AVC

---อาทิตย์นี้ขอไวหน่อย เพราะงานเยอะ บทความมีรูปเยอะ ผมตัดออกบ้างนะครับ

(https://www.img.in.th/images/04145614a9a81f4868eeafb891f36029.jpg)

คอนเซบงานนี้ ยังคงเหมือนเดิมคือ ถ่ายรูปซึ่งกันและกันผ่าน ใบหน้าที่แท้จริงของพวกเธอ "Photo by me & me"

(https://www.img.in.th/images/b5f36f378e559ab1b55c71a4e04aff36.jpg)

พวกเธอทำงานอยู่ในโลกเดียวกัน แต่พวกเธอใช้เวลาอย่างเป็นธรรมชาติในการหัวเราะกับบทสนทนาไร้สาระจนพวกเธอบอกว่า

เธอไม่มีเวลามาคุยเรื่องงาน เชิญให้เข้าสู่โลก Mia และ Yura ที่สร้างขึ้นโดยบุคคลสองคนนี้

Mia ถ่ายรูป Yura อย่างจริงจัง

(https://www.img.in.th/images/00c600abbfc6618a76c8fb9275777b31.jpg)

(https://www.img.in.th/images/0220ea10f1af8ae97de4824f391a6629.jpg)

(https://www.img.in.th/images/e5fd27d998775f5dd09bbd0a0a54f5a6.jpg)

(https://www.img.in.th/images/d4e67f3c7c8f9084610ab9bb3be53321.jpg)

Mia กับ Yura ความสัมพันธ์เริ่มต้นด้วยการบุกเข้าหาอย่างแรงกล้าของนานาซาวา

(https://www.img.in.th/images/f176bec4b271ffc68343ad5ce093ca9d.jpg)

─ ─ ฉันคิดว่านี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของโปรเจ็กต์ที่เราได้ถ่ายทำกันอย่างสนุกสนาน และคุณสองคนสนิทสนมกันมาก

Yura  แต่ฉันยังไม่เคยออกไปกับเธอแบบส่วนตัวเลย ตารางงานของเราไม่ตรงกันเสมอไป

Mia : นั่นเป็นเหตุผลที่เรามีความสุขมากที่ได้ทำงานร่วมกัน!

ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกคุณทำงานร่วมกันได้ดีมาก!

Yura  เรากลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็วในวันที่เราพบกัน ดังนั้นฉันคิดว่าความตึงเครียดของเราตรงกัน

และประสาทสัมผัสของเราคล้ายกัน ฉันไม่รู้สึกอึดอัดเมื่อเราอยู่ด้วยกัน

Mia  ก่อนที่เราจะรู้จักกัน ใบหน้าของ Yura เป็นแบบที่ฉันชอบ ฉันชอบผู้หญิงที่มีกลิ่นอายที่แตกต่างจากฉันโดยสิ้นเชิง

Yura  สำหรับส่วนของฉัน ฉันไม่เคยคิดว่า Nanazawa-san จะคุยกับฉันรู้เรื่อง

ฉันเกือบจะกระโดดออกจากตัวตนของฉันเมื่อเราคุยกันครั้งแรก

Mia: แต่หลังจากนั้น ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอที่ทำงาน ความตึงเครียดก็พุ่งทะลุหลังคา (หัวเราะ)

─ เนื่องจากคุณทั้งสองมีบรรยากาศที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง จึงอาจแปลกใจเล็กน้อยที่ประสาทสัมผัสของคุณเข้ากันได้ดี

Yura  โดยพื้นฐานแล้วเราทั้งคู่เป็นเด็กร่วมเพศ (หัวเราะ) สนุกกับการหัวเราะเยาะเรื่องไร้สาระของกันและกัน

Mia เมื่อเราสื่อสารกันบนเว็บไซต์เครือข่ายสังคม เรามักจะตอบข้อความของกันและกันด้วยเรื่องไร้สาระ

Yura  แต่คนที่ Mia ติดตามบน Instagram เท่านั้นคือบัญชีของสำนักงานและฉันใช่ไหม

ฉันมักจะคิดว่ามันค่อนข้างลึกลับ (หัวเราะ)

Mia : (หัวเราะ) Yura เป็นนักแสดงคนเดียวที่ฉันไม่เข้าใจ ฉันเป็นคนเนิร์ดและขี้อาย ดังนั้นจึงยากสำหรับฉันที่จะเข้าหาเธอ

แต่เมื่อฉันตกหลุมรักใครซักคน ฉันเป็นคนประเภทที่จะยึดติดกับเขา ตอนนี้ฉันเห็นแต่ยูร่าเท่านั้น (หัวเราะ)

ํYura ถ่าย Mia

(https://www.img.in.th/images/180c69fdd9d57e960794ce7222f5d3e5.jpg)

(https://www.img.in.th/images/d781ea89b9925e10edc74bd60899b0eb.jpg)

(https://www.img.in.th/images/570e846a57eea7a54999a3401b113989.jpg)

(https://www.img.in.th/images/18079d1a89c4487de10313fa8971503b.jpg)

ภาพคู่

(https://www.img.in.th/images/03dcfdefa5521c9111abef964a3f1c35.jpg)

(https://www.img.in.th/images/0cd52d132c4d94d082a3c2dbdb7036ac.jpg)

─ยูระ คุณทุ่มเทให้กับ นานาซาวะซังมากใช่ไหม?

Yura: เธอเป็นคนที่แข็งแกร่งมากทั้งๆที่รูปร่างหน้าตาของเธอ เธอเป็นเหมือนน้องสาวมากกว่า และเธอดูแลฉันอย่างดี

ฉันเลยตามใจเธอ

Mia : เธอมองมาที่ฉันเหมือนฉันเป็นคนโง่

Yura  ฉันอาจจะดูเข้มแข็ง แต่จริงๆ แล้วฉันเป็นคนประเภทที่ไม่คิดอะไรเลย (หัวเราะ)

ถึงอย่างนั้น เวลาอยู่กับคนอื่น ฉันก็ต้องระวัง แต่เวลาอยู่กับมีอา ฉันแทบไม่ต้องใช้หัวเลย

Mia: อาจเป็นเพราะเรามีอารมณ์ขันเหมือนกัน ฉันจำไม่ได้ว่าเราพูดถึงอะไรทุกครั้ง

─ ─ วันนี้คุณสองคนสนุกมาก ดูสนุกกันมาก

Yura  มันเหมือนกับช่วงปิดเทอมของเด็กนักเรียนหญิง เรามักจะหัวเราะเยาะมุขในอินเทอร์เน็ต

เราหัวเราะจนท้องไส้ปั่นป่วนและไม่มีเวลาคุยเรื่องงาน กันเลย

Mia เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของเรา แต่เธอยังไม่ปล่อยให้เราจูบกัน! (อารมณ์เสีย)

Yura ไม่นะ เพราะจูบไม่เหมือน .......

มีอา  สักวันหนึ่ง ฉันอยากจะเอาริมฝีปากของเธอมาชิดริมฝีปากฉัน แม้ว่าจะเป็นงานก็ตาม

Yura : คุณคือคนหนึ่งที่ใช้งานเป็นเหตุผลเพื่อแย่งชิงริมฝีปากของฉันงั้นหรอ น่ากลัว (หัวเราะ)

─ เหมือนว่านี่คือระยะห่างระหว่างคุณสองคน

─ ─ ฉันคิดว่าพวกคุณรู้จักกันก่อนที่จะหาจุดร่วม แต่จริงๆ แล้วพวกคุณมีอะไรที่เหมือนกันก่อนอยู่แล้วหรือเปล่า?

Yura  ฉันคิดว่าเราคล้ายกันในรายละเอียดบางอย่าง เราอายุใกล้เคียงกัน และมีแนวโน้มคล้าย ๆ กันกับโอตาคุ

เรามีแมวด้วยกันและเราชอบดื่ม

Mia: แล้วก็มีส่วน "อ่า" ของความสัมพันธ์ของเรา แฟนๆรู้ดีว่าเราเข้ากันได้ดี ดังนั้นเมื่อฉันพบยูรา

ฉันพยายามทวีตเกี่ยวกับเรื่องนี้บน SNS

เมื่อฉันทำเช่นนี้ ฉันจงใจไม่โพสต์ภาพสองช็อตของ Yura  โดยตั้งใจจะพูดว่า "เธอเป็นสำหรับฉันคนเดียว"

Yura : ฉันสังเกตเห็นการคาดเดาที่ชั่วร้ายแบบนั้น และฉันสนับสนุนให้พวกเธอทำเช่นนั้น (หัวเราะ)

─ ─ บางทีความรู้สึกอ่อนไหวของพวกคุณอาจคล้ายกันจนไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้

Yura  มีหลายแง่มุมของ Mia ที่ฉันไม่มีและฉันชอบ เมื่อมีอาอยู่ใกล้ๆ ทุกอย่างก็จะสว่างมาก ฉันเคารพในสิ่งนั้นจริงๆ

ฉันชอบความน่าไว้วางใจและรูปทรงคิ้วของเธอด้วย

Mia  คิ้ว? คิ้วฉันจริงดิ

Yura : ใช่ คิ้วเธอแบบ โอ้ แต่ฉันก็ชอบโปรไฟล์ที่สวยงามของเธอด้วย แม้ว่าเธอจะขี้เล่นนิดหน่อย แต่เธอก็สวยมาก

และฉันชอบช่องว่างระหว่างเราทั้งสอง

Mia  ฉันชอบความเป็นธรรมชาติที่ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมาของ Yura ฉันสามารถเชื่อใจเธอได้

เพราะเธอไม่เคยปั้นหน้าต่อหน้าคนอื่นและเป็นธรรมชาติอยู่เสมอ

แล้วเธอก็มีใบหน้าเหมือนทารกของเธอ ฉันยังชอบเสียงแหบๆของเธออีกด้วย

─ ─ สุดท้ายนี้ ช่วยบอกสิ่งแสดงให้เราเห็นว่าคุณสองคนสนิทกันแค่ไหน

Mia : Yura เคยเป็นไอดอลใน Ebisu Muscats และมีผู้หญิงไม่กี่คนที่เข้ากับฉันได้

ฉันมีความสุขมากเมื่อพนักงานที่ไซต์พูดกับฉันว่า "ยูระจังไม่ค่อยพูดถึงผู้หญิงคนอื่นมากนัก แต่เธอพูดถึงมีอาจังบ่อยมาก!

ฉันจะหัวเราะคิกคักและพูดว่า "ฉันคนเดียวที่พูดถึงใช่ไหม?

Yura : เมื่อฉันโพสต์เรื่องราวเกี่ยวกับการทำงานกับผู้หญิงคนอื่น Mia จะส่ง DM แบบ

"ฉันอยากเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณเหมือนกัน..." มาให้ฉัน (5555 อารมณ์หึงมาเต็ม)

ฉันมักตอบว่า "เราเป็นเพื่อนซี้กันอยู่แล้วใช่ไหม? (หัวเราะ)

─ ─ ช่างน่ารักเสียนี่กระไร .......

Yura : ฉันมักจะสงสัยว่าเราอยู่โรงเรียนประถมกันหรือเปล่า แต่ฉันสนุกกับการแลกเปลี่ยนครั้งนี้

และฉันไม่สามารถทำสิ่งนี้กับผู้หญิงคนอื่นได้

Mia แต่ฉันรักความสัมพันธ์นี้ มันเป็นหนึ่งเดียว

(https://www.img.in.th/images/98a3b27c631f279fb3403f8ce1c7ee28.jpg)

น้อง mia เป็นสาวน้อยที่ตากลมสวยมากๆ

ขอบคุณที่แปลให้ครับ