แน่นอนว่าหนังแนว ฟิลกู๊ดคือ "ของหายากในวงการนี้มากๆ" แต่ "ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีเอาซะเลย" แล้วคนแรกๆเลยที่ผม คิดถึงในการแปล หนังฟิลกู๊ดคือ ท่าน zid2songshin เพราะสังเกตุได้ว่าหนังแนวนี้ ท่านจะถนัดมากในการแปล คงเพราะท่านก็คงชอบด้วยแหละที่ มันหายากนะ เอาง่ายๆว่า ใน1ปี หาหนังฟิลกู๊ดให้ถึง10-15เรื่องนี่คือยากจัดๆและแน่นอนอีกนั้นแหละว่าไอหนังแนวนี้ ถ้าคนฟังไม่ออก มันเดาไม่ออกเลยว่าหนังมันฟิลกู๊ดไหมว่ะ คือ มันก็ต้องพึ่งนักแปลของเราอีกนั้นละนะ 5555 เพราะงั้นยังไงก็สนับสนุนนักแปลให้กำลังใจท่านที่ช่วยแปลให้เรารู้บริบทกันด้วยนะครับ เอาละมาเข้าเรื่องกัน หนังเหล่านี้คือหนังฟิลกู๊ดที่ผมพยายามคัดมาให้แล้วละนะว่า มันโอเค ถึงบางเรื่องมันจะเป็นการนอกใจบ้างก็เถอะแต่ ฟิลของหนัง อารมนักแสดง และการแปลของผู้แปลมันก็ทำให้รู้ว่าเออ ถึงจะนอกใจแต่ก็ไม่ใช่ข่มขืนรุนแรงอะไรนะ คือมันเข้าข่ายแหละ 5555
เริ่มด้วย STARS-154
พี่กะน้องล่อกันเองแต่ มันดูแล้วรู้สึกดีอะไม่ใช่รู้สึกสะใจรุนแรงอะไร ก็นั้นและ
ต่อด้วย STARS-215
SEX ในวัยต่างๆสถานะการณ์ต่างๆที่ดูแล้วมัน โอเคอยู่นะ มันกึ่งๆเนื้อเรื่องแหละแต่ไม่ใช่แบบ ดราม่าจ๋าอะไรแบบนั้น
และสุดท้าย STARS-279 เรื่องนี้งานแปลล่าสุดของท่าน errorAV ที่ตอนไม่แปลผมก็ว่ามันน่าจะฟิลกู๊ดนะแต่เดาออกไปทางพี่กะน้องล่อกันเอง พอมาดูแปลแล้วอ้าว ฟิลมาเต็มเลยนี่หว่า คือ แฟนกันเลย ไม่ใช่พี่น้องแต่ระหองระแหง เพราะผชต้องอยู่ไกลบ้านไกลแฟน เลยระแหวงว่า แฟนจะมีชู้ สุดท้ายก็ ยิ้มแก้มปริ ตรงที่ SAKURA MANA เอาเสื้อผู้ชายมาใส่แล้วดมกลิ่นผู้ชายที่ติดเสื้อแล้วบอก หอม ฉันชอบทำแบบนี้อยู่ประจำ คือ ใช่เลย อดีตแฟนผมก็ทำแบบนี้ คือ อารมผู้หญิงล้วนๆเลยครับ ผญขอบกลิ่นของคนที่เค้ารักยิ่งรักมากยิ่งไม่เคยรู้สึกรังเกียจกลิ่นเลยนะ ถึงแม้จะมีคนมาบอกผมมีกลิ่นตัวนิดๆแต่พอถามแฟน แฟนก็บอกทุกครั้งว่าไม่มี หรอก ถึงมีเค้าก็ชอบในกลิ่นตรงนั้นคือ"ดมทุกวัน"อะ แบบนั้นเลย พอดูแล้วก็ โอ้ยยยย คิดถึงแฟนเก่าเลยตู 55555 เราก็ชอบกลิ่นเค้าเค้าก็ชอบกลิ่นเรา ถึงเค้่ไม่อาบน้ำตอนวันที่อากาศหนาวๆเราก็ยังชอบไปดมเค้า 5555 แบบนี้เลย สุดท้าย ไปลุ้นกันเอาว่าหนังเรื่องนี้จะอยู่ในอันดับไหนในหนังดีรอบปีของผมเช่นเดิม ติดแน่นอน ไม่ต้องสืบ
ปล. ทั้ง3เรื่องของค่ายSOD นี่ SAKURA MANA เหมาเรียบ 5555
ข้ามมาที่ค่าย MOODYZ กันบ้าง
MIAA-218
หนังโคตรดีอีก1เรื่องที่ ดีแสนดีกลับมาดูกี่ทีก็เตือนให้เรารู้ว่า อดีตเคยรักกันยังไง ปัจจุบันอย่าให้ห่างกันขนาดที่ทำให้รักมันจางเลยเพราะอดีตกว่าจะผ่านกันมาได้ เราไม่สามารถย้อนเวลากลับได้เหมือนในหนังเรื่องนี้นะ
MIAA-219
หนังเรื่องนี้จะเป็นฟิล อบอุ่น ดูแล้วใจพองโต กับ คำพูดที่เป็นทีเด็ดของเรื่องคือ "ยินดีต้อนรับกลับบ้านนะ"
MIAA-358
เรื่องนี้ยังไม่มีคนแปลเพราะยังใหม่อยู่แต่ คาดเดาเนื้อเรื่องได้นิดหน่อยก็ประมาณว่า พ่อแม่ไม่อยู่บ้านแล้วเจอ แฟนมั้งหรือ อดีตแฟนเนี่ยละ ก็เลยได้อยู่ด้วยกันแบบยาวๆ
MIDE-670
ทาคาโชกับหนัง นอกใจแฟน นอกใจแบบเต็มๆเลยละ เพราะไปเอากะพี่สาวแฟน แต่ มันได้อะ ทำไงได้ก็ฟิลมันได้ แสงมันได้มุมมันโดน
จบแล้วครับสำหรับหนังฟิลกู๊ดของผม ของท่านอื่นละมีกันบ้างไหม แนะนำกันมาได้นะ ผมชอบหนังแบบนี้มากกว่าหนัง ข่มขืน NTR ซะอีกแต่เพราะอย่างที่บอก หาโคตรยาก แล้วแปลไม่ออกอีกตั้งหากว่ามันฟิลกู๊ดไหมวะ
ปล.ถ้าสังเกตุดีๆ หนังพวกนี้จะมีจุดขายชัดๆเลยคือ แสง มุมและฉากSEXที่ค่อนข้างจะไม่หนักหน่วงรุนแรง(ยกเว้นเรื่องล่าสุดของ SAKURA MANA)ที่ซีนแรกเล่นซะยังกะข่มขืนเลย ใส่ไม่ยั่งเลย
ผู้เขียน
