Ai Uehara เผยรายได้สมัยพีคที่ทากาโชยังต้องหนาว

[AVC Presidente]

ล่าสุดหลังจากที่เธอกลับมาออกสื่อมากขึ้น ก็ได้ไปออกรายการทีวีนั่งคุยเกี่ยวกับเรื่องราวที่ผ่านมาในชีวิต

นั่งคุยกันไปก็หลายเรื่อง บางเรื่องก็ตอบชัดเจน บางเรื่อง (เช่นรายได้) ก็ตอบแบบให้ไปคิดต่อเอาเอง

จะมีเรื่องอะไรที่น่าสนใจบ้าง สำหรับอดีตเอวีชื่อดังวัย 26 ปี ผมแปลสรุปใจความคร่าวๆมาให้ดังนี้



- เข้าวงการมาตั้งแต่อายุ 19 และอยู่ในวงการเป็นเวลา 5 ปี



- ขึ้นสู่จุดสูงสุดในปี 2014 ได้รับรางวัล DMM Award



- เล่นหนังเอวีมาแล้วกว่า 1,000 เรื่อง




- ช่วงนั้นทำงานชุกมาก เดือนนึงได้หยุดแค่ 5 วัน
- รวมๆแล้วชีวิตใน 5 ปีนั้น มีเวลาที่แก้ผ้ามากกว่าเวลาที่ใส่เสื้อผ้าปกติ



- รายการเปรียบเทียบว่าความท็อปของเธอสมัยนั้น ก็ระดับเดียวกับทากาโชในยุคนี้



- ที่อ้างถึงทากาโชนั่นก็เป็นเพราะเจ้าตัวก็มานั่งอยู่ในรายการด้วย



- ก่อนเข้าวงการไม่เคยดูเอวีมาก่อนเลย
- เวลานั้นคิดแค่ว่าอยากได้เงิน และก็มีแมวมองติดต่อมา



- ตอนนั้นชอบแสงสี หัวอ่อนอินโนเซนต์ ไม่เคยมีคำว่าไม่โอเค



- เมื่อถูกถามถึงรายได้มากสุดต่อเดือน เธอเลี่ยงจะตอบเป็นตัวเลขตรงๆ



- แต่เธอตอบแบบคำใบ้ว่า สามารถซื้อรถยุโรปสุดหรูสดๆได้เลย 1 คัน



- เมื่อได้ยินคำตอบทากาโชถึงกับตกใจ อึ้งไปเลย !!



- แล้วที่ว่าเธอเคยถูกต้มตุ๋น (scam) หลอกเงินไปเท่าไหร่



- เธอตอบแบบสวยๆว่าแค่ 20 ล้านเยนเอง (5.6 ล้านบาท)



- แฟนคลับชายที่สมัครมาเล่นหนังด้วยมีทั้งหมดกี่คน (รอบที่แล้วแปลผิดแก้ไขใหม่)



- เธอตอบหน้านิ่งๆว่า 4,000 คนได้



- แน่นอนจากหนังเรื่องที่โดน 100 คนนั่งเอง



- จบแล้วสำหรับการสัมภาษณ์อดีตเอวีระดับตำนานผู้นี้นี่เอง !!!

[ZANON]

4000คน​  สถิติต้องมีคนทำลาย

[kingz9]

สุดยอดดดดด

[maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง]

เรางงว่าไปหามาจากไหนตั้งสี่พัน  วันละคนสิบปีเลยนะนั่นโหเดินสาย

[paragon11]

น่าจะหมายถึงโดน 4000 น้ำรึเปล่าเพราะพระเอกส่วนใหญ่ก็คนเดิมๆไม่น่าจะเยอะขนาดนั้น

[haru007]

ว่าแต่ไม่มีใครสังเกต หน้าทากาโช เลยครับว่ามันเปลี่ยนไป

[kutzuo]

Thank you 

[AVC Presidente]

เรื่อง 4,000 คน ขออภัยที่ทีแรกแปลผิด เนื่องจาก "โอนิยักคุ" น่าจะเป็นคำแสลง

ทำให้ผู้แปลมือสมัครเล่นอย่างผมเข้าใจผิด ตอนนี้แก้ไขข้อมูลให้ถูกต้องละครับ

[karlongkar]

แอบคิดถึงเหมือนกันนะ สมัยเธอแสดงผมดูน้อยมากเพราะดูไม่ไหวจริงๆ เยอะจัด 55

[mangosonteen]

เทียบกับทาคาโช แต่ทาคาโชยังไม่โดนตรูด กับแตกในเลยนะ

นี่ก็รอลุ้นอยู่