คนละไม้คนละมือ ลงแรงแปลซับ AV ( ซับ ENG ชุดใหม่ หน้า 41 ) มาช่วยกันเร็ววววว

[Velocant]

ขอบคุณสำหรับวิธีนี้นะครับ ขอถามในส่วนของโปรแกรมถอดเสียงที่ท่านเคยอธิบายไว้หน่อยครับ คืออยากทราบวิธีที่ทำให้กระบวนการถอดมันเร็วขึ้นครับ ตอนนี้คอมที่ใช้อยู่ชั่วคราวเป็นโน้ตบุค(ค่อนข้างใหม่)เเล้วทดสอบถอดเสียง ใช้เวลาประมาณ4-5ชม.(จากการที่ลองมา4เรื่อง ตัวหนังประมาณ180นาที) ถือว่าความเร็วแบบนี้ปกติไหมครับ หรือว่าต้องเซ็ตค่าอย่างไรให้มันถอดไวขึ้น

[owantedo]

ปกติ หาไฟลซับ จากเว้บไหน กันหรอครับ

[AVC Presidente]

มีซับ Eng แปลดีๆไม่มั่วมาประกาศหาผู้รับไปแปล 1 เรื่อง SSNI-444

ใครสนใจรับไปแปลแจ้งให้ผมทราบด่วนเลยนะครับ ผมหาหนัง FHD มารอไว้ละ



Sub ENG: https://drive.google.com/file/d/1BUhhYQ1mzqO10BWFAcBTC5h-UgyWCUV0/

[pong55]

ปกติ หาไฟลซับ จากเว้บไหน กันหรอครับ

แจกซับจีน 5,000 เรื่อง (เครดิตไฟล์จากท่าน EX-ZERO)

https://www.mediafire.com/file/sh643hdxkm3s0zf/subtitle.rar
http://www.thaicyberupload.com/get/bF5UMtWyI9

เอาวัถตุดิบชั้นดีมาแจก หวังว่าน่าจะมีนักแปลหน้าใหม่และหน้าเก่าสนใจนำไปแปลกันนะครับ แล้วจะรอติดตามชม

ซับจีน 5,000 น่าจะพอมีเรื่องที่ถูกใจบ้างนะครับลองๆหาดูครับ ส่วนซับเพิ่มเติมลองย้อนดูกระทู้ก่อนหน้าได้เลยครับ มีหลายท่านบอกที่มาของซับไว้เยอะเลย

[aiotsukajang]

ก็เคยมีเว็บเกาหลีที่แจกซับ แต่ก็ปิดไปแล้ว หรือบล้อกการเข้าใช้งานของต่างประเทศ
ซึ่งต้องมีเบอร์โทรเกาหลีถึงจะเข้าเว็บใหม่นั้นได้ เลยสมัครเว็บโหลดไม่ได้
ที่เหลือก็ทำจากซับฝัง พวกเขาใช้โปรแกรมช่วยทำ
ซับเปล่าๆจากเว็บไม่มีหรอก แม้แต่ซับที่เกาหลีทำกันเป็นภาษาเกาหลี หรือจีน ก็OCRมาจากซับฝังอีกที
เรื่องไหนน่าดูหน่อย มันก็จะมีคนญี่ปุ่น คนจีนทำซับให้ก่อนหนังออกก็มี
พูดถึงหลักการทำงานของเว็บเกาหลีที่แจกซับในตอนนั้น เช่นเว็บ Redfox

[acnakub]

SNIS-787 พอจะมีซับไหมคับ

[kitaro_dts]

ปัจจุบันนี้มีเว็บไหนให้โหลดซับบ้างครับ หรือหาแหล่งซับเกาหลี ซับEng จากไหนครับ 

[toodto]

jamakav มีเกาหลีกับจีนครับ

[joke12]

รหัสหนัง SIRO หาซับ eng ซับ จีน จากเว็บไหนได้บ้างครับพอดีอยากแปลรหัสนี้ครับ

[q1w2e3]

SNIS-789 Kirara Asuka ซับอังกฤษครับ
https://jav.guru/63685/snis-789-english-subbed-were-making-a-popularity-ranking-check-on-kirara-asuka-at-the-av-shop-surprise-interviews-with-our-members-of-the-public-if-they-give-her-hate-she-shows-up-from-behind/