
จากกระทู้ที่ท่าน
B2LVU ทำซับแจกนี้ ผมขออนุญาตมาตั้งเป็นกระทู้ใหม่เพื่อให้ง่ายต่อเพื่อนๆสมาชิก
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=198586.msg2594145#msg2594145ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/1w1AMN_84hLgqBBbP9UsDdv-uGPr1muMb/https://www.mediafire.com/file/dmv2kmyppgpu96v/SOE-133.srt/file
ขอขอบคุณท่าน
B2LVU มา ณ ที่นี้ด้วยครับ สำหรับผลงานการแปลเรื่องนี้ของคาเอเดะ
หนังเรื่องนี้เป็นหนึ่งในซีรีย์ "สั่งเสียวครูสุดสวย" ที่ท่าน
B2LVU จะทยอยปล่อยออกมาทีละตอน เริ่มด้วยหนังหายากปี 2009 นี้

นับว่าเป็นหนังเรื่องแรกของ Kaede Matsushima ที่มีการทำซับไทยออกมาในวงการเลยทีดียว โดยรับบทบาทครูสาวแสนสวยรวยสวาท
ย้อนกลับไป 7 ปีมาแล้ว ยุคนั้นยังไม่มี HD มีแต่ VCD/DVD ด้วยซ้ำ จัดว่าเป็นแรร์ไอเทมเลย แฟนๆของเธอไม่ควรพลาดซับนี้จริงๆ

สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ

-------------------------------------
แจกตัวหนังลิ้งค์ตรงคมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [WMV - 1.16 GB] (ยุคนั้นยังไม่มี HD)
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=201572.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ

---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาโหลดได้จาก
https://www.extmatrix.com/files/YMELY807/จะได้ไฟล์เล็กขนาด 1.1 GB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้