ฉันยังอายที่จะถ่ายหนังเอวี...แต่ฉันอยากพัฒนาทักษะการแสดงของฉันและปรากฏตัวในผลงานต่างๆ!
Fempass เป็นสื่อที่ให้ความรู้สึกเช่นนี้ เพื่อสนับสนุนคุณไปสู่อนาคตที่อิสระและสดใส
โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ รุ่น หรือเพศ
ในซีรีส์โมเดลหน้าปก เราจะนำเสนอรูปลักษณ์ของผู้คนที่ใช้ชีวิตด้วยความละเอียดอ่อนและมุมมองที่หลากหลายทุกเดือน
วันที่ 28 มิโอะ อิชิกาวะ นักแสดงสาวสุดเซ็กซี่
ในเวลาเพียงหนึ่งปีนับตั้งแต่ที่เธอเดบิวต์ Ishikawa ได้กลายเป็นนักแสดงยอดนิยม
ที่มีผู้ติดตามมากกว่า 450,000 คนบน Twitter
เราจะมาถามเธอที่มีบรรยากาศที่แสนบริสุทธิ์เกี่ยวกับผลงานที่ผ่านมาของเธอ สิ่งที่เธอคิดในชีวิตส่วนตัวของเธอ
และเป้าหมายในอนาคตของเธอ[โปรไฟล์]
มิโอะ อิชิกาวะ
เปิดตัวในฐานะนักแสดงหญิง MOODYZ แต่เพียงผู้เดียวในเดือนตุลาคม 2021
และกลายเป็นนักแสดงยอดนิยมอย่างรวดเร็ว นอกจากจะปรากฏใน "Tsuki Togura" ของ TV Tokyo แล้ว
ช่อง YouTube "Mio Ishikawa Channel" ก็เป็นที่นิยมเช่นกันตั้งแต่เดบิวต์มา จนถึงตอนนี้ฉันยังอายอยู่...!
มิโอะ อิชิกาวะ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า อิชิกาวะ) ฉันรู้ว่ามีหลายวิธีในการแสดง แต่ฉันรู้สึกว่าฉันยังเติบโตได้อีก
มันอาจจะเปลี่ยนไปในอนาคต แต่ฉันก็ยังรู้สึกอายอยู่นิดหน่อย
――ภาพลักษณ์ของการเขินอายคือคนที่ดูจะมีความสุขรู้ไหมอิชิกะว่า อุ๊ย!!! จริงเหรอ? ฉันคิดว่าถ้าฉันเป็นนักแสดง ฉันจะชินกับมัน แต่ฉันก็ยังไม่ชิน ฉันอายตลอดเวลา
ตอนนี้ฉันประหม่าน้อยลงมาก แต่ก็ยังมีผู้คนมากมายอยู่รอบตัวฉันระหว่างการถ่ายทำ... ดังนั้นจึงต้องไม่มีความละอายถูกไหม
――แล้ว...อะไรเป็นแรงบันดาลใจในการทำงานของคุณตอนนี้?อิชิกาวะ : การดูรีวิวอาจเป็นแรงจูงใจที่ดีที่สุด ฉันชอบที่จะเห็นคำติชมจากทุกคน ถึงบางที่มันก็ดูยุ่งเหยิงไปหน่อย
――คุณรู้สึกประทับใจแบบไหนที่ถูกพูดถึง?อิชิกาวะ พูดตามตรงฉันมีความสุขไม่ว่าคุณจะพูดอะไร ไม่ว่าจะ "โตแล้ว" หรือ "มันไม่ดี" ฉันก็ดีใจที่มีคนสนใจฉันตั้งแต่แรก
แปลบทความของฉันให้ดีๆนะตา kingz9ถ้าให้พูดตรงๆ ฉันมีความสุขมากแม้ว่าจะมีคนพูดถึงฉันในทางที่ไม่ดีก็ตาม
ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับบางสิ่งบางอย่างเช่นคำวิจารณ์ที่มีมูล
-- ไม่ใช่คำเทศนาด้วยความรัก แต่คุณมีความสุขกับการตอบสนองนั้น
แล้วมีช็อตไหนที่น่าจดจำที่คุณอยากทำอีกไหม?อิชิกาวะ : เอาจริงๆตอนที่ถ่ายทำ ฉันไม่สามารถแสดงมันออกมาได้เลย และรู้สึกเหมือนกำลังร้องไห้อยู่ด้วยซ้ำ
เกือบจะเป็นครั้งแรกในงานนั้นที่มีเส้นเรื่องที่เหมาะสม ก่อนหน้านั้นงานส่วนใหญ่ไม่มีบทพูดมากนัก
และส่วนใหญ่เป็นแนวสารคดีเสียมากกว่า
ฉันอ่านสคริปต์มากมายที่บอกว่าฉันต้องจำบท แต่ฉันจำไม่ได้สักบรรทัดเดียว ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้อีกต่อไป
แม้แต่การแนะนำตัวเองครั้งแรกก็ยังตะกุกตะกักอยู่หลายครั้ง
――คุณรู้สึกอายจนรู้สึกเหมือนกำลังจะหัวเราะบ้างหรือเปล่า?อิชิกาวะ ไม่ หัวของฉันว่างเปล่าจริงๆ และฉันก็ตื่นตระหนกเหมือน "อา เค้ากำลังพูดถึงอะไร"
แล้วเราจะทำใหม่ได้ไหม? ฉันเคยคิดแบบนั้นมาหลายครั้งแล้ว...
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยากจะทำมันอีกครั้ง หรือไม่ก็เป็นงานที่ฉันอยากจะทำซ้ำ
ไม่ใช่ว่าคิดว่าคนอื่นเก่งนะ แต่งานนั้นแย่มาก (ร้องไห้) ฉันอยากแก้มันให้เป็นผลงานที่ทิ้งความเสียใจของฉันไว้ข้างหลังแทน
ชีวิตส่วนตัวของฉันอยู่กลางแจ้งเมื่อเร็ว ๆ นี้! เข้ายิมแล้วมีหน้าอก...?
――ถ้าอย่างนั้นฉันอยากจะถามคุณเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของคุณ ว่าช่วงนี้ คุณใช้วันหยุดทำไรบ้างเนี่ย?อิชิกาวะ: วันหยุดที่ผ่านมา ฉันอาจจะออกไปข้างนอกบ่อยขึ้น ฉันเคยเป็นฤาษี(คือพวกอยู่ติดบ้าน)หรืออะไรทำนองนั้น
- คุณมีภาพลักษณ์ของคนในร่มด้วยตัวเองอิชิกาวะ : ใช่เพราะอยู่ในบ้าน แต่ช่วงนี้ฉันชอบไปไหนคนเดียว ฉันไปยากินิคุคนเดียวและไปคาราโอเกะคนเดียว
ฉันยังชอบช้อปปิ้งอีกด้วยนะ
――ยังไงก็ตาม คุณมีเหตุผลอะไรไหมที่จะกระตือรือร้นในการทำงาน
หรือในชีวิตส่วนตัวของคุณ?อิชิกาวะ หลังจากที่ฉันเริ่มไปที่ Gym ฉันก็เริ่มออกไปข้างนอกบ่อยขึ้น มันเริ่มต้นขึ้นหลังจากนั้น
ปกติฉันเป็นคนไม่ชอบออกไปข้างนอกแต่ครั้งนี้ฉันทำเพื่อไปที่โรงยิม
――แล้ว....ทำไมคุณถึงเริ่มไปยิม?อิชิกาวะ : ปีที่แล้ว ฉันปวดหลังสองครั้ง เพราะหลังของฉันปวด ฉันจึงไม่สามารถยืนขึ้นได้เมื่อสิ้นสุดการถ่ายทำในบางฉาก
เสร็จแล้วก็มักจะโดนแบกขึ้นหลังไม่ก็พยุงกลับบ้านในที่สุด
ฉันยังไปที่สถานที่ถ่ายทำตอนที่ฉันกำลังฟื้นตัวจากความเมื่อยล้าจากการทำงานเกี่ยวกับการไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน
แต่น้ำพุร้อนมันมีผลกระทบในเวลานี้จริงหรอ? แต่ฉันกฌรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อยจริงๆนะ (หัวเราะ)
--ฮ่าฮ่าฮ่า! ผลกระทบของน้ำพุร้อนอิชิคาวะ ถูกต้อง (หัวเราะ) ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นผลกระทบหรือเป็นเพราะอะดรีนาลีน
แต่ฉันคิดว่าการแช่น้ำร้อนน่าจะดีสำหรับอาการปวดหลังของฉัน แต่เมื่อฉันกลับถึงบ้าน มันกลับเจ็บ ก็เลยไม่คิดว่าจะเป็นอย่างนั้น
―― คุณเริ่มฝึกเอวนิดหน่อย ร่างกายของคุณเปลี่ยนไปตั้งแต่เริ่มเข้ายิมหรือไม่?
ฉันเห็นในทวิตเตอร์ว่าหน้าอกของฉันโตขึ้น...อิชิกาวะ: น่าอายจุงเบย~ (หัวเราะ) เพราะฉันไม่ได้ดูแลหน้าอกให้ดีเกินไป
และฉันไม่คิดว่ามันเป็นไปได้สำหรับฉันที่จะทำงานนี้ แต่ฉันไม่เคยวัดขนาดคัพของฉันอย่างถูกต้องเลย
ฉันไม่เคยลองชุดที่ร้านชุดชั้นในมาก่อน ดังนั้นฉันจึงซื้อมันด้วยความรู้สึกว่ามันจะประมาณนี้
แต่ดูเหมือนว่ามันจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
อย่างแรกเลย ไม่เหมือนชุดชั้นใน ฉันถูกดุเล็กน้อยที่ร้านขายชุดชั้นใน (หัวเราะ)
ฉันบอกว่ามันแนบแตกต่างกัน พอใส่ถูกวิธี นมก็นั้นแหละ!
ฉันถูกพี่สาวร้านชุดชั้นในดุว่า "กรุณาใส่อย่างถูกต้อง" และฉันก็สงสัยว่าทำไมฉันถึงถูกดุ (หัวเราะ)
อ่าใช่ ถ้าอย่างนั้นฉันจะซื้อสิ่งนี้ ... มันเป็นเหมือนกระแสสั่งการอัตโนมัติ
มันคือ B ที่ใกล้กับ C มากขึ้น ดังนั้นมันจึงยังเป็นคัพ B แต่นั่นอาจเปลี่ยนไปถ้าฉันฝึกหนักขึ้น เหมือนมีกล้ามเนื้อหน้าอก
(อ้อ เข้าใจล่ะว่าทำไมในคลิปนางบอกคัพB ที่แท้ คัพA นางใส่ไม่ถูกวิธีจนคนขายดุนี่เอง)- คุณยังอยู่ในช่วงเติบโต อิชิกะวะ ก็มีเสียงมากมายขอให้ฉันไม่โตแบบนี้นะ ดังนั้นฉันคิดว่ามันคงจะดีกว่าถ้าฉันได้รับการปฏิบัติอย่างหยาบๆบ้าง
――--คงเพราะคุณมีภาพลักษณ์ของคนในร่มด้วยตัวเอง...
!อิชิคาวะ ถูกตัอง. บางคนดีใจกับหน้าอกที่โตขึ้น บางคนแบบ...! บางคนบอกว่าพวกเขามีความสุขกับการที่หน้าอกของฉันโตขึ้น
และคนอื่นๆ ก็บอกว่า "ไม่นะ...! ฉันรู้สึกประหลาดใจกับจำนวนคนที่บอกว่าพวกเขาต้องการให้ฉันคงหน้าอกไว้เหมือนเดิม
ฉันชอบ "โอ้พระเจ้า! ตอนนี้ฉันกำลังสงสัยว่าฉันควรเปลี่ยนกลับเป็นรูปแบบที่เรียบง่ายกว่านี้หรือไม่
เบื้องหลัง "พระจันทร์กับตุ่น"(月ともぐら) คืออะไร และเป้าหมายในอนาคตของคุณคืออะไร?
--คุณชอบอะไรในชีวิตส่วนตัวของคุณ?อิชิกาวะ: นี่อาจฟังดูเนิร์ด แต่ฉันสนใจงานที่เรียกว่า "Blue Rock" จริงๆ และตอนนี้ฉันก็ชอบงานชิ้นนี้มาก
--มันคือการ์ตูนฟุตบอล! แต่เหมือนคุณไม่เพียงแค่ดู แต่ยังซื้อสินค้าด้วย?อิชิกาวะ: ฉันซื้อสินค้า และฉันก็จ่ายค่าเกมด้วย เป็นเวลานานแล้วที่ฉันหลงใหลสิ่งนี้
--คุณทำอะไรบน YouTube?อิชิกาวะ: เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันดูแต่วิดีโอเกี่ยวกับแมลงบน YouTube เห็ดและอื่น ๆ
--ผมจำได้ว่าคุณกินแมลงด้วย!อิชิกาวะ: ฉันเริ่มดู YouTuber ที่สร้างวิดีโอเกี่ยวกับแมลง และเริ่มสนใจการกินแมลงเล็กน้อย
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจลองดู พอได้ลองชิมจริงๆ ก็อร่อยดี
--ผมรู้สึกประหลาดใจที่คุณบอกว่ามันรสชาติดีมากอิชิกาวะ: เพราะพวกมันกรอบ ตั๊กแตนและจิ้งหรีดมีขาที่อร่อยมากรู้ไหม? ฉันละชอบเคี้ยวมันสุดๆ
――คุณจะบอกว่าคุณเสพติดเห็ดในขณะที่ดู YouTubers แบบนั้นใช่มะ?อิชิกาวะ ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเห็ดพิษ แต่ฉันชอบเห็ดมาตลอด ...อ๋อ เป็นเห็ดธรรมดานี่เอง
――ฉันไม่สงสัยเลยให้ตายเถอะ (หัวเราะ)อิชิกาวะ วันก่อน ฉันไปที่นิทรรศการของเรื่องพิษในอุเอโนะ มีการจัดแสดงสิ่งที่มีพิษต่างๆ นานา
และมันสนุกมากที่ได้เห็นเห็ดมีพิษและแมลงมีพิษเรียงรายเป็นตับ
- ดูคุณมีงานอดิเรกมากมาย ฉันเดาว่าคุณคงเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
สุดท้ายนี้ เป้าหมายปัจจุบันของคุณคืออะไร?อิชิกาวะฉัน ต้องการเพิ่มการจดจำ "ชื่อของฉัน" ก่อนหน้านี้ฉันไม่คิดเรื่องนี้ แต่ตอนนี้ฉันคิดได้ว่า
"ฉันต้องการให้หลายคนรู้จักฉันมากกว่านี้"
――คุณต้องการขยายขอบเขตงานของคุณหรือไม่?อิชิกาวะ : นั่นอาจเป็นส่วนหนึ่งของมันด้วย ฉันมีความปรารถนาเล็กน้อยที่จะขยายขอบเขตงานของฉันและให้คนรู้จักมากขึ้น
――ว่าเมื่อเร็วๆ นี้ คุณเคยปรากฏตัวใน "Tsuki Togura" ของ TV Tokyo ด้วยใช่ไหมIshikawa : ฉันรู้สึกประหม่ามากระหว่างการบันทึกเสียง ใจฉันเต้นแรงจนบอกไม่ถูก ฉันประหม่าพอๆ
กับตอนวิ่ง 50 เมตรในโรงเรียนประถมหลังจากนั้นไม่นาน (หัวเราะ) ฉันรู้สึกประหม่าพอๆ กับตอนก่อนที่จะไปวิ่งแข่งกีฬา
และมันก็ดำเนินต่อไปตลอดการอัดเสียง ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย
--ฉันหมายความว่าคุณต้องบันทึกรายการทีวีกี่รายการ และเป็นกระบวนการที่ยาวนานมาก!
จนเหมือนจะตลอดเวลา?อิชิกาวะ: ทุกครั้งที่ฉันพูด หัวใจของฉันเต้นรัว แม้ว่าฉันจะไม่ได้พูด ฉันก็ยังใจสั่นเมื่อคิดว่าจะต้องพูดอีกครั้ง
ขณะที่ฉันนั่งอยู่บนโพเดียม ฉันเอาแต่คิดว่าจะพูดอะไร และในช่วงเวลานั้น ฉันกำลังจะ "d-d-d-d-d-d-d-d"
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะตายหรืออ้วก บางทีฉันอาจกำลังพยายามรักษาความกังวลใจ
--เพราะงั้น คุณต้องการที่จะได้รับประสบการณ์ในครั้งต่อๆไปอิชิกาวะ: ฉันหวังว่าจะชินกับมันได้ ฉันอยากให้หลายๆ คนรู้เกี่ยวกับฉัน
แม้ว่าพวกเขาจะไม่สนใจเรื่องลามกอนาจาร แต่พวกเขาก็ต้องเคยเห็นหรือรู้จักมิโอะ อิชิกาวะ
--สุดท้าย คุณจินตนาการถึงสีอะไรเมื่อคุณนึกถึงตัวเองและอนาคตของคุณ?อิชิกาวะ: ฉันเดาว่าสีขาวบริสุทธิ์ ฉันอยากเป็นสีที่ย้อมได้ทุกสี ฉันจะเลือกสีขาวล้วน
มันทำให้ฉันมีภาพลักษณ์เหมือนฉันจะทำอะไรก็ได้
อย่างที่บอกว่าฉันแสดงไม่เป็น...จึงเลือกสีขาวเพราะอยากพัฒนาฝีมือการแสดงและย้อมบทบาทต่างๆ
---เพิ่มเติมอีกเล็กน้อย อยากฝากบอกอะไรให้กับชาวบอร์ด AVC ซักหน่อยไหมอิชิกาวะ ฉันก็อยากจะบอกว่า..... ถ้าอยากได้สังคมดีๆ และคำแปลบทสัมภาษณ์ กากๆของตา kingz9 ก็ช่วยกันมาสนับสนุนบอร์ด AVC กันนะคะ
ผู้เขียน
