ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/1b4AmLTejZp0JSMbOX5pNKG38DjNPiMRG/https://www.mediafire.com/file/2cdqd3ruxtvgu6q/SONE-338.srt/fileเนื้อเรื่องเมื่อดาราเอวีสาวอย่างมิรุ ที่อยู่ระหว่างรอแต่งหน้าเข้าฉาก แต่กลับไม่รูั้มาก่อนเลยว่าวันนี้ทางทีมงานจะเตรียมเรื่องราวนอกสคริปค์ให้เธอได้เจอะเจอ จนกระทั่งจู่ ๆ มีสองเอวีขายประชิดตัวแล้วจับเธอมัดด้วยเทปกาวใส แล้วก็ใส่กันไปยาว ๆ แบบ 3P าจกนั้นในฉากอื่น ๆ ต่อมาเธอก็จะถูกจับพันธนาการในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน
คำทับศัพท์ที่ใช้お願いし, お願いします โอเนงไง, โอเนงไงชิมัส, โยโรชิคุโอเนไกชิมัส = คำนี้ถ้าแปลตรงตัวจะหมายถึง โปรดให้เกียรติฉันด้วย ซึ่งแปลเป็นไทยได้หลากหลาย ตามแต่สถานการณ์ เช่น ยินดีที่ได้รู้จัก ฝากตัวด้วยนะ รบกวนด้วยนะ
ちょっと จ๊อตโต่ะ = เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, รอแป๊บนะ (เป็นคล้าย ๆ คำอุทาน, ใช้ในแนวปฏิเสธ)
待って มัดเตะ = เดี๋ยวก่อนสิ, ใจเย็นก่อน, รอก่อน
ちょっと待ってね จ๊อตโต่ะมัดเตะ = รอสักครู่ (ถ้ายังทำอยู่ เดี๋ยวโดน)
おはよう, おはようございます โอไฮโยะ, โอไฮโยะโกไซมัส = อรุณสวัสดิ์
だめ ดาเมะ = เป็นได้ทั้งประโยคคำสั่ง คือ อย่านะ ไม่นะ ไม่ได้นะ หรือประโยคบอกเล่าว่า ไม่ดีนะ ไม่ไหวแล้วนะ ขึ้นกับบริบทตอนนั้น เป็นทั้งการห้ามตัวเองไม่ให้เผลอใจไปตามความกระสัน หรือไม่ให้เสร็จ
だめだテ ดาเมะดาเตะ, だめだよ, ดาเมะดาโย = เป็นสร้อยที่มาเสริมเน้น ดาเมะ ทำนองว่า จริง ๆ นะ, จะบอกให้
恥ずかしい, 恥ずかしいです ฮาซูกาชิ, ฮาซูกาชิเดสสึ = อาย, น่าอาย, ขัดเขิน
もっと ม๊อตโต่ะ = อีก, เอาอีก, มากกว่านี้อีก
行く อิกุ, หีกุ, หีกู = บรรลุจุดสุดยอด คำอธิบายโดยละเอียดให้ดูจากโพสท์ของท่าน CyberXmax
やばい ยาไบ = มีความหมายทั้งเชิงบวกและเชิงลบแล้วแต่บริบทตอนนั้น แปลตรงตัวว่า แย่แล้ว, ซวยแล้ว, ฉิบหายแล้วสิ เช่นเสียวฉิบหายเลย, โคตรจะเสียว เจ๋งมาก เป็นต้น
แนะนำว่าต้องหา
FHD 1080p มาดูเลย (ใน
VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
***ในห้อง VIP มีเวอร์ชั่น De-Censored แจกด้วยนะ
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [FHD MP4 7.38 GB]
https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=245286.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาดูออนไลน์ได้จาก
https://mixdrop.ps/f/034x9we3ukg6ndจะได้ไฟล์ขนาด 1.5 GB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
ผู้เขียน
