หัวข้อ: Actionjav.com เค้าพิมพ์ผิดหรือว่าน้องเค้าเป็นคนไทย
เริ่มหัวข้อโดย: icecool102 ที่ เมษายน 09, 2014, 10:11:16 PM
(http://img.ihere.org/uploads/182c0e3850.jpg)
เว็บ [CEN]CND-064 Squirting fuck Suzuki heart lake that becomes brilliant whiteness of absolute clarity, Thailand, beauty, little-girl miracle เค้าก็พิมพ์แบบนี้อ่ะ
เท่าที่สังเกตน้องเค้าหน้าคล้ายคนไทยเหมือนกันแฮะ [ง่าส์]
เว็บ [CEN]CND-064 Squirting fuck Suzuki heart lake that becomes brilliant whiteness of absolute clarity, Thailand, beauty, little-girl miracle เค้าก็พิมพ์แบบนี้อ่ะ
เท่าที่สังเกตน้องเค้าหน้าคล้ายคนไทยเหมือนกันแฮะ [ง่าส์]
หัวข้อ: Re: Actionjav.com เค้าพิมพ์ผิดหรือว่าน้องเค้าเป็นคนไทย
เริ่มหัวข้อโดย: KeneMoko ที่ เมษายน 09, 2014, 10:29:10 PM
กูเกิ้ลแปลเพี้ยนน่ะ
หัวข้อ: Re: Actionjav.com เค้าพิมพ์ผิดหรือว่าน้องเค้าเป็นคนไทย
เริ่มหัวข้อโดย: AVC Presidente ที่ เมษายน 09, 2014, 10:31:55 PM
ผมพออ่านญี่ปุ่นคำง่ายๆได้ ชื่อเต็มของเรื่องนี้คือ [CND-062] 絶・対・美・少・女 奇跡の純白透明感 AV
ก็ไม่ได้มีคำไหนเกี่ยวกับ thailand เลย ผมว่ามันเริ่มมาจากคนแรกที่แปลมั่วๆเลยก็อปชื่อต่อๆกันมา
พอเอาประโยคนั้นแปลจากเวบแปลญี่ปุ่นที่ผมใช้ๆอยู่ ได้ความว่า
絶・対・美・少・女 奇跡の純白透明感 (Japanese)
Absolute-vs, beauty, small and pure transparency of her miracle (English)
ไม่มีไทยแลนด์สักนิด มั่วได้ใจจริงๆ เพราะคำว่าไทย เขียนภาษาญี่ปุ่นได้แบบเดียวคือแบบ katakana เขียนว่า タイ
ก็ไม่ได้มีคำไหนเกี่ยวกับ thailand เลย ผมว่ามันเริ่มมาจากคนแรกที่แปลมั่วๆเลยก็อปชื่อต่อๆกันมา
พอเอาประโยคนั้นแปลจากเวบแปลญี่ปุ่นที่ผมใช้ๆอยู่ ได้ความว่า
絶・対・美・少・女 奇跡の純白透明感 (Japanese)
Absolute-vs, beauty, small and pure transparency of her miracle (English)
ไม่มีไทยแลนด์สักนิด มั่วได้ใจจริงๆ เพราะคำว่าไทย เขียนภาษาญี่ปุ่นได้แบบเดียวคือแบบ katakana เขียนว่า タイ
หัวข้อ: Re: Actionjav.com เค้าพิมพ์ผิดหรือว่าน้องเค้าเป็นคนไทย
เริ่มหัวข้อโดย: Hsentai ที่ เมษายน 09, 2014, 11:28:50 PM
คันจิตัวที่สองอ่านออกเสียงว่า tai ครับ เลยมันแปลมั่วว่าไทยแลนด์ไปซะงั้น
AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]