ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/1ncw68-2ChGes4jPZvQesw31fc43yXn-w/https://www.mediafire.com/file/jroyzlpr5ssod7p/MIMK-072.srt/fileผมแปลตามไฟล์ต้นฉบับมันจะมีงงบ้างเพราะต้นฉบับแปลมาแบบนั้น พระเอกของเรื่องพูดค่อนข้างเบาเข้าใจว่าคนทำซับต้นฉบับคงไม่ได้ยิน ไม่ต้องขอบคุณผมก็ได้นะครับ ผมอยากได้คำติเพื่อไปปรับปรุงในการทำซับว่าต้องปรับแก้ตรงไหนบ้าง ภาษาเป็นยังไง นี่เป็นเรื่องที่ 2 ที่ผมทำน่ะครับ ช่วยหน่อยครับ
แนะนำว่าต้องหา
FHD 1080p มาดูเลย (ใน
VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [FHD MP4 4.70 GB]
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=232470.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาดูออนไลน์ได้จาก
https://mixdrop.co/f/knnowl1lc6qx0จะได้ไฟล์ขนาด 900 MB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
ผู้เขียน
