บทเกริ่นนำตามระเบียบ
พาส 1 เผื่อใครตกรถ
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=229927.0แปลจาก
https://news.dmm.co.jp/article/1208370/- จากพาสแรก ที่มีการแนะนำการแปลต่างๆกันเข้ามา ก็เลยนำมาสู่ พาส2 ที่พยายามทำให้ดียิ่งขึ้น....ดีไม่ดีไม่รู้รู้แต่นั่งแปลมา3วันละ 5555 บางคนก็ส่งข้อความมาถาม พาส2มาแล้วไม่แปลหรอๆ แปลครับพี่แปล แต่พาสแรกมีคำแนะนำมาเยอะทำให้ พาส2 ผมพยายามมากขึ้นครับพี่ จายเย็นๆนะครับ ก็ไม่ใช่3วัน แปลอย่างเดียวหรอกครับก็แปลหนัง ว่างก็มามานั่งแปลใช้เวลามากขึ้น ไปนั่งดูที่แปลพาสแรกมาด้วยว่ามีตรงไหนที่มันต้องปรับไหมนะก็เลย มาจบที่วันนี้เลยละกัน คำศัพท์น่ารู้ 変態 (เฮนไท) หมายถึงพวก วิปริตพวกชอบเล่นของอะไรแปลกๆนั้นละหรือ พวกที่ต้องการความตื่นเต้นเพื่อสนองนีตตัวเอง หรือแปลว่า ลามกก็ได้เช่นกัน
おちんちん (โอชินชิน) หมายถึง กระเจี้ยวที่แกว่งไกวของเราๆท่านๆนั้นละ
よだれ (โยดาเร) หมายถึงน้ำลาย ก็จะหมายความว่าดาราผู้เล่นน้ำลายนั้นละ

มินามิ ไอซาวะ หรือที่เรารู้จักกันในชื่อ "มินยะ" ได้เปลี่ยนจากนักแสดงธรรมดาๆเป็นนักแสดงที่มีความบ้าในตัวมีลีลาและเสน่ห์
ใหม่ๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่เธอกำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 5 ปี เราจะนำทุกท่านก้าวไปสู่ความฝันของเธอกัน
ส่วนที่สองของการสัมภาษณ์จะทำให้คุณได้ใกล้ชิดกับเธอในส่วนที่ไม่มีใครรู้และในชีวิตส่วนตัวที่เปิดเผยครั้งแรกในญี่ปุ่น!
เคล็ดลับของความอีโรติกของ "มินามิ ไอซาวะ" ที่ยังไม่เคยเปิดเผย ประสบการณ์ทางเพศที่น่าอายและนิสัยที่ไม่คาดคิดของตัวเธอ!
(ต่อจากภาคแรก)
--- ช่วงซัมเมอร์นี้ชีวิตส่วนตัวของคุณเป็นไงบ้างไหนบอกผมหน่อยสิ
Aizawa ฉันไปร้าน Kakigori และฉันได้ถ่ายรูปลง IG ด้วย

-ผมเห็นมัน. มันดูสวยงามและน่าอร่อยมันเต็มไปด้วยลูกพีช 3 ลูก
Aizawa มีหลายที่ฉันอยากทานเช่น "Ice Ghost" ของShinjuku, "yelo" ของ Roppongi
และน้ำแข็งไสของ Omotesando Hills ที่แสนจะอร่อย
แต่ฉันไม่อยากต่อแถวเป็นชั่วโมง ฉันเลยไปร้านค้าที่เข้าง่าย ฉันมักจะสั่งอะไรแปลกๆ อย่างกอร์กอนโซล่าก็ด้วย
--- คุณเป็นคนขี้สงสัยและดูมีความไคร่รู้เยอะนะเนี่ย
ไอซาวะ ใช่เพราะฉันไม่เคยเห็นมัน ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน ฉันสนใจการรวมกันแบบนี้เป็นครั้งแรกหรืออะไรทำนองนี้
--- แล้วไม่กลัวการผิดหวังบ้างหรอ?
ไอซาวะ การผิดหวังเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันจะเป็นประสบการณ์การเรียนรู้ที่ดีต่อไป
ในครั้งนึง ฉันเล่นปิงปองกับพนักงานออฟฟิศและถูกบังคับให้กินแมลงปีกแข็งที่ร้านที่เสิร์ฟอาหารแปลก ๆ ในเกมลงโทษคนแพ้
- เอาจริงดิ ! เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ชอบเพราะมันอาจจะติดอยู่ในปากของคุณ!
Aizawa: เพราะฉันเป็นผู้หญิง พวกเขาเลยให้ทำแค่นี้(แสดงว่าถ้าเป็นผู้ชายคงหนักกว่า)
แต่รสชาติมันเหมือนดินมากเลยละขอบอก
--- ดูคุณเป็นคนพูดตรงไปตรงมาดีแฮะ
ไอซาวะ นั่นแหละคือตัวฉันละ นั้นอาจเป็นเหตุผลที่หลายคนพูดว่า "ฉันเป็นคนที่มีปฏิกิริยาที่น่าเบื่อ"
อ้อใช่ๆ เอาจริงๆฉันไม่ได้ออกไปไหนได้ในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่ฉันก็ไปทะเลที่ฉันเคยไปเล่นมาเมื่อหลายปีก่อน
--ผมเห็นมันในอินสตาแกรม บิกินี่สีดำดูเป็นผู้ใหญ่และน่ารักมากๆ

ไอซาวะ ฉันเป็นคนชอบๆ เสื้อผ้าและชุดชั้นในที่เป็นสีดำ
-โอ้~~! คุณเป็นคนชอบ T-back หรือเปล่าน่ะ
ไอซาวะ ใช่ ฉันชอบเนื้อผ้าที่ลื่นมากกว่าเป็นขนๆหรือมีลายลูกไม้
แล้วก็ฉันชอบเสื้อกล้ามสีดำของ Armani ที่ดูเรียบง่าย มันดูน่ารักดี ♥

--- ข้างในหัวของผมตอนนี้เต็มไปด้วยก้นที่สวยงามของไอซะวะที่กำลังใส่ T-back! ว่าแล้วก็
ได้โปรดบอกความทรงจำอันล้ำค่าในฤดูร้อนของคุณกับเราที่นีด้วย
Aizawa: ฉันเคยไปเที่ยวทะเลกับแฟนและเพื่อนสองสามคนเราเข้าพักที่โรงแรม (จะเป็นโรงแรมที่ต้องปูฟูกแล้วนอนกับฟูกบนพื้นไม่ใช่โรงแรมที่มีเตียง)
เราทุกคนจึงเข้านอนพร้อมกัน และหลังจากที่ผู้คนรอบตัวเราผล็อยหลับไป เรา2คนก็ตัดสินใจทำมัน
-โอ้! เดี๋ยวนะ. คุณคงเอาฟูกปิดปากเพื่อไม่ให้เสียงลอดออกมาแบบนั้นใช่ไหม
Aizawa: ไม่เลยฉันแค่ทำให้มันเป็นปกติในตำแหน่งแนวทแยงมุมกับฟูกของทุกคน เริ่มจากท่ามิชชันนารี
เราเปลี่ยนท่าทางในบางครั้ง
-เอ๊ะ~~! ไอซาวะซัง แล้ว ถ้ามี "เพื่อนคุณตื่นมาเห็นเข้าละจะทำไง" ?
ไอซาวะ: "ฉันรู้สึกว่ามีคนเห็นแหละ" แต่เค้าไม่ลุกขึ้นมา! ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆนะ วันรุ่งขึ้น ฉันเลยพูดมันออกไป
พวกเค้ากลับบอกว่า "ฉันไม่ได้สังเกตเพราะฉันกำลังหลับ แต่เธอบ้าไปแล้วหรอไงเนี่ย"
- ทำไมดูคุณมีภาคภูมิใจบนใบหน้าอย่างเห็นได้ชัด (หัวเราะ) อีกอย่าง ตอนคุณไปเป็นแขกรับเชิญในรายการ youtube คุณได้
พูดถึงประสบการณ์เซ็กส์บนรถใช่ไหม ยิ่งไปกว่านั้น มีคนบอกว่าคุณนั่งเบาะหลังของรถที่ขับโดยคนอีกคนหนึ่ง
ไอซาวะ อา. เป็นเรื่องราวที่ฉันมีขณะที่รถขับโดยรุ่นน้องในขณะนั้น
--นอกจากนี้ คุณบอกว่าคุณจงใจบอกรุ่นน้องให้ "หยิบทิชชู่" จากด้านหลัง
(หมายถึงให้รุ่นน้องหันมาหยิบทิชชู่ตอนที่เธอกำลังทำกิจกรรมเข้าจังหวะ) ว่าแต่นี่มันไม่ใช่เฮ็นไทที่ดีแล้ว
ไอซาวะ ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นอย่างนั้น อย่างแรกเลย ฉันคิดว่าเฮ็นไทของแต่ละคนนั้นแตกต่างกันออกไปตามบุคลิค
--- อ่อ โอเค ฉันเข้าใจมุมมองของคุณละ
ไอซาวะ ฉันเข้าใจว่าการทำแบบนั้น "อาจถูกมองเห็นได้" อย่างไรก็ตาม
มันค่อนข้างรู้สึกดีเลยนะเฮ็นไทครั้งนั้นที่เรียกรุ่นน้องแบบตั้งใจให้เค้าเห็นเราเยกันของฉันกับแฟน

ไอซาวะ จริงๆแล้วฉันเป็นคนที่อยากทำที่ไหนก็ทำได้ ฉันยังชอบสถานการณ์ที่น่าตื่นเต้นมากๆ
----- โปรดบอกเราว่าคุณชอบ กระปู้ แบบไหน
ไอซาวะ ถ้าเป็นไปได้ ชอบแบบตรงๆก็ดี เพราะดูเหมือนว่าถ้ามันโค้งงอ มันจะมีข้อจำกัดอยู่นิดหน่อย ถ้ามันตรงแน่วเหมือนเสาธง
ฉันจะสามารถจัดการกับมันได้ตามที่ต้องการและสนุกกับมันอย่างเต็มที่
--แบบไหนบ้างที่คุณชอบ เช่น ต้องแข็งมากๆหรือต้องใหญ่มากๆแบบนี้ไหม?
ไอซาว่า ฉันไม่ต้องการเน้นที่ขนาดมากเกินไป โอชินชินที่พร้อมใส่ได้ทุกเวลาย่อมดีกว่านั้นขนาดที่ใหญ่โตแต่ไม่แข็งตัว
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรูจิมิของฉันมันเล็ก ถ้ามันใหญ่ ฉันต้องทำความเคยชินกับมันเป็นเวลานาน
ดังนั้นจะดีกว่าถ้าจู่ ๆก็โดนเสียบเข้ามาในทุกโอกาส เช่น ในการตื่นเช้า
--- พูดซะนึกภาพตามเลยทีเดียว.. คือแทนที่จะโดนใส่เข้าไปฝ่ายเดียว ผมคิดว่ามีบางครั้งที่คุณอยากจะใส่มันเข้าไปเองใช่มะ
ไอซาวะ (ขำลั่นสตูเลยทีนี้ ) แน่นอน เพราะฉันชอบที่จะเป็นฝ่ายควบคุมเหมือนกันนะ.

--- นี่เป็น "คำพูดของผู้หญิงสำส่อน" เลยนะเนี่ย! คุณเป็นคนประเภทที่ชอบเล่นเวลาผู้ชายหลับหรอ?
ไอซาวะ ก็แค่คิดว่า "อยากทำบ้าง~" ฉันชอบการไม่มีอะไรปิดบังเมื่อนอนหลับ(ขำ)
----ถ้าให้เลือก ก็ขอเลือก "Ochinchin ที่เข้าได้ทุกเมื่อ" งั้นสินะ
ไอซาวะ ปกติฉันไม่ชอบอยู่ในความเร่าร้อนตลอดเวลา โดยปกติแล้วจะมีช่วงผ่อนแรง แต่ก็ไม่เสมอไปเหมือนกันนะ
ถ้าอยู่ๆฉันได้เปิดใช้งานโหมดนึงอย่างกะทันหัน
--- ก่อนหน้านี้ คำว่า "My dick is " นี่น่าสนใจมาก แต่ฉันคิดว่าคุณคงเคยมีประสบการณ์มามากแล้วจนถึงตอนนี้
ไอซาวะ โดยทั่วไปแล้ว หลังจากใส่เข้ามาแล้ว ถ้ามีคนบอกว่า "มันแน่น!" ฉันจะดีใจมาก
- ดูเหมือนว่ามันเคยเกิดขึ้นแม้ในการถ่ายทำ
Aizawa เมื่อตอนถ่าย VR การใช้ท่าคาวเกิร์ลจะมีตำแหน่งที่ตายตัวมากๆ
นั่นเป็นเหตุผลที่นักแสดงมักกระแทกเข้ามาอย่างดุดัน ปกติตรงต้นขาจะเป็นส่วนที่มองไม่เห็น
แต่หลังจากนั้น เมื่อฉันเข้าสู่การทำครั้งที่2 ฉันเริ่มทำมัน และฉันได้ยินเค้าพูดขึ้นมาว่า "ทำไมคุณถึงกระแทกมันแบบนั้น!" (หัวเราะ)
--- นักแสดงชายก็คงทึ่งเช่นกัน มันฟังดูน่าทึ่ง ฉันอยากเห็นมันแล้วสิ
--- คุณฉลองครบรอบ 5 ปีใช่มั้ย? ว่าแต่ดูเหมือนว่างานจะจัดขึ้นที่เมืองฮิซาบิในช่วงเวลานึง และมันก็น่าตื่นเต้น
Aizawa: ฉันมีความสุขมากเพราะไม่มีโอกาสได้เจอแฟนๆ เลยตอนที่มีโควิท ยิ่งกว่านั้น
ฉันประทับใจในความใจดีที่พวกเขาปฏิบัติต่อฉัน มันทำให้ฉันต้องการจัดงานอื่นๆอีกในปีนี้

---เหมือนคุณเคยบอกว่า "หวังว่าจะได้ไปต่างประเทศอีกครั้งเร็ว ๆ นี้" ใช่ไหม
ไอซาวะ ใช่ ตั้งแต่ตอนที่ฉันไปงานในไต้หวันเมื่อสองปีที่แล้ว ฉันเคยคิดที่จะไปทำงานในต่างประเทศ
--คุณไอซาวะ คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้เพราะคุณเป็นคนที่ย้ายมาจากที่นั้น
ไอซะวะ ฉันอยากจะไปอยู่อเมริกา ฉันหวังว่าฉันจะสนุกกับการพูดคุยเรื่องความบันเทิงที่นั้น
--- ถ้าอย่างนั้น คุณจะเป็น "นักแสดงสาว Yodare" ต่อจากนี้ไหม?
ไอซาวะ (ขำลั่นสตูรอบ2) ฉันยังต้องการสร้างทักษะพิเศษต่างๆ ดังนั้นฉันจะไม่เน้นที่ทักษะใดทักษะหนึ่ง
- เข้าใจมุมมองของเธออีกรอบ สุดท้ายนี้ คุณมีข้อความถึงแฟนๆ ของคุณไหม?
Aizawa: นี่เป็นอีกครั้งที่ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่พลังของแฟนๆ ทำให้ฉันทำต่อได้เป็นเวลานาน
ฉันมีความสุขที่ตอนนี้ฉันสามารถพูดด้วยความรู้สึกที่ค่อนข้างเรียบง่ายและผ่อนคลาย
ฉันคิดว่าฉันจะแสดงรูปลักษณ์ที่หลากหลายมากขึ้นด้วย ได้โปรดยอมรับในตัวของฉัน "Minami Aizawa" (รอยยิ้ม)
----------------------------
ก็จบไปแล้วนะครับ สำหรับ2พาท ที่ผ่านมาของดาราเมนของผม ก็คิดว่าจะไม่แปลแล้วละนะต่อไปนี้ เพราะหลังๆก็มีนักแปลบทสัมภาษณ์ เก่งๆเยอะเลยส่วนผมแปลงูๆปลาๆ ก็ขอหลีกทางให้ดีกว่า

ก็คงจะทำแค่ ข่าวโซเชียลและแปลหนัง อาจมาแปลบทสัมภาษณ์บ้างถ้าเจอดาราที่เป็นเมนอยู่ ขอบคุณทุกกำลังใจและการชี้แนะต่างๆที่ผ่านมา บางคนก็ตามแก้ให้ไม่หวาดไม่ไหวแต่ก็ไม่เคยจะบ่นเลยว่า ทำไมไม่พัฒนาเลยวะไอนี่ 55555