จากกระทู้ที่ท่าน
darkjin ทำซับแจกนี้ ผมขออนุญาตมาตั้งเป็นกระทู้ใหม่เพื่อให้ง่ายต่อเพื่อนๆสมาชิก
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=198586.msg2618091#msg2618091ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/1SJY7RA4BJ80GO3A5BmnHRuExFZB7-XNz/https://www.mediafire.com/file/t5cj0gi4h1lpl3o/STAR-551.srt/fileขอขอบคุณท่าน
darkjin สำหรับผลงานการแปลเรื่องที่สอง เรื่องนี้รอกันมานาน
โดยผมเป็นคนขัดเกลาภาษาและตรวจทานให้อีกรอบ แก้ไขให้ได้อรรถรส และแปลเพิ่มตรงภาษาญี่ปุ่นบางส่วนที่ผู้แปลเดิมปล่อยว่างไว้
เรื่องนี้เพลงประกอบเพราะเนื้อเรื่องดราม่าเมื่อสะใภ้สาวที่ถูกทิ้งให้อยู่บ้านดูแลพ่อสามี แต่เมื่อเธอแอบรู้ว่าสามีมีชู้ เธอจึงเผลอใจในคืนที่เร่าร้อน
แนะนำว่าต้องหา
FHD 1080p มาดูเลย (ใน
VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [FHD MKV - 4.77 GB]
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=202920.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาโหลดได้จาก
https://mdy48tn97.com/f/84e3vp7dc1pe6xจะได้ไฟล์ขนาด 1.8 GB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
ผู้เขียน
