ผมเข้าใจว่าหนังเรื่องเป็นหนังเรื่องแรกๆที่เจ๊แกเล่นไว้เลยนะครับไม่ใช่พึ่งเล่น ลองกลับไปดูภาพแรกของกระทู้นี้ดูก็ได้

จะเห็นว่ามีภาพด้านล่างเปรียบเทียบกันอยู่ 2 ภาพ ตัวหนังสือที่อยู่ด้านล่างภาพถึงแม้ว่าผมจะอ่านตัวหนังสือ ญี่ปุ่นไม่ออก แต่ก็พอจะอ่านตัวหนังสือภาษจีนออกบ้าง ภาพทางซ้ายเป็นสมัยที่เธออายุ 30 แล้วใช้ชื่อในการแสดงว่า hitomi tachibana ส่วนภาพทางขวาเป็นสมัยที่เธออายุ 20 แต่ใช้ชื่อในการแสดงอีกชื่อหนึ่ง ซึ่งผมก็อ่านไม่ออกหรอกนะครับว่าชื่ออะไร ซึ่งก็น่าจะตรงกับในหนังเรื่องนี้ ผมเข้าใจว่าเป็นหนังต้นฉบับที่ยังไม่ได้ทำเซ็นเซอร์นะครับ ซึ่งเธอเล่นไว้นานแล้ว ก็ไม่น่าแปลกใจอะไรที่อาจจะไม่ค่อยถูกใจ คอหนัง mature ซักเท่าไหร่ เพราะว่าในเรื่องนี้เธอยังดูเด็กๆ อยู่เลย หน้าตาก็อาจจะดูสวยน้อยกว่าด้วย