าโหลดมาดูที่เครื่องไม่น่ามีปัญหาน่ะเพราะความยาวหนังมันเท่ากับเวอร์ชั่นอื่นๆ ...
แต่ยังไงถ้ามีปัญหาเรื่องเวลาเหลื่อมนี่ถ้าใช้ windows แนะนำให้โหลด potplayer มาใช้ดูครับ มันสามารถตั้งเวลาของซับได้ให้เร็วขึ้นช้าลงเท่าไหร่ ... แต่มันจะไม่ได้แก้ไขที่ตัวซับ ... หรือถ้าจะแก้ที่ตัวซับเลยแนะนำให้ใช้พวกโปรแกรมทำซับโดยเฉพาะจะสะดวกกว่าอย่างพวก subtitle edit ...