ชั้นเข้าใจได้ถึงผู้คนที่กำลังแอบดูรูปโป๊ของชั้นและช่วยตัวเองมากกว่าจะคิดทำร้ายชั้น...
ถ้าคาดเดาจากประโยคที่ท่าน aobchoey แปลมา น้องน่าจะหมายถึง การดูรูปโป๊ ช่วยตัวเองของผู้ชายเป็นเรื่องปกติ ยอมรับได้ ต่างจากการลวนลาม หรือล่วงละเมิดทางเพศนะครับ เธอรังเกียจคนประเภทนี้ (ใครๆก็รังเกียจนะ อย่าว่าแต่ผู้หญิงเลย)
ขณะที่ในหนังเอวีที่เธอยอมรับได้เพราะเธอมองว่าเป็นแค่ "งาน"มากกว่าครับ
ปล.ว่าแต่น้อง mayuki แสดงได้มีเสน่ห์มากจริงๆครับ หุ่นสวยอีกต่างหาก ตัวท็อปของค่ายเลยนะ
55555555555555555555555+
ผมนึกว่าน้องเค้าเมากาวจริงๆนะเนี่ย ความคิดและคำพูด คนญี่ปุ่นนี่ยากแท้หยั่งถึง
edit
นั่งสรุปกับเพื่อนอยู่นาน อ่านหลายๆรอบลองแปลหลายๆความหมาย
ได้เป็นแบบนี้ครับ
จาก " ชั้นเข้าใจได้ถึงผู้คนที่กำลังแอบดูรูปโป๊ของชั้นและช่วยตัวเองมากกว่าจะคิดทำร้ายชั้น "
เป็น " ชั้นเข้าใจและยอมรับได้ กับผู้คนที่กำลังช่วยตัวเองด้วยการแอบดูรูปโป๊ของชั้น คงไม่มีใครคิดจะทำร้ายชั้น.. "
ที่ว่าน้องเค้าเมากาวก่อนหน้านี้ขออภัยเป็นอย่างสูงครับ
ผู้เขียน
