Dear Dad
Berlin is wonderful, people are nice and I really like it here.
But Dad, I am a bit embarassed to arrive at college with my 18 karat gold Ferrari 599GTB
when all my teachers and many fellow students travel by train.
Your son,
Nasser
My dear loving son,
I have just transferred $20,000,000 to your account.
Please stop embarrassing us. Go and get yourself a train too.
Love,
your Dad
เวอร์ชั่นแปลเป็นไทยครับ
ปะป๊าครับ
ที่เบอร์ลินนี่มันยอดมากเลยครับ คนที่นี่ก็นิสัยดี ผมชอบที่นี่มากเลยครับป๊า
แต่ป๊าครับ ผมคอดอายเลยครับ เพราะผมเป็นคนเดียวที่ขับเฟอรารี่ 599GTB ทอง 18 กะรัตไปที่มหา'ลัย
แต่พวกครูและเพื่อนๆผมไปมหา'ลัยโดยรถไฟกันทั้งนั้นเลยครับ
ลูกบังเกิดเกล้าของป๊า
Nasser
ไอ้ลูกบังเกิดเกล้าของป๊า
ป๊าเพิ่งโอนเงินเข้าบัญชีเอ็งไปยี่สิบล้าน
หยุดทำให้บ้านเราต้องเสียหน้ามากกว่านี้ได้แล้ว
รีบไปจัดการซื้อรถไฟมาเลย เอ็งจะได้มีรถไฟไปมหา'ลัยเหมือนคนอื่นเค้าซะที
รักนะ
ป๊าเอง
ผู้เขียน
