พฤษภาคม 10, 2025, 11:01:50 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ เพื่อนๆช่วยกดไลค์ติดตามด้วย
เวบเข้าสู่ปีที่ 16 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ช่วยแนะนำโปรแกรมที่ใข้ดูหนัง MP4 ที่มี AI ใช้แปลภาษาญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทยด้วยครับ  (อ่าน 1519 ครั้ง)
Gravity2015
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9


« เมื่อ: สิงหาคม 13, 2024, 09:39:20 PM »

ไม่ทราบว่า เพื่อนๆ มีโปรแกรมหรือ app ที่ใช้สำหรับดูหนังไฟล์ MP4 ที่มี AI ใช้สำหรับแปลภาษาญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทย (หรือเป็นภาษาอังกฤษ) ที่จะแนะนำให้หน่อยได้มั้ยครับ

ขอบคุณมากครับผม
บันทึกการเข้า
n_niti
AV Devotor (VIP)
เหลนไฟใจสยิว
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 46


« ตอบ #1 เมื่อ: สิงหาคม 13, 2024, 10:25:28 PM »

https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=241256.0

ถ้าเป็นโปรแกรมแบบใช้แปล+ฝังซับ  โปรแกรมชื่อ capcut
แต่ถ้าจะเซฟไฟล์  ต้องลงทะเบียนตัว pro
มีแบบแนะนำเพื่อน แล้วใช้ pro ได้ทีละ 7 วัน
ต้องลองสมัคร email หลายๆอันแล้วแนะนำตัวเอง

เคยมีคนรีวิววิธีใช้โปรแกรมนี้ไว้  แต่ผมหาไม่เจอ ลองย้อนไปดู 2-6 หน้าเก่า
บันทึกการเข้า
vpdarkside
AV DecadonoR++ (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 477


« ตอบ #2 เมื่อ: สิงหาคม 14, 2024, 12:52:32 AM »

เข้าใจว่า จขกท อยากได้แบบ Live transcribe เลย
ผมไม่เคยเห็นแบบนั้นเหมือนกันนะ

ตอนนี้มีแต่ภาษา eng ใช้ func ของ windows 11 ทำได้เลย ชื่อ live caption
บันทึกการเข้า

รับ โหลด/หา งาน Gravure
http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=230469.10
Gravity2015
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9


« ตอบ #3 เมื่อ: สิงหาคม 14, 2024, 08:34:43 AM »

เข้าใจว่า จขกท อยากได้แบบ Live transcribe เลย
ผมไม่เคยเห็นแบบนั้นเหมือนกันนะ

ตอนนี้มีแต่ภาษา eng ใช้ func ของ windows 11 ทำได้เลย ชื่อ live caption

เข้าใจถูกแล้วครับ ผมอยากได้โปรแกรมดูหนังที่สามารถแปลสดๆ ด้วยความสามารถของ AI ได้เลยน่ะครับ

ขอบคุณมากครับ
บันทึกการเข้า
Gravity2015
พยาธิตัวเหงียน
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9


« ตอบ #4 เมื่อ: สิงหาคม 14, 2024, 08:36:56 AM »

https://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=241256.0

ถ้าเป็นโปรแกรมแบบใช้แปล+ฝังซับ  โปรแกรมชื่อ capcut
แต่ถ้าจะเซฟไฟล์  ต้องลงทะเบียนตัว pro
มีแบบแนะนำเพื่อน แล้วใช้ pro ได้ทีละ 7 วัน
ต้องลองสมัคร email หลายๆอันแล้วแนะนำตัวเอง

เคยมีคนรีวิววิธีใช้โปรแกรมนี้ไว้  แต่ผมหาไม่เจอ ลองย้อนไปดู 2-6 หน้าเก่า

ขอบคุณมากครับ  ผมหมายถึงโปรแกรมที่สามารถแปลภาษาญี่ปุ่นจากคนพูดสดๆ ตอนนั้นเลยน่ะครับ  ไม่แน่ใจว่าเดี๋ยวนี้จะมีมั้ย
บันทึกการเข้า
n_niti
AV Devotor (VIP)
เหลนไฟใจสยิว
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 46


« ตอบ #5 เมื่อ: สิงหาคม 14, 2024, 07:14:01 PM »

เท่าที่รู้ไม่มี

Capcut ใกล้เคียง  พอกดแปล แล้วรอแป๊บนึง  ขึ้นกับความยาวไฟล์ ไฟล์ต้องไม่เกิน 2 ชม.
พอแปลเสร็จก็กด play ดูได้ทันที  ลองโหลดมาใช้ดู

- ต้องปิด sub jap ไม่งั้นจะขึ้นมารกจอ
- ต้องเลือกสีฟร้อนก่อน เดิมจะขาวล้วน
วิธีเลือกสี เลื่อน bar ด้านล่างไปช่วงที่มี sub  คลิกตัวหนังสือ sub บนหนัง แล้วเลือกสีด้านขวา
บันทึกการเข้า
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  














AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]