กลับมาเจอกันทุกต้นเดือนกับการแปลบทสัมภาษณ์ของดาราAV เดือนนี้มาถึง 1 นางในดวงใจของ
ใครหลายๆคน Miru แห่ง S1 นั้นเอง *** การแปลอาจเต็มไปด้วยการตีความที่ผิด แปลผิด ขอให้ระวังในการอ่าน**
ใครรู้ผมแปลผิดตรงไหน ทักเข้ามาได้เลยนะครับ จะได้แก้ไขให้ถูกต้อง ขอบคุณมา ณ.ที่นี้
เอาละมาอ่านกันเลยดีกว่าCOVER MODEL Vol.10 miru "ฉันรู้สึกเหมือนกำลังก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงเพื่อทุกคนในอนาคต"
ไม่ว่า นักแสดงรุ่นไหน หรือเพศใด เราพร้อมสนับสนุนพวกเค้าสู่อนาคตที่สดใสและมีเสรีภาพ
fempass ขอเป็นสื่อกลางที่เข้าถึงความรู้สึกนั้น
ทุกเดือนในซีรี่ส์โมเดลหน้าปก เราจะนำเสนอผู้คนที่มีความอ่อนไหวและมุมมองที่หลากหลาย
ครั้งที่ 10 คือ มิรุ นักแสดงสาวสุดเซ็กซี่
ว่ากันว่าเธอทำงานอย่างคุ้มค่าจนกล่าวได้ว่าเธอไม่เคยตื่นเช้ามาและคิดว่า "วันนี้ฉันไม่อยากไปทำงาน"
เราอยากถามเธอมากมายเกี่ยวกับความรู้สึกที่มีต่องานของเธอ และการแสดงความรักต่อแฟนๆ ของเธอ
โปรไฟล์ miru
เกิด 29 พฤศจิกายน 2542 หลังจากเปิดตัว AV ของเธอที่ S1 NO.1 STYLE เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2018
เธอได้ปรากฏตัวใน 37 ผลงานในฐานะนักแสดงสุดพิเศษ (* ณ วันที่ 1 กันยายน 2021) ได้รับรางวัลนักแสดงหญิงหน้าใหม่
จากงาน FANZA Adult Award 2019 เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2019อะดรีนาลีนจะหลั่งออกมาเมื่อฉันไปถึงที่หน้างาน นี่คือเคล็ดลับการถ่ายงานให้เสร็จรวดเร็ว
――อะไรที่คุณคิดว่าคุ้มค่าที่สุดที่จะทำเกี่ยวกับงานของคุณในฐานะนักแสดงAV
Miru อย่างเเรกเลยคือจุดที่รู้สึกว่าฉันทุ่มเททำงานร่วมกับคนรอบข้างได้เเละทำให้พวกเขามีความสุข(พูดถึงกองถ่าย)
ตอนแรกฉันรู้สึกสิ้นหวังและคิดว่าจะต้องขายงานเพื่อตัวเองเท่านั้น
แต่เมื่อประวัติการทำงานของฉันยาวนานขึ้น มันก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันชอบให้สัมภาษณ์และถ่ายทำนอกเหนือจาก AV และเนื่องจากงานของฉันได้ขยายออกไป
ฉันดีใจที่ได้มีส่วนร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ
――มีอะไรที่คุณนึกถึงตอนอยู่หน้างานบ้างไหม?
miru คำขวัญของฉันคือ"ทำงานให้ดีและทำให้เสร็จโดยเร็วที่สุด" !
ฉันคิดว่าทุกคนยุ่งและเหนื่อย และฉันพยายามที่จะไม่ทำงานให้เกินเที่ยงคืนเร็วกว่าได้แต่จะไม่มีทางเกินเที่ยงคืน
――ฉันได้ยินมาว่าคุณยอดเยี่ยมมาก ความลับในการทำให้เสร็จก่อนกำหนดคืออะไร?
miru การถ่ายงานนั้นไม่สามารถเร่งความเร็วได้ ดังนั้นฉันเลยมาเร่งการแต่งหน้าและเครื่องแต่งกายของฉันเอง
ฉันไม่พักจนกว่าฉันจะมีเวลาว่าง
หลังจากนั้นฉันมักจะยิ้มและพูดคุยกับผู้คนต่างๆ
ถ้านางเอกยิ้ม ทีมงานก็คงมีความสุขเช่นกัน
(ผมชอบความคิดของนางแฮะในจุดนี้)
――ไม่มีวันไหนที่คุณไม่สามารถยิ้มได้ ถึงวันนั้นคุณจะไม่สามารถทำให้ดีที่สุดได้ ...?
miru ใช่ ฉันไม่มีวันทำแบบนั้น
วันก่อนบางครั้งฉันคิดว่า "ฉันง่วง" หรือ "ฉันเหนื่อย" แต่เมื่อฉันตื่นนอนตอนเช้า แต่งหน้าและออกจากบ้าน สวิตช์จะเปิดขึ้น
ฉันสามารถเพลิดเพลินกับงานของฉัน อาจเป็นเพราะฉันจะได้รับอะดรีนาลีนเมื่อฉันมาถึงหน้างาน
――มันวิเศษมาก คุณรู้สึกกดดันในที่ทำงานหรือไม่?
miru มันไม่ใช่การถ่ายทำปกติ แต่ ... ตอนที่ฉันเดบิวต์และร่วมแสดงกับนักแสดงรุ่นพี่ มันเป็นแรงกดดันอย่างมาก
เป็นอะไรน่าตกใจที่จู่ๆ ก็ร่วมแสดงกับผู้คนที่น่าทึ่งและเป็นการแสดงเป็นครั้งแรกของฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะเสร็จแค่2ครั้งเท่านั้น
ฉันดีใจที่ได้รับการคัดเลือก แต่ฉันรู้สึกเขิลเล็กน้อยเพราะเป็นครั้งแรกที่ได้มีเซ็กส์กับคนอื่น (หัวเราะ)
อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นแรงกระตุ้นที่ดีสำหรับนักแสดงหน้าใหม่ที่จะเดินตามมา
แม้ว่าสภาพแวดล้อมจะเปลี่ยนไป ฉันก็ต้องการที่จะทำให้ดีขึ้นเสมอ――คุณเดบิวต์มา 3 ปีแล้ว มีอะไรเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
miru มันเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องเปลี่ยนจาก "มิรุ ซากามิจิ" เป็น "มิรุ" ในเดือนพฤษภาคม
ฉันสงสัยว่าฉันสามารถเอาชนะความต้องการพลังงานเพื่อเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมและเพิ่มความมั่นใจได้หรือไม่
ฉันคิดว่า "ฉันแข็งแกร่งขึ้นแล้ว" .
วันก่อนฉันมีความสุขที่ได้จัดนิทรรศการภาพถ่ายที่อยากทำมาตลอด
ฉันตระหนักว่ามีคนมามากมายและแฟนๆ ก็สนับสนุนฉันเป็นอย่างดีเลย
――งานแบบไหนที่คุณอยากจะตอบแทนแฟนๆ?
miru ฉันต้องการทำให้ดีที่สุดที่จะรักษาสภาพที่เป็นอยู่ และจะมุ่งสู่ความยอดเยี่ยมยิ่งขึ้นเสมอ
ความคิดและสภาพแวดล้อมของฉันจะเริ่มดีขึ้นและดียิ่งขึ้นและฉันรู้สึกว่าฉันจะก้าวไปข้างหน้าไม่มีทางถอยหลัง
ดังนั้นฉันคิดว่าการดำเนินการต่อไปอย่างถูกต้องในอนาคตเป็นสิ่งสำคัญ
เช่น ถึงฉันจะเล่นหนังที่เป็นบทละครมามากแต่ตอนแรกฉันไม่ค่อยเก่งในเรื่องนี้!
ดังนั้นฉันหวังว่าฉันจะได้เป็นนักแสดงที่ต้องเก่งขึ้นมากกว่านี้
――จุดอ่อนของคุณในการแสดงหายไปหรือเปล่า?
miru ไม่ฉันไม่สนใจในเรื่องนั้น
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เก่งเรื่องการแสดงอย่างที่บอก ดังนั้นฉันจึงคิดว่าฉันต้องทำอะไรกับมันบ้าง ...
ในงานหนึ่ง ฉันคิดว่า"ฉันเคยฝากความหวังไว้กับนักแสดงชาย แต่ซักวันฉันต้องเป็นผู้นำด้วยตัวเองให้ได้"
และมันได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี
ตั้งแต่นั้นมา ฉันได้รับการยกย่องในการแสดง และจุดอ่อนของฉันก็ค่อยๆ ลดลง
ต้องขอบคุณเรื่องราวเหล่านั้น เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้เพิ่มความสามารถในเรื่องลามกที่ทำได้โดยนักแสดง
"ผู้หญิงร่าน"เป็นเรื่องที่นักแสดงมักจะไม่พูดหรือทำ ดังนั้นฉันจึงอยากทำมัน
――คุณคิดว่าตัวเองและอนาคตของคุณเป็นสีอะไร?
miru ฉันอยากที่จะสง่างามและความสง่างามนั้นสีฟ้าอ่อน (ดูตัวอย่างสีจากรูปข้างบน) ชอบแบบpowder blueค่ะ ชื่อก็น่ารัก
เช่นเดียวกันกับชุดเดรสธรรมดาๆ ในปัจจุบัน และถ้ามีชุดสีฟ้าอ่อน ฉันจะซื้อทันที
ดูเหมือนว่าสีนี้จะเป็นเทรนด์ในช่วงซัมเมอร์นี้ ฉันเลยไปซื้อของเท่าที่คิดและฉันก็ล้มละลายในบัดดล (หัวเราะ)
สมัยก่อนฉันมักพูดว่า "เหลืองหรือส้ม" ฉันไม่ชอบเลย
แต่ช่วงหลังๆ นี้ฉันดีใจที่มีคนพูดว่าแบบนี้"ดูเหมือนปาฏิหาริย์"มากขึ้นเรื่อยๆ
――ผมรู้มาว่าคุณมิรุชอบความสวยและแฟชั่นด้วย
Miru ฉันรักมัน ในวันที่เมคอัพไม่ดี ฉันจะลบมันและทำใหม่อีกครั้ง .
ฉันไม่ได้ทำขึ้นในที่ส่วนตัวของฉันแต่นั่นเป็นเหตุผลที่มันเป็นสวิทช์สำหรับการทำงานของฉันมันจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อตอนที่ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษา ฉันมีเพื่อนผู้ชายมากขึ้น ฉันรู้สึกเขินอายและไม่สามารถใส่กระโปรงได้
บางทีอาจเป็นปฏิกิริยาครั้งนั้น ตอนนี้ฉันจึงใส่แต่กระโปรง
แต่ตรงกันข้าม กางเกงกลับน่าอายกว่าเพราะเห็นสัดส่วนได้ กระโปรงยาวเป็นเหมือนเทพเจ้าจริงๆ
เพราะมันสามารถซ่อนรูปร่างของตัวเองไว้ได้ (หัวเราะ)
――แม้ว่าคุณจะเป็นนักแสดง แต่ก็เป็นคำกล่าวที่ดูเหมือนจะสะท้อนได้กับผู้คนมากมาย
miru ฉันดีใจที่มันเป็นอย่างนั้น
ท้ายที่สุด ฉันมีโอกาสมากมายที่จะได้เห็นและถ่ายภาพดังนั้นฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุดในด้านความงามและแฟชั่นต่อไป
เพื่อที่จะสามารถรักษาคุณภาพไว้ได้ แม้ว่าฉันจะไม่ได้ประมวลผลมันกับภาพถ่ายอื่นๆ
ถ้าเป็นวิดีโอจะยิ่งดูชัดขึ้น ซิกแซกไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่ความรู้สึกสุนทรียภาพเพิ่มขึ้น
-----------------------------------------
ช่วงAVC ขอแจม
กระผม นายkingz9 ผู้แปลงานชิ้นนี้ลงเวปที่ยิ่งใหญ่เบอร์ต้นๆของประเทศไทย
ผมขอให้ คุณ มิรุ บอกอะไรซักอย่างเพื่อฝากไปให้กับแฟนๆคนไทยในเวปเราซะหน่อยครับ
Miru ฉันตั้งใจทำงานทุกงานอย่างเต็มที่ เพราะงั้นฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ ถ้ามีที่ว่างในหัวใจให้ฉันได้เข้าไปอยู่บ้างก็ยินดีคะ
และ ฝากสนับสนุนงานถูกลิขสิท ของน้องๆ ไว้ด้วยนะคะ อย่าซักแต่ดูดบิทฟรีๆ อย่างเดียวนะคะ ถ้าพวกนักแสดงอยู่ได้ พวกคุณก็
จะมีงานให้รับชมต่อไปเรื่อยๆนะคะ
ขอบคุณ น้องมิรุ ด้วยนะครับ ยังไงงานแปลชิ้นหน้าจะเป็นของใคร ติดตามกันได้ที่เวปนี้ เท่านั้นนะครับ
ขอบคุณที่ทุกท่าน มาร่วมอ่าน
ผู้เขียน
