คนละไม้คนละมือ ลงแรงแปลซับ AV ( ซับ ENG ชุดใหม่ หน้า 41 ) มาช่วยกันเร็ววววว

[บิ๊กนั้น]

เมื่อก่อนเคยใช้ subtitle edit ได้อยู่ แต่ตอนหลังมันใช้ไม่ได้ เวลาใช้คำสั่ง auto translate มันแปลออกมาเป็น blank ว่างเปล่าหมดเลย ผมไม่ค่อยชำนาญเรื่องโปรแกรมด้วยเลยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

อัพเวอร์ชั่นใหม่ยังครับ ผมก็เคยนะเวอร์ชั่นเก่าแปลรวนเลย

[shawpingsss]

update version 3.5.14 เวลาแปลมันขึ้นว่า sorry you need an API key from google....

[บิ๊กนั้น]

update version 3.5.14 เวลาแปลมันขึ้นว่า sorry you need an API key from google....

เอ งั้นก็ไม่รู้แล้วครับ ลองลงใหม่ดูสิครับ แต่ตอนนี้มันก็มีลิมิตนะ แปลได้ไม่เกินพันบรรทัด

[shawpingsss]

ใจจริงอยากได้webที่ใช้ translate ด้วย flie srt. ผมว่ามันง่ายมากๆ เคยมีคนเอา link มาลงแต่ผมหาไม่เจอ ยังไงก็ขอบคุณมากๆครับที่พยายามช่วยเหลือ

[shawpingsss]

เจอเว็บที่ตามหาแล้วครับ https://www.syedgakbar.com/projects/dst

[aiotsukajang]

https://translatesubtitles.com/subtitletranslator/index.php

[herogear]

มีใครแปลไทย IPZ-127 บ้างหรือยังครับ
พอดีผมไปเจอไฟล์ srt ภาษาอังกฤษมา แต่มันแปล แปลก ๆ
แล้วก็ไปเจอ คลิปฝังซับภาษาอังกฤษของเรื่องนี้ด้วย



คลิปที่พูดถึง
https://jav.guru/37811/ipz-127-english-subbed-my-super-sweet-cohabitation-life-with-rio-and-aino/

[titans]

เหมือนกระทู้นี้ไม่ค่อยคึกคักเหมือนก่อน

[titans]

แจกซับจีน 5,000 เรื่อง (เครดิตไฟล์จากท่าน EX-ZERO)

https://www.mediafire.com/file/sh643hdxkm3s0zf/subtitle.rar
http://www.thaicyberupload.com/get/bF5UMtWyI9

เอาวัถตุดิบชั้นดีมาแจก หวังว่าน่าจะมีนักแปลหน้าใหม่และหน้าเก่าสนใจนำไปแปลกันนะครับ แล้วจะรอติดตามชม

อัพเดทเพิ่มเติมให้ครับ 8,000 เรื่อง (มีซ้ำกับในไฟล์ 5,000 เรื่อง บางเรื่องก็มีซับซ้ำกัน)
https://www.mediafire.com/file/5svyonxiw1gndnf/8000.rar

แปะลิงค์ให้ใหม่สำหรับซับ 8,000 เรื่องครับ เผื่อใครโหลดจาก Mediafire ไม่ได้เหมือนผม
 
https://drive.google.com/open?id=1JOIaLpSS2ZnAa4F5lE2eZDdYG_mNXYu1

เครดิตจากท่าน EX-ZERO อัพใหม่มาให้ครับ

[Corpus S]

ซับจีนเรื่องใหม่กว่าในลิ้ง 5000/8000 หาโหลดได้ที่ไหนบ้างครับ โปรดชี้แนะ