หัวข้อ: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: yaranaika1991 ที่ ธันวาคม 02, 2017, 03:38:01 PM
(http://pics.dmm.co.jp/mono/movie/adult/sspd137/sspd137pl.jpg)
แปลโดย สองสิงห์เปิดซิงยาย ผลงานคุณภาพแน่นอน
เพราะนำซับมาจัดเรียง Timing ใหม่ ให้กระชับกับประโยคภาษาไทยมากขึ้น และปรับให้ซับขึ้นตรงปากนักแสดงมากยิ่งขึ้น
มั่นใจได้เลยว่าทุกประโยคที่ตัวละครพูดไม่ขาดหาย ซึ่งจะทำให้ท่านรับชมได้อย่างลื่นไหล ไม่มีติดขัด
แปลด้วยสำนวนที่ทำให้คนไทยอ่านได้ไม่ขัด ในขณะที่เนื้อเรื่องยังตรงตามภาษาญี่ปุ่น
ดูแล้วติชมได้เลยครับผม จะได้นำไปพัฒนาต่อไป
เนื้อเรื่องโดยย่อ
เรื่องนี้เป็นหนังแนวดราม่า จาก saeko อีกเช่นเคย ผลงานเรื่องนี้เล่าถึงนางเอก ซึ่งมีสามีอยู่แล้ว
แต่ยังทำงาน part-time ที่ร้านสะดวกซื้อ จนวันนึงได้มาเจอรุ่นน้องของเพื่อนร่วมงาน
เมื่อชายโฉดนักรักบี้ได้พบ saeko ครั้งแรกความหื่นก็พุ่งพล่าน จึงออกอุบายชวนเพื่อนที่ทำงานที่ร้านสะดวกซื้อไปดื่มกัน
และให้ชวน saeko ไปด้วย หลังจากเพื่อนของมันเมาหลับไป เหลือแต่มันกับ saeko
มันจึงเผด็จศึกกับเธออย่างดุเดือด และหลังจากนั้นมันก็ตามไปซั่ม saeko ถึงที่บ้าน
มันซั่มซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนสามารถปลุกความร่านของ saeko ออกมาได้
สุดท้าย saeko และสามีจะเป็นอย่างไร ต้องติดตามชมครับ
ซับไทย
https://drive.google.com/file/d/1Ebdetc7peBLPHKyC3snd4ZVRkVM3NhGh/
https://www.mediafire.com/file/xao55f7z28ym1ya/SSPD-137.srt/file
(https://s18.pixxxels.cc/jj7c0e5ft/SSPD-137-1.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/yf5v7zok9/SSPD-137-2.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/x04ajdq2x/SSPD-137-3.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/mdahdv2h5/SSPD-137-4.jpg)
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
แปลโดย สองสิงห์เปิดซิงยาย ผลงานคุณภาพแน่นอน
เพราะนำซับมาจัดเรียง Timing ใหม่ ให้กระชับกับประโยคภาษาไทยมากขึ้น และปรับให้ซับขึ้นตรงปากนักแสดงมากยิ่งขึ้น
มั่นใจได้เลยว่าทุกประโยคที่ตัวละครพูดไม่ขาดหาย ซึ่งจะทำให้ท่านรับชมได้อย่างลื่นไหล ไม่มีติดขัด
แปลด้วยสำนวนที่ทำให้คนไทยอ่านได้ไม่ขัด ในขณะที่เนื้อเรื่องยังตรงตามภาษาญี่ปุ่น
ดูแล้วติชมได้เลยครับผม จะได้นำไปพัฒนาต่อไป
เนื้อเรื่องโดยย่อ
เรื่องนี้เป็นหนังแนวดราม่า จาก saeko อีกเช่นเคย ผลงานเรื่องนี้เล่าถึงนางเอก ซึ่งมีสามีอยู่แล้ว
แต่ยังทำงาน part-time ที่ร้านสะดวกซื้อ จนวันนึงได้มาเจอรุ่นน้องของเพื่อนร่วมงาน
เมื่อชายโฉดนักรักบี้ได้พบ saeko ครั้งแรกความหื่นก็พุ่งพล่าน จึงออกอุบายชวนเพื่อนที่ทำงานที่ร้านสะดวกซื้อไปดื่มกัน
และให้ชวน saeko ไปด้วย หลังจากเพื่อนของมันเมาหลับไป เหลือแต่มันกับ saeko
มันจึงเผด็จศึกกับเธออย่างดุเดือด และหลังจากนั้นมันก็ตามไปซั่ม saeko ถึงที่บ้าน
มันซั่มซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนสามารถปลุกความร่านของ saeko ออกมาได้
สุดท้าย saeko และสามีจะเป็นอย่างไร ต้องติดตามชมครับ
ซับไทย
https://drive.google.com/file/d/1Ebdetc7peBLPHKyC3snd4ZVRkVM3NhGh/
https://www.mediafire.com/file/xao55f7z28ym1ya/SSPD-137.srt/file
(https://s18.pixxxels.cc/jj7c0e5ft/SSPD-137-1.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/yf5v7zok9/SSPD-137-2.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/x04ajdq2x/SSPD-137-3.jpg)
(https://s18.pixxxels.cc/mdahdv2h5/SSPD-137-4.jpg)
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: AVC Presidente ที่ ธันวาคม 02, 2017, 03:54:47 PM
มาติดๆรัวๆกันไปเลยสำหรับเธอคนนี้ จัดหนังให้เรียบร้อยละครับ ;D
แนะนำเพื่อนๆว่าต้องหา FHD 1080p มาดูเลย (ใน VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง VIP [FHD MP4 3.30 GB]
https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=210634.0
(https://s18.pixxxels.cc/s1gs4qz3t/SSPD-137-5.jpg)
ในห้อง VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
(https://s18.pixxxels.cc/i45rbojs9/SSPD-137-6.jpg)
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาโหลดได้จาก https://mixdrop.ps/f/dr8hapt2xnm1x
จะได้ไฟล์ขนาด 800 MB คุณภาพดีพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
แนะนำเพื่อนๆว่าต้องหา FHD 1080p มาดูเลย (ใน VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง VIP [FHD MP4 3.30 GB]
https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=210634.0
(https://s18.pixxxels.cc/s1gs4qz3t/SSPD-137-5.jpg)
ในห้อง VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
(https://s18.pixxxels.cc/i45rbojs9/SSPD-137-6.jpg)
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาโหลดได้จาก https://mixdrop.ps/f/dr8hapt2xnm1x
จะได้ไฟล์ขนาด 800 MB คุณภาพดีพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: darkjin ที่ ธันวาคม 02, 2017, 04:27:59 PM
ขอบคุณมากๆครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: tigerjoh ที่ ธันวาคม 02, 2017, 06:27:48 PM
ทดสอบแล้ว....ผ่าน
https://openload.co/f/BW1VXAnnbuI/
https://openload.co/f/BW1VXAnnbuI/
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: rubble ที่ ธันวาคม 02, 2017, 08:39:01 PM
รบกวนช่วยแปลเรื่องของนางอีกสัก3-4เรื่องนะครับ ขอบคุณนะครับที่แปลมาให้ชม
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: agg001 ที่ ธันวาคม 02, 2017, 09:56:11 PM
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: yaranaika1991 ที่ ธันวาคม 02, 2017, 11:44:54 PM
รบกวนช่วยแปลเรื่องของนางอีกสัก3-4เรื่องนะครับ ขอบคุณนะครับที่แปลมาให้ชม
ถ้าแปลเองทั้งหมดมันไม่มี timestamp เป็นแบบมาให้ ซึ่งมันยากมากๆเลยครับ
ถ้ามีซับมา ก็จะแปลให้ครบทุกเรื่องเท่าที่มีนะครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: Rogusto ที่ ธันวาคม 03, 2017, 01:23:00 AM
ขอบคุณมากครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: siriphon ที่ ธันวาคม 03, 2017, 03:39:38 AM
thankyou
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: jaawsumran ที่ ธันวาคม 03, 2017, 05:09:25 AM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: vic2527 ที่ ธันวาคม 03, 2017, 12:49:30 PM
ขอบคุณมากครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: sabsaa ที่ ธันวาคม 03, 2017, 08:39:17 PM
Thank kabb ;D
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: Assholetumz ที่ ธันวาคม 03, 2017, 08:53:30 PM
ขอบคุณมากครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: porplar ที่ ธันวาคม 04, 2017, 08:15:22 AM
ขอบคุณผู้อัพและผู้แปลซับด้วยครับ ;)
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: mukurooo ที่ ธันวาคม 04, 2017, 08:38:15 AM
ทำของ yua mikami กับ takasho ด้วยได้มั๊ยครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: tongsrp ที่ ธันวาคม 04, 2017, 08:48:55 AM
ขอบคุณมากๆครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: mad_aoy ที่ ธันวาคม 04, 2017, 01:10:01 PM
ขอบคุณมากๆครับ :)
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: jchaiwut ที่ ธันวาคม 04, 2017, 09:29:06 PM
ขอบคุณ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: naipeesaj ที่ ธันวาคม 05, 2017, 09:19:34 AM
ขอบคุณคร้าบบบ :) ;) :D ;D
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: namcheaw ที่ ธันวาคม 05, 2017, 09:20:38 AM
gooder ;D
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: วันนี้วันศุกร์ ที่ ธันวาคม 05, 2017, 12:03:09 PM
;D ขอบคุณมากครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: tuy2222 ที่ ธันวาคม 05, 2017, 04:34:39 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: narsesus ที่ ธันวาคม 05, 2017, 06:19:51 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: aacx12 ที่ ธันวาคม 07, 2017, 09:42:12 PM
:) :) :)ขอบพระคุณครับ :) :)
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: เอวี ตุ่นติ่น ที่ ธันวาคม 08, 2017, 04:30:14 PM
ขอบคุณครับ ;D ;D ;D ;D
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: vgodvgod ที่ ธันวาคม 21, 2017, 07:31:54 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: วันนี้วันศุกร์ ที่ ธันวาคม 22, 2017, 07:00:08 AM
ขอบคุณมากครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: ballsan ที่ ธันวาคม 24, 2017, 12:27:22 PM
ขอบคุณ :)
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: eye_2 ที่ มกราคม 09, 2018, 12:08:36 PM
Thank you krub.
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: bignui12 ที่ มกราคม 09, 2018, 06:32:27 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: SFZ ที่ มกราคม 11, 2018, 10:26:32 AM
เยี่ยมเลยครับผม
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: mamaiank ที่ มกราคม 18, 2018, 01:34:59 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: superdoper ที่ มกราคม 28, 2018, 02:42:26 PM
เพิ่งสมัคร ยังไม่รู้ระบบอะไรสักเท่าไร
แต่ขอบคุณโพสต์นี้ครับ
แต่ขอบคุณโพสต์นี้ครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: stepsadid ที่ กุมภาพันธ์ 06, 2018, 01:31:42 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: chaniizaa ที่ กุมภาพันธ์ 22, 2018, 08:54:16 AM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: singha1 ที่ มีนาคม 14, 2018, 11:23:12 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: olala ที่ กรกฎาคม 09, 2018, 10:34:15 AM
ชอบมากครัช เสียน้ำกับนางไปหลายลิตรแระ หน้านางแอบเหมือน อ. สาวที่คณะด้วย ฟินสุดๆ
ช่วงล่างนางโกนใช่มั้ย ไม่ใช่เกาเหลาธรรมชาติ อยากเห็นตอนไม่โกนมั่ง
ช่วงล่างนางโกนใช่มั้ย ไม่ใช่เกาเหลาธรรมชาติ อยากเห็นตอนไม่โกนมั่ง
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: ohm_pieng1982 ที่ กันยายน 03, 2018, 07:55:42 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: bw_bw ที่ ตุลาคม 11, 2018, 04:30:09 PM
ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ซับไทย Saeko Matsushita ชู้รักแรงสวาท SSPD-137
เริ่มหัวข้อโดย: babuu ที่ พฤษภาคม 28, 2019, 08:54:08 PM
ขอบคุณครับ
AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]