คนละไม้คนละมือ ลงแรงแปลซับ AV ( ซับ ENG ชุดใหม่ หน้า 41 ) มาช่วยกันเร็ววววว

[watchman]

                                          ซับ Eng มาใหม่ครับ https://drive.google.com/open?id=0B4Iv-AJBmnFtRnpna1lITkRHVTQ

[CrazyBear]

                                          ซับ Eng มาใหม่ครับ https://drive.google.com/open?id=0B4Iv-AJBmnFtRnpna1lITkRHVTQ

ผมขออนุญาติลองแปลดูหน่อยนะคับ

รอดไม่รอด...เดี๋ยวผมมาบอกอีกทีคับ......อยากลองดูสักที แฮะๆ 

[AVC Presidente]

SNIS-058 ผมจัดเรียงบรรทัดมาให้โหลดง่ายๆ เผื่อท่านใดเอาไปแปล แล้วเปิดมาบรรทัดติดกันหมด

http://www.thaicyberupload.com/get/RsFqO6plZs

ขอบคุณท่าน watchman มากที่เอามาฝากกัน ส่วนท่าน CrazyBear ลองแปลเลยครับ ผมดูแล้วไม่ยาก

ถ้าไม่ไหวรีบบอก เดี๋ยวมีคนทำต่อแน่นอนครับ

[CrazyBear]

SNIS-058 ผมจัดเรียงบรรทัดมาให้โหลดง่ายๆ เผื่อท่านใดเอาไปแปล แล้วเปิดมาบรรทัดติดกันหมด

http://www.thaicyberupload.com/get/RsFqO6plZs

ขอบคุณท่าน watchman มากที่เอามาฝากกัน ส่วนท่าน CrazyBear ลองแปลเลยครับ ผมดูแล้วไม่ยาก

ถ้าไม่ไหวรีบบอก เดี๋ยวมีคนทำต่อแน่นอนครับ

ขอบคุณท่านประธานมากคับ...ผมกำลังนั่งแปลเลย (วันนี้ว่างพอดีคับ)
กำลังมึนกะซับเลย...เรียงกันมาเป็นพรืด.......แวะพักมานั่งอ่านพอดีแจ่มเลยคับ
เดวเอาไปแปลต่อ...รอดไม่รอดยังไงไม่เกินวันเสาร์เดี๋ยวผมมารายงานผลนะคับ   

[sonblur]

ใครมีซัพ MIDE-370 บ้างครับ หรือใครแปลได้ช่วยแปลให้หน่อยครับ ชอบเรื่องนี้มาก

[nesmo]

                                         


 เพิ่งโหลดมาดูแล้วเรื่องนี่ Saki Okuda มันส์มากบู๊แหลก สมควรแก่การแปลอย่างยิ่งครับ 

[tora_jung]

 
 เพิ่งโหลดมาดูแล้วเรื่องนี่ Saki Okuda มันส์มากบู๊แหลก สมควรแก่การแปลอย่างยิ่งครับ 

เรื่องนี้แปลง่ายครับ บรรทัดน้อย..ข้อความไม่ยาก
ถ้าคุณ CrazyBear  ไม่เสร็จ...เดี๋ยวผมแปลเอง
https://openload.co/f/SNeK0_zUaLE

[maload ผํ้ต้องการรับจ้างทำซับหนัง]

รอดูดเสมอ 

[CrazyBear]

 
 เพิ่งโหลดมาดูแล้วเรื่องนี่ Saki Okuda มันส์มากบู๊แหลก สมควรแก่การแปลอย่างยิ่งครับ 

เรื่องนี้แปลง่ายครับ บรรทัดน้อย..ข้อความไม่ยาก
ถ้าคุณ CrazyBear  ไม่เสร็จ...เดี๋ยวผมแปลเอง
https://openload.co/f/SNeK0_zUaLE

พึ่งแปลเสร็จพอดีคับ...ยังไงต้องขอขอบคุณท่าน tora_jung มากนะคับสำหรับน้ำใจ   

[CrazyBear]

                                          ซับ Eng มาใหม่ครับ https://drive.google.com/open?id=0B4Iv-AJBmnFtRnpna1lITkRHVTQ

แปลไทยเสร็จแล้วนะคับ http://www.thaicyberupload.com/get/gK8ZiukWIR

ผมลองแปลครั้งแรก...บางช่วงบางตอนอาจจะแปลไม่ตรงนะคับ
ผมแปลไป+เปิดดูไป...ค่อยๆปรับบทพูดเอา...มันเลยแปลออกมามั่วๆตามอารมณ์ผมอ่ะคับ 

ยังไงหากแปลผิดพลาดประการใดหรือไม่ถูกใจตรงไหน...ขออภัย มา ณ ที่นี้ด้วยนะคับ 

ว่าแต่ท่านใดพอจะมีซับ Eng ของเรื่อง...
CND-174 / PTS-353 / Haruka Kasumi หรือ Emiri Ikeido เรื่องไหนก็ได้นะคับ 
ฝากบอกผมด้วยนะคับ...อยากได้ซับมากคับ

ปล.อยากเห็นนู๋ Saki Okuda แตกในมั่งจัง
ปล2.ไม่แน่ใจว่า...เรื่องนี้เหมือนเป็นภาค 2 ของรหัส SOE-967 (นู๋ Tia เล่น..แล้วเรื่องนี้ก็มีนู๋ Tia โผล่มาต้นเรื่องนิดนึง)
กำลังจะไปหามาดูเหมือนกันแจ้