ซับไทยhttps://drive.google.com/file/d/1gnFXa_rS0oJkV8eflrPyPznzpR0ln7xZ/https://www.mediafire.com/file/q460jx550z4e02f/SAME-157.srt/fileเนื้อเรื่องซาจิโกะ มิยามา (หรือที่เรียกย่อ ๆ ว่า ซาจิ หรือ ซัดจัง) ที่พ่อเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นเด็ก อาศัยอยู่กับแม่ (โยริโกะ) ซึ่งถูกความเครียดบีบคั้นจากฐานะที่ยากจนลงเนื่องจากขาดคนเลี้ยงดู ทำให้ต้องไปเป็นโสเภณี, ติดเหล้า, ปากร้าย, และระบายอารมณ์เกรี้ยวกราดกับซัดจังอยู่เสมอ แต่ซัดจังก็ยังรักแม่ของเธอ เพราะเธอไม่มีคนอื่นอีกแล้วรวมทั้งเพื่อน ผลจากการขาดความรักและต้องอยู่กับสิ่งแวดล้อมเลว ๆ ทำให้ซัดจังเป็นเด็กเก็บกด เงียบขรึม ไม่ค่อยพูด แยกตัวจากสังคมและขาดเพื่อน แต่เพราะการที่ในโลกของซัดจังเธอมีแต่แม่เท่านั้น เธอจึงทำทุกอย่างที่แม่สั่งให้ทำ เช่นการขโมยของในร้านสะดวกซื้อ และท้ายที่สุดก็เป็นการขายตัว
คำทับศัพท์ที่ใช้かわいい คาวาอี้ = น่ารัก
キレイ คิเหระ = สวยงาม
やばい ยาไบ = มีความหมายทั้งเชิงบวกและเชิงลบแล้วแต่บริบทตอนนั้น แปลตรงตัวว่า แย่แล้ว, ซวยแล้ว, ฉิบหายแล้วสิ เช่นเสียวฉิบหายเลย, โคตรจะเสียว เจ๋งมาก เป็นต้น
店長 เทนโจ = ผู้จัดการร้าน
แนะนำว่าต้องหา
FHD 1080p มาดูเลย (ใน
VIP มีแจก) ดูแบบชัดๆได้อารมณ์กว่ามาก
***ในห้อง VIP มีเวอร์ชั่น De-Censored แจกด้วยนะ
สุดท้ายฝากไว้เช่นเคย อย่าลืมคำ
ขอบคุณ เป็นกำลังใจให้ผู้แปลซับด้วยนะครับ
-------------------------------------
แจกตัวหนัง FHD คมชัดโหลดง่ายเต็มสปีดให้แล้วในห้อง
VIP [FHD MP4 4.81 GB]
https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=249906.0
ในห้อง
VIP มีหนังเอวีซับไทยรวมไว้เยอะมากนับร้อยเรื่อง ใครสนใจก็บริจาคช่วยเหลือเวบได้ครับ
---------------------------------------------
ส่วนสมาชิกทั่วไปหาดูออนไลน์ได้จาก
https://mixdrop.sb/f/q1m7vq7ob0vmn6จะได้ไฟล์ขนาด 1.31 GB คุณภาพพอใช้ แล้วเปลี่ยนชื่อหนังให้ตรงกับชื่อไฟล์ซับ เปิดดูได้เลย
หรือจะลองหาในกูเกิ้ลในเวบดูออนไลน์เวบอื่นๆก็ได้ครับ เผื่อจะสามารถดึงลงมาได้
ผู้เขียน
