หัวข้อ: รบกวนแปล Event ของYua mikami ให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: girls av ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2019, 08:53:20 PM
https://www.av-event.jp/user_data/evelt/detail.php?event_id=18940 (https://www.av-event.jp/user_data/evelt/detail.php?event_id=18940)
พอดีสนใจจะเข้าร่วม Event ที่ pop life เวลา17.30น.ถ้าแปลด้วย google คือ
ซื้อ 2 แผ่น ได้จับมือ / ถ่ายรูปคู่ / ถ่ายรุปกลุ่ม ใช่ไหมครับ
ซื้อ 3 แผ่น ได้ถ่ายรุปคู่ / ถ่ายรูปเพิ่มอีกรุป ?
ปล.กิจกรรมที่ Rammtarra (13.00น.) นี้งงขั้นสุดเลย
รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยนะครับ ขอบพระคุณทุกท่านครับ :)
พอดีสนใจจะเข้าร่วม Event ที่ pop life เวลา17.30น.ถ้าแปลด้วย google คือ
ซื้อ 2 แผ่น ได้จับมือ / ถ่ายรูปคู่ / ถ่ายรุปกลุ่ม ใช่ไหมครับ
ซื้อ 3 แผ่น ได้ถ่ายรุปคู่ / ถ่ายรูปเพิ่มอีกรุป ?
ปล.กิจกรรมที่ Rammtarra (13.00น.) นี้งงขั้นสุดเลย
รบกวนแปลคร่าวๆให้หน่อยนะครับ ขอบพระคุณทุกท่านครับ :)
หัวข้อ: Re: รบกวนแปล Event ของYua mikami ให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: earth410 ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2019, 11:42:46 PM
ผมแปลไม่ได้ แต่เดาว่า กติกาการเข้าร่วมงาน น่าจะคล้ายๆกับงานนี้มั้งครับ ลองอ่านดูนะ
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=210352.0
กระทู้ต้นทางจากท่าน Redzerozz
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=210352.0
กระทู้ต้นทางจากท่าน Redzerozz
หัวข้อ: Re: รบกวนแปล Event ของYua mikami ให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: Hsentai ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2019, 04:58:36 PM
เขาจัด2รอบไงครับ
รอบแรกที่ร้าน Ramtara 13:00
รอบสองที่ pop life 17:30
รอบแรกที่ร้าน Ramtara 13:00
รอบสองที่ pop life 17:30
หัวข้อ: Re: รบกวนแปล Event ของYua mikami ให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: Kingkoko ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2019, 05:50:58 PM
แปลเฉพาะตรง กิจกรรมนะครับ
ซื้อ 2 อย่าง ได้จับมือ ถ่ายรูปด้วยกัน ถ่ายรูปหมู่ (สามารถเลือกถ่ายด้วยฉากหลังไหนก็ได้ (อันนี้ไม่ทราบครับไม่เคยร่วมงาน))
ซื้อ 3 อย่าง
ได้ถ่ายรูปพิเศษที่มีฉากหลังเป็นร่ม 2 รูป(คิดว่าน่าจะถ่ายพร้อมกับเจ้าของผลงาน) ได้รูปภาพพร้อมลายเซ็น ได้ถ่ายวิดีโอเป็นรายบุคคล คนละ 10 วิ
พิเศษ ถ้าซื้อแผ่น bluray 3 แผ่นหรือขึ้นไป จะได้รับลายเซ็น 1 เซ็น (สามารถเขียนลงบนของใช้ส่วนตัวได้) (เฉพาะ60ท่านแรก)
เสริมด้านล่างเล็กน้อย
ถ้าทวิตแท็กว่า # 三上悠亜 # S1アンバサダー จะได้รับรูปถ่ายฟรีๆเป็นของสมนาคุณ 1 ใบ
ก่อนเข้างานแสดงบัตรด้วยเด้อ
ข้อมูลสถานที่
จุได้แค่ 120 คน
เฉพาะ 60 ท่านแรกเท่านั้นที่จะได้ลายเซ็น
ซื้อ 2 อย่าง ได้จับมือ ถ่ายรูปด้วยกัน ถ่ายรูปหมู่ (สามารถเลือกถ่ายด้วยฉากหลังไหนก็ได้ (อันนี้ไม่ทราบครับไม่เคยร่วมงาน))
ซื้อ 3 อย่าง
ได้ถ่ายรูปพิเศษที่มีฉากหลังเป็นร่ม 2 รูป(คิดว่าน่าจะถ่ายพร้อมกับเจ้าของผลงาน) ได้รูปภาพพร้อมลายเซ็น ได้ถ่ายวิดีโอเป็นรายบุคคล คนละ 10 วิ
พิเศษ ถ้าซื้อแผ่น bluray 3 แผ่นหรือขึ้นไป จะได้รับลายเซ็น 1 เซ็น (สามารถเขียนลงบนของใช้ส่วนตัวได้) (เฉพาะ60ท่านแรก)
เสริมด้านล่างเล็กน้อย
ถ้าทวิตแท็กว่า # 三上悠亜 # S1アンバサダー จะได้รับรูปถ่ายฟรีๆเป็นของสมนาคุณ 1 ใบ
ก่อนเข้างานแสดงบัตรด้วยเด้อ
ข้อมูลสถานที่
จุได้แค่ 120 คน
เฉพาะ 60 ท่านแรกเท่านั้นที่จะได้ลายเซ็น
หัวข้อ: Re: รบกวนแปล Event ของYua mikami ให้หน่อยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: girls av ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2019, 07:30:42 PM
ขอบคุณมากนะครับ
แปลเฉพาะตรง กิจกรรมนะครับ
ซื้อ 2 อย่าง ได้จับมือ ถ่ายรูปด้วยกัน ถ่ายรูปหมู่ (สามารถเลือกถ่ายด้วยฉากหลังไหนก็ได้ (อันนี้ไม่ทราบครับไม่เคยร่วมงาน))
ซื้อ 3 อย่าง
ได้ถ่ายรูปพิเศษที่มีฉากหลังเป็นร่ม 2 รูป(คิดว่าน่าจะถ่ายพร้อมกับเจ้าของผลงาน) ได้รูปภาพพร้อมลายเซ็น ได้ถ่ายวิดีโอเป็นรายบุคคล คนละ 10 วิ
พิเศษ ถ้าซื้อแผ่น bluray 3 แผ่นหรือขึ้นไป จะได้รับลายเซ็น 1 เซ็น (สามารถเขียนลงบนของใช้ส่วนตัวได้) (เฉพาะ60ท่านแรก)
เสริมด้านล่างเล็กน้อย
ถ้าทวิตแท็กว่า # 三上悠亜 # S1アンバサダー จะได้รับรูปถ่ายฟรีๆเป็นของสมนาคุณ 1 ใบ
ก่อนเข้างานแสดงบัตรด้วยเด้อ
ข้อมูลสถานที่
จุได้แค่ 120 คน
เฉพาะ 60 ท่านแรกเท่านั้นที่จะได้ลายเซ็น
ซื้อ 2 อย่าง ได้จับมือ ถ่ายรูปด้วยกัน ถ่ายรูปหมู่ (สามารถเลือกถ่ายด้วยฉากหลังไหนก็ได้ (อันนี้ไม่ทราบครับไม่เคยร่วมงาน))
ซื้อ 3 อย่าง
ได้ถ่ายรูปพิเศษที่มีฉากหลังเป็นร่ม 2 รูป(คิดว่าน่าจะถ่ายพร้อมกับเจ้าของผลงาน) ได้รูปภาพพร้อมลายเซ็น ได้ถ่ายวิดีโอเป็นรายบุคคล คนละ 10 วิ
พิเศษ ถ้าซื้อแผ่น bluray 3 แผ่นหรือขึ้นไป จะได้รับลายเซ็น 1 เซ็น (สามารถเขียนลงบนของใช้ส่วนตัวได้) (เฉพาะ60ท่านแรก)
เสริมด้านล่างเล็กน้อย
ถ้าทวิตแท็กว่า # 三上悠亜 # S1アンバサダー จะได้รับรูปถ่ายฟรีๆเป็นของสมนาคุณ 1 ใบ
ก่อนเข้างานแสดงบัตรด้วยเด้อ
ข้อมูลสถานที่
จุได้แค่ 120 คน
เฉพาะ 60 ท่านแรกเท่านั้นที่จะได้ลายเซ็น
AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]