ท่าน ob1st ุถ้าจะหมายถึงผมก็ระบุชื่อออกมาเลย ผมบอกว่าถ้าเราควบคุมมันไม่ได้ก็ต้องคิดซะว่ามันเป็นของสาธารณะไปแล้ว และก็ไม่ต้องมาสงสัยผมด้วยว่าผมเอาไปขายหรือทำอะไรต่อ ไม่เคยมีอยู่ในหัว และก่อนที่ผมจะสมัครมาเป็นสมาชิกเวปนี้ ท่านประธานก็เคยเอาซับที่ผมทำไว้มาลงในเวปนี้ ลองไปถามท่านประธานดูสิครับ เมือก่อนผมช่วยแปลให้เวปหนึ่งซึ่งท่านประธานก็รู้จักเวปนั้นเป็นอย่างดี เค้าแปลซับเอาไว้ขาย ผมช่วยแปลเป็นสิบเรื่อง เค้าบอกว่าจะให้ส่วนแบ่งผม แต่ผมบอกว่าผมไม่ขอรับส่วนแบ่งใดๆทั้งสิ้น ผมแค่มีความสนุกกับการแปลและได้ช่วยเหลือเค้าก็เท่านั้นเอง ส่วนคุณจะเชื่อหรือไม่ ผมคงไม่คาดหวัง
ผมว่ามันเป็นมุมมองของคนแหละครับท่าน ใจเยนๆเด้อ บางคนเค้าก็ไม่ได้อยากให้เอาไปแบ่งปันโดยไปตัดเครดิตคือผมคิดว่าถ้ามันเอาไปทั้งดุ้นไม่ตัดแต่งมันก็พออภัยได้ แต่บางเคสก็สมควรโดนด่าละนะเช่น เอาซับไปหาเงินเข้ากระเป๋าไม่พอไปตัดเครดิตเค้าอีก คือบางที่ คนทำซับไม่ได้คิดไรครับแต่ไปเห็นแล้วมันก็ต้องมีปี๊ดบ้างละ แจกใช่ครับเค้าเอามาแจก แล้วถ้าสังเกตุเลยเค้าแจกในซับก็เขียนว่าเฉพาะในเวปนี้เท่านั้นแต่ที่ไปพบคือ ไอคำพวกนี้มันโดนตัดต่อกลายเป็นทางเวป XXX ซึ่งถ้าเป็นผมหรือหลายๆคนไม่ได้คิดแบบท่านที่ถือว่าเป็นสาธารณะไปแล้ว ก็ปี๊ดครับจากสนุกกลายเป็นไม่สนุกแล้วก็จะเลิกทำ พอเลิกทำกันเยอะๆ ก็จะไม่มีคนแปลซับ แล้วมันก็เป็นลูกโซ่ต่อๆไป เพราะผมเชื่อได้ว่า ไอคนที่"ขโมยไป"มันไม่ทำซับเองหรอกครับ ส่วนมากดูดมากจากในนี้ทั้งนั้น หรือมันจะลงทุนจ้างคนทำซับ ผมก็ว่าคงไม่ เพราะขนาดซับแปลเอง ในนี้ก็แจกซับภาษาต่างๆให้ไปแปล มันยังไม่ทำเลย ก็ เท่านี้ละครับ
ผู้เขียน
