AVC

AV Fans Talk => All About AV => ข้อความที่เริ่มโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 05:57:09 AM



หัวข้อ: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 05:57:09 AM
                มันเป็นความสงสัยบวกความต้องการส่วนตัวของผมอย่างนึ่งครับ  ผมสงสัยมานานว่าทำไมญี่ปุ่นทำ AV ออกมาเป็นล้ำเป็นสันแต่ไม่เคยเจอเรื่องไหนที่มี  Sub English  เขาไม่อยากให้ต่างชาติอุดหนุนหรือครับ  คือด้วยความที่ผมอยากจะรู้ว่านักแสดงพูดอะไรกัน  กำลังจะสื่ออะไร  ผมคิดว่าถ้าเราเข้าถึงบทจะทำให้มีอารมณ์ร่วมกับหนังมากกว่านี้  แน่นอนก็คงจะเสียวมากกว่านั้งดูแต่ท่วงท่าแน่นอน
                บางทีนั้งดูๆไป ก็งงในเนื้อเรื่อง  อยู่ๆก็โผล่มาจากไหนไม่รู้มาเอากันเฉยๆ แล้วจากไปซะ  คนดูก็นั้ง  งง  อยู่หน้าจอ อ้าวเมิงเสร็จกันแล้วหรอ  เพื่อนๆสมาชิกมีความเห็นอย่างไรครับกับเรื่อง  Sub English  อยากให้มีเหมือนผมบ้างหรือป่าว
                แล้วพอจะมีโอกาสเป็นไปได้หรือป่าวครับที่ ทางญี่ปุ่นจะทำ Sub English ออกมาให้ชมกัน  ลุ้นอยู่นะเนี้ย


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: yentrek ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 08:02:19 AM
มีครับ พวกแผ่นบลูเรย์สมัยใหม่ๆจะมีซับภาษาต่างชาติด้วย (เช่นซีรีย์ Sky Angle แผ่นบลูเรย์นะ)

ซึ่งพวกนี้เป็นหนังที่เน้นส่งขายตลาดต่างชาติ ส่วนตลาดหลักๆในบ้านเค้าก็ยังคงเป็นDVDที่ไม่มีซับ

ที่ผมพูดถึงคือแผ่นเเท้นะครับ สำหรับเราๆที่ส่วนมากจะบริโภคแผ่นผีกับโหลดฟรีตามเน็ทคงจะหาแบบที่มีซับให้เลือกในหนังลำบากหน่อย


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 08:54:57 AM
งั้นเราก็ึคงต้องรอให้บลูเรย์มีให้ดาวโหลดกันสินะครับ  เหอๆ  แล้วตามเวปบ้านเราที่เห็นขายๆกัน เขาไม่คิดทำกันมั้งหรือครับ  จะได้อัพราคาไปในตัว อิอิ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: white chocolate ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 10:58:32 AM
เคยดูครับ ผมจำได้ แต่ตอนนั้นผมยังไม่มีคอม ซื้อ vcd มาดู แต่ดันมีซับeng ด้วย
งงเลย 555


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: Maniac ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 11:24:59 AM
ตลาดหลักของ JAV คือขายในประเทศเขาเองครับ
เลยมีน้อยที่จะใส่ subtitle ภาษาอื่นมาให้

อีกอย่างหนึ่ง คือ สำหรับคนญี่ปุ่นทั่ว ๆ ไป ความรู้ภาษาอังกฤษ ไม่ค่อยจะสู้ดีเท่าไร
หาคนพูดอังกฤษแบบคล่อง ๆ ยังหายาก ยิ่งหาคนมาแปล subtitle ให้ JAV ยิ่งหายากไปใหญ่ครับ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: petedoherty ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 12:02:46 PM
ถ้าเป็นไปได้ก็น่าจะมีเห็นด้วยครับ  จะได้เพิ่มความเข้าใจว่ามันพูดอะไรกันอยู่   โดยเฉพาะเนื้อเรื่องหนังค่าย Attackers
ตอนสมัยดูวีซีดี ก็เคยเห็นมีซับอังกฤษมาบ้างเหมือนกันคงฟลุ๊คจริงๆนั่นล่ะ
อย่างที่ท่านข้างบนบอกไว้อันนั้นก็จริง  คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะมีภาษาอังกฤษที่ไม่แข็งแรงนัก
ชื่อเรื่องบางครั้งยังตั้งออกมาทะแม่งๆ เลยครับ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: Aum ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 12:32:57 PM
ถ้ามีนี่สุดๆอ่ะแค่ซับอังกฤษไม่ต้องซับไทยก็ได้


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: 【ŦHE ฿IĜ '$ÎZE์】 ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 01:48:17 PM
ถ้าจะให้ดี

เข้าไทย พากษ์ไทย ให้เสียงภาษาไทยโดยพันธมิตร 55+

แล้วมีโบนัสสเปเชี่ยลด้วย ถ้าเป็นแผ่น DVD นะ มีเบื้องหลัง สัมภาษณ์ผู้กำกับ นักแสดง ฝ่ายเทคนิค ฝ่าย CG แล้วก็มีเลือกฉากแชปเตอร์   [ฮ่าๆ]


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: sexpistols ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 07:54:08 PM
ชาตินิยมครับ

หลังๆ ก็มีซับแล้วนะ ซับไทยก็มี
ลองหาโหลดดูไม่ยากหรอกครับเว็บบิตเยอะแยะ
แต่มันเป็น BluRay นะ ไฟล์ใหญ่หน่อย


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 08:01:21 PM
ชาตินิยมครับ

หลังๆ ก็มีซับแล้วนะ ซับไทยก็มี
ลองหาโหลดดูไม่ยากหรอกครับเว็บบิตเยอะแยะ
แต่มันเป็น BluRay นะ ไฟล์ใหญ่หน่อย

มีซับไทยด้วยหรอครับ  พัฒนาขนาดนั้นเลยหรอครับ  ซับนรกหรือป่าวครับ  ถ้ามีจริงๆก็ดีสิ  ไม่ทราบว่าพอจะเอามาแบ่งกันมั้งได้ป่าวครับ [ซึ้ง]


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: Harajuku ที่ พฤษภาคม 07, 2010, 10:31:39 PM
บลูเรย์ นี่เรื่องนึง 25G โหลดจนหลับเลย


เรื่องซับ ผมดูแล้วจินตนาการเอา  [ฮ่าๆ] [ฮ่าๆ] [ฮ่าๆ]


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: lolica ที่ พฤษภาคม 08, 2010, 03:51:04 AM
เหนด้วยครับ ชนาดเวลาอ่านโดจินหรือมังกะที่แปลไทยยังได้อารมณ์กว่ามากมายเรย [เหอะๆ] [เหอะๆ] [เหอะๆ]


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 08, 2010, 07:16:49 AM
         ถ้ามี sub แล้วทำออกมาเป็นซีรีส์ยิ่งได้อารมณ์ใหญ่เลยครับ  ผมว่าบทและมุมกล้องมีผลมากเลยนะครับที่จะทำให้คนดูมีอารมณ์ร่วม  ผมเคยดูซีรีส์ญี่ปุ่นหลังเที่ยงคืนเขาเอานักแสดง AV มาแสดง ผมแทบลุ้นแทนพระเอกเลยนะครับบ้างทียังนึกในใจทำไมเมิงโง่แบบนี้  ได้อารมณ์มากขนาดแค่เห็นวับๆ แวมๆ กางเกงในบ้าง ร่องนมบ้าง แค่นั้นเอง kuy แข็งแทบระเบิดแล้ว
         ผมว่าถ้าหนัง AV ทำออกมาเป็นเรื่องราวทำเนื้อเรื่องดีๆ บทเยี่ยมๆ มุมกล้องแจ่มๆนะ ผมว่ามีแตกหลายน้ำ ยิ่งมี Sub อีก โอ้ว แม่จ้าว  สงสัยคนดูจะติดยิ่งกว่าละครน้ำเน่าบ้านเรา ความจริงผมเองไม่ต้องเห็นนักแสดงเอากันทั้งเรื่องเลยนะครับ า ดูแล้วบ้างทีก็เฉยๆ  AV นักแสดงสวย  แต่บางทีดูแล้วกลับไม่แข็งกลับรู้สึกเฉยๆ หาดูเมื่อไรก็ได้  บทเหมือนๆกัน เปิดมาเอาเลยพูดกัน
จะว่าไปแล้วหนัง AV ที่โผล่มาเอากันเลยเนี้ยผมดูไม่ถึง 10 นาที อุตสาโหลดตั้งนาน ดูเฉพาะตอนที่อยากเห็น เลื่อนไปเลื่อนมา แค่นั้นแหละครับ ของคุณเป็นแบบผมหรือป่าว มี AV ไม่กี่เรื่องที่ผมดูครบทุกวินาที อิอิ 
          ผมอยากรู้จัดว่าเพื่อนดู AV จบเรื่องเลยหรือป่าวหมายถึงทุกนาทีเลยนะ แล้วเรื่องไหนบ้าง แนะนำหน่อย
        
          ตัวอย่างของ Shimokita Glory Days  ซี่รีส์ญี่ปุ่นที่ผมกล่าวถึง
ใครชอบ Yuma Asami, Honoka, Sora Aoi น่าจะเคยดู  บรรยายไทยด้วยนะครับพี่น้อง
(http://ue.popcornfor2.com/show/LHne4f91.jpg) (http://ue.popcornfor2.com/view/LHne4f91.jpg)

(http://uf.popcornfor2.com/show/MIof50e4.jpg) (http://uf.popcornfor2.com/view/MIof50e4.jpg)

และ AV เรื่องแรกที่ผมดูครบทุกนาทีไม่มีเร่ง  อยากให้ทำออกมาเป็นไตรภาคด้วยซ้ำ Akri Hoshino  เธอแสดงเก่งมาก
(http://u8.popcornfor2.com/show/Dzf84bc6.jpg) (http://u8.popcornfor2.com/view/Dzf84bc6.jpg)


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: sexpistols ที่ พฤษภาคม 08, 2010, 09:53:57 PM
ชาตินิยมครับ

หลังๆ ก็มีซับแล้วนะ ซับไทยก็มี
ลองหาโหลดดูไม่ยากหรอกครับเว็บบิตเยอะแยะ
แต่มันเป็น BluRay นะ ไฟล์ใหญ่หน่อย

มีซับไทยด้วยหรอครับ  พัฒนาขนาดนั้นเลยหรอครับ  ซับนรกหรือป่าวครับ  ถ้ามีจริงๆก็ดีสิ  ไม่ทราบว่าพอจะเอามาแบ่งกันมั้งได้ป่าวครับ [ซึ้ง]

ก็นรกนิดๆ ครับแต่พออ่านเข้าใจเนื้อเรื่อง


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: shinracomp ที่ พฤษภาคม 09, 2010, 10:01:50 AM
ยิ่งซับยิ่งได้ฟีล


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 09, 2010, 03:19:32 PM
ผมเคยเห็น Miyabi พากษ์ไทย (เฉพาะตอนมีบทพูดนะ, ตอนเอากันเป็นเสียงเธอจริงๆ) ด้วยนะ ไม่รู้ใครทำ งงมาก แถมตอน title ต้นเรื่องมีตราวงรีที่บอกว่า "หนังผ่านการตรวจพิจารณา เลขที่ .../... " ด้วย ผมโหลดมาด้วยความงงอย่างแรง


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: พี่หมีโหด ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 12:15:16 PM
ผมเคยเห็น Miyabi พากษ์ไทย (เฉพาะตอนมีบทพูดนะ, ตอนเอากันเป็นเสียงเธอจริงๆ) ด้วยนะ ไม่รู้ใครทำ งงมาก แถมตอน title ต้นเรื่องมีตราวงรีที่บอกว่า "หนังผ่านการตรวจพิจารณา เลขที่ .../... " ด้วย ผมโหลดมาด้วยความงงอย่างแรง

ผมจะรอท่านเอาลิงค์มาปล่อยด้วยความงงอย่างแรงด้วยคนครับ  [หึๆ]


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: Vice President AVC ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 12:59:09 PM
ผมเคยเห็น Miyabi พากษ์ไทย (เฉพาะตอนมีบทพูดนะ, ตอนเอากันเป็นเสียงเธอจริงๆ) ด้วยนะ ไม่รู้ใครทำ งงมาก แถมตอน title ต้นเรื่องมีตราวงรีที่บอกว่า "หนังผ่านการตรวจพิจารณา เลขที่ .../... " ด้วย ผมโหลดมาด้วยความงงอย่างแรง

เอาด้วยคน PM มาด้วยครับ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 08:49:39 PM
มี web bit อันไหนให้ฝาก file ได้มั่งไม๊ล่ะครับ? พอดีผมไม่รู้จะอัพยังไง
แต่บอกก่อนว่ามีแค่ 1/4 ของเรื่องนะครับ

ถ้าจำไม่ผิดคือเรื่องนี้ครับ

(http://www.uppicweb.com/x/i/iu/englishteachermiyabi.jpg) (http://www.uppicweb.com/show.php?id=cfab1e70f96f7c2e2e69c4eb8614dc8b)
Thanks: ��纽ҡ�ٻ (http://www.myuppic.com) hosting (http://www.thaihostweb.com)


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 09:19:14 PM
(http://www.uppicweb.com/x/i/iu/approved.jpg) (http://www.uppicweb.com/show.php?id=5b8c07ad2e6a7da12d965ea4dc57139f)
Thanks: ��纽ҡ�ٻ (http://www.myuppic.com) hosting (http://www.thaihostweb.com)


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: sexpistols ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 10:08:17 PM
(http://www.uppicweb.com/x/i/iu/approved.jpg) (http://www.uppicweb.com/show.php?id=5b8c07ad2e6a7da12d965ea4dc57139f)
Thanks: ��纽ҡ�ٻ (http://www.myuppic.com) hosting (http://www.thaihostweb.com)

ท่าน cap หน้าจอมายังไงครับเนี่ย
ผมเคยแคป ผ่านโปรแกรมอย่างนี้แล้วมันเห็นแต่กรอบโปรแกรม เห็นเนื้อในเป็นสีดำอย่างเดียว


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 11, 2010, 11:56:10 PM
กดปุ่ม print screen ดื้อๆเลยครับ

ผมก็งงเหมือนกันว่าทำไมคราวนี้ติด ปกติก็ได้แต่จอสีดำเหมือนกัน


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: e001 ที่ พฤษภาคม 13, 2010, 12:43:02 PM
ถ้าจะให้ดี

เข้าไทย พากษ์ไทย ให้เสียงภาษาไทยโดยพันธมิตร 55+

แล้วมีโบนัสสเปเชี่ยลด้วย ถ้าเป็นแผ่น DVD นะ มีเบื้องหลัง สัมภาษณ์ผู้กำกับ นักแสดง ฝ่ายเทคนิค ฝ่าย CG แล้วก็มีเลือกฉากแชปเตอร์   [ฮ่าๆ]
อีกเสียงคับ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 13, 2010, 02:04:10 PM
สรุปว่า up ยังไงดีครับ ทำไม่เป็น


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: 007 ที่ พฤษภาคม 14, 2010, 10:45:41 AM
เคยคิดจะทำซับไทย แต่ไม่มีคนช่วย คนที่บอกว่าจะช่วยก็เบี้ยวไปหมด โครงการเลยไม่คืบหน้าจนบัดนี้


ของแบบนี้ ถ้าอยากได้ต้องทำเอง


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: เทพบุตร AVC ที่ พฤษภาคม 14, 2010, 10:54:38 AM
สรุปว่า up ยังไงดีครับ ทำไม่เป็น

ไฟล์ขนาดเท่าไหร่เหรอคับ

ไงก็ขอให้อัพใส่เว็บนี้ละกัน เห็นเพื่อนๆสมาชิกชอบโหลดจากHostนี้

http://www.mediafire.com/

อัพโหลดเลยจร้าา


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 14, 2010, 02:43:31 PM
สรุปว่า up ยังไงดีครับ ทำไม่เป็น

ไฟล์ขนาดเท่าไหร่เหรอคับ

ไงก็ขอให้อัพใส่เว็บนี้ละกัน เห็นเพื่อนๆสมาชิกชอบโหลดจากHostนี้

http://www.mediafire.com/

อัพโหลดเลยจร้าา

web นี้มันให้ upload ได้ file ละไม่เกิน 200MB อ่ะครับ

ต้องทำยังไงถึงจะแบ่ง file เป็นหลายๆ file ได้
ทั้งหมดที่มีมันเกือบๆ 2GB


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: SecretAgent ที่ พฤษภาคม 15, 2010, 08:15:11 PM
พอดีสมัคร web torrent ใหม่ได้ เลยเอา file นี้มาทดลองเลยครับ

(http://www.uppicweb.com/x/i/ii/4vts_01_1_s.jpg) (http://www.uppicweb.com/show.php?id=7ddaa37c070e90c53260845293d7a36a)


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: AV เอื้ออาทร ที่ พฤษภาคม 16, 2010, 07:40:46 AM
โอ้ว ว ว ว  ว  พากษ์ไทยหรอครับ   สุดยอด ขอแอบดูหน่อยนะครับ


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: danya ที่ กันยายน 04, 2013, 01:57:05 AM
(http://www.uppicweb.com/x/i/iu/approved.jpg) (http://www.uppicweb.com/show.php?id=5b8c07ad2e6a7da12d965ea4dc57139f)
Thanks: ��纽ҡ�ٻ (http://www.myuppic.com) hosting (http://www.thaihostweb.com)

ท่าน cap หน้าจอมายังไงครับเนี่ย
ผมเคยแคป ผ่านโปรแกรมอย่างนี้แล้วมันเห็นแต่กรอบโปรแกรม เห็นเนื้อในเป็นสีดำอย่างเดียว

ถ้าอยากแคบเห็นภาพ

ให้ลองเปลี่ยนไปเรือยๆ ตามภาพครับ

จะมีซักอัน ที่แคบแล้ว เห็นภาพได้

(http://images.temppic.com/04-09-2013/images_vertis/1378234584_0.51651600.jpg) (http://www.temppic.com/img.php?04-09-2013:1378234584_0.51651600.jpg)


หัวข้อ: Re: Av Sub English
เริ่มหัวข้อโดย: อบเชยเฉยๆ ที่ กันยายน 04, 2013, 08:39:11 AM
เป็นเรื่องที่ค่อนข้างจริงครับ สำหรับคนญี่ปุ่นที่ไม่เก่งอังกฤษ

ดารา Av บางคน ไม่ยอมคุยอังกฤษเลย ทั้งๆที่คุยได้ (เพราะไม่มั่นใจ)
แล้วเจอบ่อยมากๆครับ ดารา Av ขึ้น สเตตัสว่า
" I don't speaking English Sorry ! "
จะคุยกับพวกเธอต้องพิมพ์โรมันจิแทน  :-\













AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]