นี่คือหนึ่งเหตุผลที่ผมทำซับเก็บไว้ดูเอง

[shawpingsss]

ถึงคุณ Aobchoey ทางออกของเรื่องนี้มีอยู่ทางเดียวคือ ทำใจคิดซะว่าทำบุญให้คนที่เอาไปขายต่อโดยไม่ให้เครดิตผู้แปลหรือเวป ให้คิดซะว่าเป็นการแบ่งปัน ส่วนใครจะเอาไปทำอะไรก็ช่าง ต่อให้ forum AV Sub-Thai เข้าได้เฉพาะสมาชิกของเวป แล้วจะแน่ใจได้หรือว่า สมาชิกท่านใดท่านหนึ่งจะไม่เอาไปทำขาย สมมุติเล่นๆว่าผมเป็นสมาชิก(เข้าforumได้) ก็แค่ลงทุน 300 บาท แล้วเอาไปขายต่อได้ตลอดชีวิต มันคุ้มเสียยิ่งกว่าคุ้ม ทำใจร่มๆ อย่าคิดมากฉี่เหลืองหมด

[longbeach]

พวกนี้น่าเบื่อจริงๆ เป็นกำลังใจให้ทำผลงานดีๆต่อไปครับ
ธรรมดาผมไม่ค่อยดูหนังซับ เมื่อกี้ลองดูที่ท่านแปลได้ฟิวส์เพิ่มขึ้นจริงๆ

[shawpingsss]

ถึงคุณ Aobchoey ผมมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจะเล่าให้ฟัง เมื่อหลายปีก่อน ผมเป็นคนช่วยแปลให้กับเวป yuri-horror (ตอนนี้ปิดไปแล้ว) สิบกว่าเรื่อง และช่วยแปลบางส่วนให้อีกนับสิบๆเรื่อง โดยไม่ขอรับค่าจ้างหรือส่วนแบ่งทั้งๆที่คุณyuri เสนอให้ เพราะว่าผมสนุกกับการแปล(ช่วงนั้นมีเวลามาก) แต่สิ่งที่ได้รับคือความภูมิใจที่คนซื้อหลายๆท่านกล่าวชมว่าแปลดี แปลสนุก แค่นี้ก็ชื่นใจแล้ว คิดว่าในเวปนี้หลายๆท่านคงรู้จักเวป yuri-horror sub thai เป็นอย่างดี ที่เล่ามาก็แค่อย่ากให้สะดุดใจคิดนิดนึงว่า การแบ่งปันโดยไม่สนใจว่าใครจะเอาไปทำอะไร เพราะจริงๆแล้วการที่เราแปลแล้วปล่อยออกไปมันไม่ได้ทำให้เราเสียหายตรงไหน

[อบเชยเฉยๆ]

แล้ว..

[shawpingsss]

แล้ว..แต่คุณเลยครับ เอาที่สบายใจเลย อยากเก็บไว้ดูคนเดียวหรือแบ่งปันก็ตามสบายเลย ถ้าคิดว่ามีวิธีแก้ก็ทำเลย แต่ผมมองไม่เห็นทางจริงๆ ถ้าทำให้คุณไม่พอใจ ผมก็ต้องขอโทษด้วย

[madao1]

จำได้ว่าเคยมีแบบฝังซับที่มันขึ้นตลอดว่า "ซับนี้แจกฟรี ใครเสียเงินถือว่าโง่"
นึกภาพท่านที่เสียเงินให้คนพวกนี้ เวลาดูคงจี้ดน่าดู

[อบเชยเฉยๆ]

จริงๆ ตั้งกระทู้แค่อยากให้ช่วยประนาม
คนดูดไปหาตังค์นะเนี่ย

มาค่อยข้างไกลเลย 

[shawpingsss]

ซับฝังก็ดีครับ ว่าแต่ว่าใครจะเป็นคนปล่อยหนังละ แล้วปล่อยนานเท่าไหร่ ใครบ้างมีสิทธิโหลด ขนาดไฟล์หนัง สารพัดปัญหายุ่งยาก ผมว่าใครใคร่ทำแบบไหนก็ทำไป สบายใจด้วยกันทุกฝ่าย ตอนนี้ผมมีซับอังกฤษ+ซับจีน+ซับเกาหลี พร้อมหนังเกือบ 500 เรื่อง(ไม่นับซับไทย) ดูซับอังกฤษก็โอเคได้อยู่ เพราะไม่มีเวลาแปลเป็นไทย

[Busty Master]

ผมก็เคยมาหงุดหงิด กับเรื่องพวกนี้นะ แต่สุดท้ายมันก็ได้แค่ปลง ทำใจเพราะมันไม่มีวิธีป้องกันแบบถาวร

ผมเลยใช้วิธี ทำช่องของตัวเอง ลงเองแม่มเลย แต่ก็อันนี้มันคือวงการเกม ผมเป็น original ผมเลย claim copyright ได้

ส่วนวงการเอวีก็....นั่นแหละ เราอยู่บนพื้นที่เทาๆ

[Noyaku]

ซีรีย์ ฝรั่งก็ทำซับ  โดนเอาไปลงในเวปเถือ่นทั้งนั้น