พฤษภาคม 14, 2024, 09:20:00 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 15 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
AVC > AV Fans Talk > AV Sub-Thai (ผู้ดูแล: >> CrUsADeR <<) > สอบถามเรื่องการทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นในซับไทยที่แปล
 0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 [2] พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: สอบถามเรื่องการทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นในซับไทยที่แปล  (อ่าน 1245 ครั้ง)
rivers
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6
« ตอบ #10 เมื่อ: พฤษภาคม 12, 2024, 03:50:35 PM »
ค่อนข้างไม่ชอบ  กำลังได้ฟิล  เจอ หีกู สะดุด หลุดอารมณ์ไปเลยจ้า
บันทึกการเข้า
Gunner1998
AV Dedicator (VIP)
ปลิงน้อย
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 10
« ตอบ #11 เมื่อ: พฤษภาคม 12, 2024, 07:18:21 PM »
ส่วนตัวไม่ติดปัญหานะครับถ้ามีการกับศัพท์ เท่าที่คำที่คุณแปลว่าตามบริบทก็เหมาะสมดีครับ
บันทึกการเข้า
pumpuikp
ปลิงน้อย
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 17
« ตอบ #12 เมื่อ: พฤษภาคม 12, 2024, 07:29:59 PM »
ผมได้หมดครับ ทับศัพท์ก็ได้ฟิล ชอบครับ   Cheesy Cheesy Cheesy
ขอบคุณที่แบ่งปันครับ   Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า
khampeeaew
AV DecadonoR++ (VIP)
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6
« ตอบ #13 เมื่อ: วันนี้ เวลา 12:19:09 PM »
อ้างจาก: rivers ที่ พฤษภาคม 12, 2024, 03:50:35 PM
ค่อนข้างไม่ชอบ  กำลังได้ฟิล  เจอ หีกู สะดุด หลุดอารมณ์ไปเลยจ้า

ครั้งแรกที่เจอ นึกว่าหีเธอจะแหก 555
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 [2] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  












AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]