ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/16Rlm-LqTEDKUcQtlW-wghe3RxBZOtdQI/https://www.mediafire.com/file/7yoxu6b4777jp7k/SONE-104.srt/fileเนื้อเรื่องเรื่องนี้เธอแสดงหลายบทบาทแย่งเป็น 4 ตอนย่อย เน้นสาขาอาชีพและยูนิฟอร์ม เริ่มจากบทนามพยาบาลสุดเอ็ซ์ ไล่ไปพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน พนักงานร้านคาเฟ่ จบท้ายด้วยบทสาวออฟิศกินรุ่นน้อง โดยทั้ง 4 บทที่ได้รับนั้นล้วนเป็นฝ่ายรุกใส่ผู้ชายก่อนทั้งสิ้น สำหรับคนชอบดูแบบตอนสั้น ๆ หลากหลาย ๆ น่าจะชอบและถูกใจเรื่องนี้
คำทับศัพท์ที่ใช้行く อิกุ, หีกุ, หีกู = บรรลุจุดสุดยอด คำอธิบายโดยละเอียดให้ดูจากโพสท์ของท่าน CyberXmax
好き สุกิ = ชอบ, รัก
大好き ไดสุกิ = ชอบมาก, รักมาก
やばい ยาไบ = มีความหมายทั้งเชิงบวกและเชิงลบแล้วแต่บริบทตอนนั้น แปลตรงตัวว่า แย่แล้ว, ซวยแล้ว, ฉิบหายแล้วสิ เช่นเสียวฉิบหายเลย, โคตรจะเสียว เป็นต้น
かわいい คาวาอี้ = น่ารัก
キレイ คิเหระ = สวยงาม
お願いし, お願いします โอเนงไง, โอเนงไงชิมัส = ได้โปรด
大きい โอกิ = ใหญ่จัง
お疲れさま, お疲れ様です โอะซึคาเระซามะ, โอะซึคาเระซามะเดสสึ =โอสึคาเระซามะ" หรือคนสนิทกันจะพูดว่า "โอสึคาเระ" ในภาษาไทยมักถูกแปลว่า "ขอบคุณที่เหนื่อยหน่อยนะ"
เป็นสำนวนที่ไม่มีในภาษาไทย ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น
恥ずかしい, 恥ずかしいです ฮาซูกาชิ, ฮาซูกาชิเดสสึ = อาย, น่าอาย
แนะนำว่าต้องหา
FHD 1080p มาดูเลย (ใน
VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
***ในห้อง VIP มีเวอร์ชั่น De-Censored แจกด้วยนะ
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [FHD MP4 5.32 GB]
https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=242499.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาดูออนไลน์ได้จาก
https://mixdrop.ms/f/1vwz8mokixjk4จะได้ไฟล์ขนาด 1.2 GB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
ผู้เขียน
