AVC

(http://c.share.photo.xuite.net/h828c/1cdac3a/5862395/232211519_l.jpg)



หลังจากหายเงียบไปซะเฉยเปงเวลายาวนาน  ความเคลื่อนไหวล่าสุดของเทอก็มาแล้ว

โดยล่าสุดวันนี้มีความเคลื่อนไหวที่เวปบล็อกส่วนตัวของเทอ จากที่ไม่มีการอัเดทกว่าหกเดือน

http://plaza.rakuten.co.jp/rinsakuragi/diary/201208300000/


ใจความคราวๆแปลได้ว่า

ขออภัยที่หายงียบไปนานกว่าครึ่งปี ขอโทษที่ทำให้ทุกคนกังวล

ฉันกำลังจะกลับมาทำงานอีกครั้ง ฉันต้องการที่จะทำงานที่ทุกๆคนค่อยสนับสนุนฉัน

ตอนนี้ร่างกายฉันกลับมาแข็งแรงแล้ว และได้รับอนุญาติให้มาทำงานอีกครั้ง


---------------------------------------------------------------------

ซึ่งก็ต้องติดตามกันต่อไปว่าการกลับมาของเทอครั้งนี้จะยังคงอยู่กับ Premium  ต่อไปอีกหรือป่าว

หรือจะย้ายไปหาความแปลกใหม่  ส่วนตัวผมอยากให้เทอไปเล่น Moodyz บ้างจัง Ideapocket ก็ดีน่ะ  ;D

ผมเอาไอ่goo มันแปลตอนท้ายได้ว่า



"สภาพร่างกายที่มีต่อหัวใจนะ
ตั้งแต่ฉันได้รับอนุญาตให้ทำงานได้โดยไม่ยาก! Teyuka ผมกลายเป็นที่แข็งแกร่ง! !



เมื่อ Mo ~ u ... , Rin Sakuragi โปรดแจ้งให้ Mo ~ โชคมึงไม่ไปที่ใดก็ได้! !"


ถ้าไอ่ Goo แปลไม่มั่วก็น่าสงสารเธอจัง เป็นโรคหัวใจยังต้องมาทำงานผาดโผนอีก

เอ่ออ  ถ้าใช้ไอ้กู๋แปลนี่ ต้องทำใจนิดนึ่ง  5555 ;D

คือคำบางคำ เมื่อเรียบเรียงดีๆ ความหมายก็จะเปลี่ยนไปได้

คิดถึงเธอมากๆ  ขอให้ร่างกายแข็งแรงละกัน ไม่ต้องกลับมาเล่นก็ได้ เป็นห่วงอิๆ

คิดถึงงงงง  [รัก]

รอคอย

ยินดีต้อนรับคับ