AVC

Weekly Playboy interview translated

char123 จาก scanlover forums แปลบทสัมภาษณ์ Yuma จาก weekly playboy ไว้ (ขอบคุณมากครับ)

Private date with an AV idol vol.4 Yuma Asami
หนึ่งในดาราของวงการ AV ญี่ปุ่น  อะไรเป็นส่วนสำคัญให้เธอสามารถทำสิ่งดีๆออกมาได้เรื่อยๆ  อะไรคือสาเหตุ หรือแรงใจ

Yuma : ฉันมักจะพักผ่อนอยู่บ้านในช่วงวันหยุด     ถ้าว่างฉันมักจะไป shopping ที่ Daikanyama ในโตเกียว
ฉันชอบ brand  Tsumori Chisato, เมื่อฉันซื้อ ฉันสามารถสะสมคะแนนจากร้านใน Daikanyama   
ร้านอาหารที่ฉับชอบไป คือ ร้านอาหารแถวๆรถไฟฟ้า เพื่อกิน แซนวิชเทริยากิ หรือไม่ก็ไป ร้าน Saizeriya (ร้านอาหารอิตาเลียน)  ข้างๆสถานีรถไฟ Nakameguro   

เวลาว่างฉันมักจะอยู่อย่าง่ายๆ สบายๆ  แต่ปีนี้ วงดนตรีที่ฉันชอบ Kishidan  เริ่มแสดงออกแสดงตาม live house   ฉันจึงต้องเดินทางตามไปดูตามที่ต่างๆ  วงนี้แหละคือกำลังใจของฉัน
เวลาไปดูวงๆนี้และเวลาแสดงคอนเสิร์ตเอง ฉันก็ร้องและเต้นจนเหงื่อแตกตลอดเลย

ถ้าถามถึงแรงใจในการแสดงหนังของฉัน ฉันก็ไม่รู้นะว่าทำไม แต่ ฉันชอบที่จะได้ดูอัณฑะของผู้ชาย  มันมักจะทำให้ฉันมีอารมณ์  คุณไม่คิดเหรอว่าเวลามันห้อย มันน่ารักดีออก ฉันชอบดูมันจากหลายๆมุม แต่มุมที่ชอบที่สุดคือ  มองจากด้านหลัง คุณจะมองเห็นมันห้อยลงมาจากก้น  ฉันชอบมองมันจากตรงนั้น ฉันอยากจับมัน ^^

ถามตอบกับ Yuma

Q : คุณช่วยตัวเองไหมเวลาอยู่บ้าน
A : บ้างครั้ง

Q :  คุณอยากยั่วผู้ชายยังไง จากชุดที่ใส่วันนี่
A : ฉันอยากให้เขามายืนข้างหลัง แล้วดึงกางเกงในออก

Q: คุณชอบมี sex ท่าไหน
A: ฉันชอบท่าธรรมดา  มันทำให้ฉันอยู่ใกล้และมองเห็นหน้าผู้ชายชัด

Q:  ชอบขนาดไอ้จู๋ ไซส์ไหน
A: ชอบปรกติ ถ้าใหญ่มากฉันจะกลัว

Q เคยมี sex ในที่แปลกๆไหม
A: เคยมีด้านบนร้านค้า (แปลผิดขออภัย)
Q ชอบผู้ชายเป็นฝ่านรุกหรือฝ่ายรับ ตอนมี sex
A ฉันชอบเปลี่ยนให้ผู้ชายรับ มาเป็นฝ่ายรุก
Q คุณเป็นฝ่ายรับหรือรุก
A รุก  ถ้าฉันเจอผู้ชายที่ฉันชอบ ฉันจะเป็นฝ่ายเริ่มจีบก่อน
Q  คุณชอบอะไรเป็นพิเศษในการทำงานกับ Ebisu Muscat
A ได้ลองแฟชั่นใหม่ๆของ Aika Ando (ไม่รู้เหมือนกันว่าคือใคร)
Q คุณคิดยังไงเมื่อได้ร่วมแสดงพร้อม Kishidan
A มันเพิ่มกำลังใจให้ฉันและ Sora Aoi
Q  คุณมีจุดมุ่งหมายยังไงเรื่อง sex
A อยากดู ไข่ แบบต่างๆ

ช่วยเอาภาพมาปลากรอบครับ เผื่อจำหน้ากันไม่ได้  ;D ;D

(http://www.xn--b3cu8e7ah6h.com/Capture/Yuma_Asami_SA18_001.jpg)

ชอบดู(ด)ไข่แบบต่างๆซะงั้น  ;D

เผื่อใครอยากไปอ่านเวอร์ชั่นเต็มๆภาษาอังกฤษ

http://www.asamiyumafan.com/2011/11/weekly-playboy-interview-translated.html

ท่าทางจะชอบเพลงจี่หอย เพราะเจ้าของเพลงมาจี่ให้ตั้ง2เรื่อง

ขอบคุณครับ  ;D

Aika Ando คือนักมวยปล้ำที่ถ่ายแบบ กราเวียร์ด้วย และอยู่ อีบิสึ เหมือนกนั

(http://oi53.tinypic.com/2rz8mc2.jpg)

how would you like a guy to seduce you with today's outfit?

แปลว่า จากชุดที่ใส่วันนี้ อยากให้ผู้ชายมายั่วคุณแบบไหน ครับ

ขอบคุณค๊าบบ

ผมล่ะชอบอ่านพวกบทสัมภาษณ์จังเลย ขอบคุณครับ

 ;D

ผู้หญิงส่วนมากเขาก็ชอบแบบธรรมดา

ถ้าผมเจอเธอ ผมจะให้เธอดููไข่ผม  ;D

ขอบคุณสำหรับคำแปลบทสัมภาษณ์ครับ

ผมไม่ใหญ่นะครับ ;D

จุดมุ่งในการมี sex เพราะต้องการดูไข่แบบต่างๆ  [ฮ่าๆ]