DEBUT แปลว่าอะไร ?

อ้างจาก: sesu ที่ สิงหาคม 04, 2010, 11:04:18 AM

debut (เดบิวท์) เป็นได้ทั้งคำนามและกริยา แปลว่า เปิดตัวเป็นครั้งแรกต่อสาธารณชนหรือวงสังคมของนักร้องนักแสดงหรือนักกีฬา วางตลาดครั้งแรกของอัลบั้มเพลง รถรุ่นใหม่ การปรากฏตัวครั้งแรกของสมาชิกใหม่ในสวนสัตว์ ออกงานสังคมครั้งแรกของหญิงสาว

ดูตัวอย่างคำกริยาก่อน Britney Spears debuted her new album on Christmas Day. บริตนีย์ สเปียร์ เปิดตัวอัลบั้มใหม่ของเธอไปเมื่อวันคริสต์มาส David Beckham will debut his new, specially developed adidas football boots on Saturday. เดวิด เบ๊กแฮมจะเปิดตัวรองเท้าฟุตบอลคู่ใหม่ของเขาที่อะดิดาสพัฒนาให้เป็นพิเศษใน วันเสาร์นี้

ตามด้วยคำนาม (ใช้กับ make) Baby bear made his debut at Bronx Zoo in New York city. ลูกหมีโชว์ตัวครั้งแรกที่สวนสัตว์บรองซ์ในนครนิวยอร์ก That singer is able to maintain his popularity for more than 20 years after his debut. นักร้องคนนั้นรักษาความนิยมของเขาไว้ได้นานกว่า 20 ปีนับแต่เปิดตัวสู่วงการเพลง (maintain รักษาไว้) This princess is ready to make her debut at the party. เจ้าหญิงองค์นี้พร้อมแล้วที่จะเปิดตัวต่อวงสังคมที่งานเลี้ยง เป็นต้น

อ้างอิง
http://www.artsmen.net/content/show.php?Category=engboard&No=5102

เยี่ยมมม