ธันวาคม 07, 2022, 01:10:26 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย ==>
เวบเข้าสู่ปีที่ 14 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
kingz9 และ 3 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
โพลล์
คำถาม: จบการโหวต
.
Asuka Kirara

หน้า: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 35 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: 5-12-65 กำลังแปล ABW-297 Minoshima Meguri  (อ่าน 316081 ครั้ง)
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 749



« ตอบ #80 เมื่อ: มีนาคม 10, 2021, 04:32:58 PM »

เนื่องจากที่ผ่านมาผมหยุดการแปลแจกแต่แปลดูเองแล้วใครสนใจก็จะทักทายสอบถามราคากันเข้ามาแต่ก็มีหลายคนที่ทักเข้ามาว่า ทำไมอยู่ๆเลิกแปลแจก ก็เลยไหนๆก็ไหนละ ขอมาอธิบายกันซะหน่อย ไม่ได้ดราม่านะเพราะงั้นไม่ต้องซีเรียส

1.ที่หยุดแปลแจกเพราะ งานที่ผมคุยกับนักแปลหลายๆคนได้ความว่า ส่งท่านประธานไปเยอะมากแล้ว แต่ประธานยังไม่อัพงานเลย นับๆก็น่าจะราวๆ 60 เรื่อง + ผมเลยคิดว่า ถ้าผมแปลแจกอีก กว่าท่านประธานจะอัพก็คงโน้นนนเลยหลังสงกรานโน้นละ เลยหยุดไปก่อนดีกว่า ให้ท่านประธานได้ทำงานที่ค้างไว้ให้จบก่อน ผมจะเริ่มแปลแจกอีกเรื่องคือ เรื่องที่ผมส่งไป 1 ใน 2 เรื่องนั้นประธานได้อัพงานมาแล้ว
2.แล้วทำไมไม่ทำแบบเก่า ลงซับไว้ก่อนให้ประธานมาอัพหนังทีหลัง ผมเพิ่งรู้ว่าถ้าทำแบบนั้นจะเพิ่มภาระให้ท่านประธานมากกว่าช่วย และ เป็นการป้องกันให้ซับที่ตั้งใจแจกให้คนในเวปนี้ดูเท่านั้น ไม่โดนเอาออกไปทำเงินให้เวปอื่นก่อน ผมเลยงดการแปะซับไปด้วย
3.สืบเนื่องจากข้อ 2 ในเมื่อ ผมแปลให้คนในเวปนี้ดู แต่ มีปลิงดูดซับไปเอาไปหากินเอาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองได้ โดยที่ผมไม่อนุญาติ หรือได้มีการมาขอ เพราะฉะนั้น ผมเลยแปลของผมเองไปเรื่อยๆ ใครสนใจก็ทักมาต่อรองราคากันได้;D Grin Grin Grin

ขอให้เข้าใจกันด้วย นับถือทุกคนเหมือนเพื่อน

มาอธิบายกันอย่างนี้ ทุกคนคงหายข้องใจแล้วล่ะครับ

เคารพการตัดสินใจของท่านครับ
บันทึกการเข้า
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #81 เมื่อ: มีนาคม 15, 2021, 04:54:52 PM »

ขอบคุณครับท่าน titans
ช่วงนี้แปลวันละเรื่องเลย 5555 แปลโหดเพราะหุ้นตก
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
titans
รับแปลซับไทย สนใจสอบถามทาง INBOX
AV Columnist
คณะปฏิสนธิแห่งชาติ
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 749



« ตอบ #82 เมื่อ: มีนาคม 19, 2021, 09:59:45 PM »

สวยหยาดเยิ้มเลยครับแต่ละนางที่ท่านเลือกสรรมาแปล

ดูตามไม่ทันที่ท่านแปลแล้ว ไวมาก
บันทึกการเข้า
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #83 เมื่อ: มีนาคม 22, 2021, 09:19:33 AM »

สวยหยาดเยิ้มเลยครับแต่ละนางที่ท่านเลือกสรรมาแปล

ดูตามไม่ทันที่ท่านแปลแล้ว ไวมาก

ขอบคุณครับท่าน
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #84 เมื่อ: มีนาคม 25, 2021, 09:24:38 PM »

วางโปรแกรมล่วงหน้าเลยเผื่อ เสาร์ อาทิตย์ด้วยเลยเพราะแปลงานหนัก2เรื่องเทพติดๆกันไปเลย งานจ้างยังจ้างมาได้เรื่อยๆนะครับส่วนงานแปลแล้วก็สอบถามกันเข้ามาได้ ลูกค้าประจำทักทายกันมาได้นะครับ
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #85 เมื่อ: เมษายน 01, 2021, 06:33:05 AM »

อะหูยยยย  ไม่คิดไม่ฝันว่าจะแปลหนัง 2000 บรรทัดจบได้ในวันเดียว  ทำลายสถิติเลยตู 5555
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #86 เมื่อ: เมษายน 09, 2021, 09:05:13 AM »

เนื่องจากแปลหนังสะกดจิตแล้วรู้สึกว่าถ้าแปลต่อๆกันจะเบื่อง่ายแน่นอนเลยตอนนี้ ขอเอาเข้าในโปรแกรมว่าจะแปลแต่ไม่รู้จะแปลตอนไหนก่อนละกัน555 เดี๋ยวหาหนังแนวอื่นแปลดูก่อน
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #87 เมื่อ: เมษายน 10, 2021, 08:22:47 PM »

ก่อนกดโหวต กรุณาอ่านให้ครบ เพราะถ้ามีใครทำผิดกฏ ผมไม่แปลแจกนะครับ แต่จะแปลให้กับลูกค้าของผมตรงๆเลยเพราะฉะนั้น อ่านให้เข้าใจ กดโหวต เดี๋ยวหาว่าไม่เตือนนะ


การโหวตครั้งนี้เพื่อเป็นการขอบคุณกับผู้ว่าจ้างงานแปลกับผมที่เป็นงาน"จ้างล้วนๆ" เพราะงั้นผมเลยคัดดาราที่ผู้ว่าจ้างนั้นแหละมาโหวตกันเลย ใครชนะดาราคานั้นผมจะแปลฟรีๆไปเลย1เรื่อง และ จะแจกไหม ผมจะไปถามกับคนที่เคยจ้างว่าจะแจกไหม เข้าใจตรงกันนะครับว่า ผมให้พวกท่านกดโหวตได้ แต่สิทขาดว่าจะแจกไหมอยู่ที่ผู้ว่าจ้างจะเป็นคนตัดสินใจในขั้นสุดท้ายว่า จะแจกไหม อิอิ
แต่.....อ่านดีๆนะ สำหรับคนโหวต ไม่ต้องเสียใจ ถ้าผู้จ้างบอกไม่แจกจ้า ผมคนแปลก็ยินดีที่จะ แจกหนังที่อยู่ในลิชผมที่ "ยังไม่มี คนซื้อไป มาแจกเพิ่มอีก1เรื่อง" โหวตเพื่อผมแปลแจกผู้จ้าง ผู้จ้างไม่แจก ผมแจกเอง แล้วมีดาราทั้งหมด10คนที่ผมดูแล้วน่าจะมีหนังให้ผมแปลได้ ซึ่ง ถ้าถึงตอนนั้น ไม่มีหนังแปล ผมก็ขอใช้สิท ไม่แปลนะครับ
ปล.หนังไม่มีให้แปล ซับแปลไม่รู้เรื่อง หรือเกิดเหตุสุดวิสัย อันนี้อยู่ที่ดุลพินิจของผมกับผู้จ้างที่จะคุยกันถ้าเข้าใจตรงกัน เชิญครับ
ปิดโหวต วันอังคารที่ 13-4-2564


ปล.ช่องที่ผมบอกว่าคนแปลกด อย่าไปกดนะครับ มันมีกับดักนะ บอกก่อน เดี๋ยวจะหาว่าผมไม่เตือน

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: เมษายน 10, 2021, 09:11:16 PM โดย kingz9 » บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #88 เมื่อ: เมษายน 12, 2021, 08:01:38 PM »

ต้องมากล่าวขอบคุณลูกค้าที่เคารพรักทุกๆท่านเลยนะครับ พอแจ้งข่าวว่า หนังใหม่ของ มินามิไอซาว่า มาแล้ว ก็จ้างทันทีเลย 5555 บอกเลยเรื่องนี้สุดจัดปลัดบอก ดีจนผมต้องขอซับจากผู้จ้างเก็บไว้ดูเองเลย 5555 ขอบคุณคุณลูกค้ามา ณ.ที่นี้ด้วยครับ

ส่วน โหวตก็ ยังโหวตได้อยู่นะครับ พรุ่งนี้จะปิดโหวตหลังจากผมแปลหนังให้คุณลูกค้าผมเสร็จ นั้นละแล้วมาดูกันว่า ชะตาจะนำพาให้เราๆได้ดูซับเรื่องไหนกันหรือ จะนำพาให้ไม่ได้ดูกันหมดเลย 5555
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4025


« ตอบ #89 เมื่อ: เมษายน 14, 2021, 03:03:09 PM »

บทสรุปของผลโหวตคือ คาเรน คาเอดะ ชนะโหวตด้วยคะแนนท่วมๆเลย 16 โหวตด้วยกันแต่ๆๆๆๆว่า

ขอแสดงความเสียใจกับผู้ร่วมโหวตด้วยนะครับเพราะ คาเรนนั้นไม่ได้ไปต่อ ด้วยประการที่ว่า หนังแทบทุกเรื่องของนางโดนแปลไว้เกือบหมดแล้ว เหลือแต่ที่ซับห่วยจนแปลไม่ได้ นั้นละถึงจะไม่มีใครแปลและ ตอบข้อสงสัยที่ว่าทำไมไม่เอาหนังของคาเรนในลิชของผมมาแจกละงั้น. บอกเลยว่า แจกไม่ได้ เพราะมีลูกค้าผมซื้อไปแล้ว เมือเค้าจ่ายตังไปแล้ว ผมก็แจกไม่ได้ อันนี้ขอให้เข้าใจตรงกันนะครับ และนี่ไม่ใช่หนังจ้างด้วย เพราะงั้นผมไม่ถามว่า ลูกค้าผมจะแจกไหมนะครับเพราะไม่เข้าข่ายๆทุกประการ

เมื่อมาถึงจุดนี้ ตามกฏกติกาที่ผมเขียนไว้ ว่า ถ้าผมไม่มีหนังให้แปล ซับห่วยแปลไม่ได้ และผมคุยกับผู้จ้างทั้ง2ท่านแล้วเค้าก็ยอมรับและเข้าใจในจุดนี้ เพราะฉะนั้น งดแจกครับ เพราะไม่เข้าในกติกาทุกข้อที่ผมเขียนไว้ข้างต้น(ใครสงสัยไปอ่านได้นะครับ)ว่า ถ้าไม่มี ผมงดแปล เมื่องดแปล ก็งดแจก ต้องรอโอกาสต่อไปนะครับ ยังไงขอบพระคุณทุกๆท่านที่ มาร่วมสนุกกัน และก็แน่นอนว่า ขอบพระคุณลูกค้าใจดีของผมทั้งหมดไม่ว่าจะจ้างหรือจะซื้อหนังจากผม มาณ.ที่นี้ด้วย โอกาสหน้า เราจะมาร่วมสนุกกันใหม่นะครับ(หนังของคาเรนมีอีกเรื่องของผมที่ค้างอยู่กับท่านประธานและอีกเรื่องของท่านอื่น ยังไงก็รอชมกันได้นะครับ)

ปล.ฝากทุกท่านสนับสนุน งานแปลของผู้แปลไม่ว่าจะผมหรือท่านอื่นด้วยนะครับ ชอบใคร รักใคร สนับสนุนเค้าเถอะครับ อย่าให้เค้าต้องท้อจนเลิกแปลให้ท่านดูกัน ทุกท่านที่แปล แปลด้วยใจ ทำด้วยความตั้งใจล้วนๆ และทุกความตั้งใจก็ต้องการแรงสนับสนุน
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
หน้า: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 35 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  















AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact avcollectors@hotmail.com