มิถุนายน 12, 2026, 04:17:26 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ ช่วยกันกดไลค์ติดตามนะ
เวบเข้าสู่ปีที่ 17 แล้ว ท่านสามารถช่วยเหลือเวบได้โดยสมัคร VIP (ตลอดชีพ) อ่านคอมเมนท์จากผู้ใช้งานจริง ที่นี่
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้ « หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 ... 5 6 [7] 8 พิมพ์
ผู้เขียน หัวข้อ: ถึงผู้แปลซับไทยน้ำใจงามทุกท่าน !!  (อ่าน 34388 ครั้ง)
Dave123d
AV Dedicator (VIP)
ปลิงกิติมศักดิ์
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 30


« ตอบ #60 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 10, 2025, 10:19:47 AM »

รับทราบ
แล้วจะรีบจัดส่งไปให้ครับ มีอยู่ในมือสองเรื่อง เสร็จนานแล้ว แต่ไม่มีเวลาส่งให้
บันทึกการเข้า
pictureuploadsex
AV Dedicator (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 410

rejuvenation massage


« ตอบ #61 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 11, 2025, 01:33:01 PM »

CHATGPT

ครั้งละ 50 ประโยค

แปลซับ หนังโป๊ เวอร์ชั่น เสียเงิน เท่านั้น

ช่วย แปล subtitle รูปแบบ tone = fluent หน่อย ครับ

ช่วย แปล ไว้ใน กล่องข้อความ จะได้ copy ง่าย ๆๆๆ ครับ







« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 08, 2026, 11:51:53 PM โดย pictureuploadsex » บันทึกการเข้า

Google Chrome
cd ~/Downloads && sudo apt install ./google-chrome-stable_current_amd64.deb
Free Download Manager
cd ~/Downloads && sudo apt install ./freedownloadmanager.deb
SM Player Nomacs Drawing Gnome Text Editor qBittorrent Libfuse2 Menulibre
sudo apt install smplayer nomacs drawing gnome-text-editor qbittorrent libfuse2 menulibre
Balena Etcher
chmod +x ~/applications/balenaEtcher/balena-etcher
Video DownloadHelper
https://chromewebstore.google.com/detail/video-downloadhelper/lmjnegcaeklhafolokijcfjliaokphfk
AVC Presidente
Anti-Capitalism !!!
AV Master
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 15571


ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเอวีซี


เว็บไซต์
« ตอบ #62 เมื่อ: สิงหาคม 04, 2025, 02:15:09 PM »

ล่าสุด 04/08/2025 ซับหมดสต็อกอีกครั้งแล้ว ขอความกรุณาผู้แปลหน้าใหม่และหน้าเก่าทุกท่าน

คนละไม้ละมือแบ่งปันซับมาแจกจ่ายแบบฟรีให้เพื่อนสมาชิกเพื่อส่วนรวมกันทีครับ

บางท่านอาจรับงานแปลจากลูกค้าในนี้ ทำให้งานยุ่ง แบ่งมาแจกสักเรื่องสองเรื่อง

ถือว่าคืนกำไรให้ห้องซับไทยและสังคมชาวแห่งการแบ่งปันของเอวีซีด้วยครับ

บันทึกการเข้า

AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ วานเพื่อน ๆ ช่วยกดติดตามด้วยนะ ==>
รักเวบนี้ ชอบเวบนี้ เชิญบริจาคสนับสนุนค่าเซอร์เวอร์ของเวบ เพื่อให้สังคมเอวีเข้มแข็งอยู่ได้ต่อไป สังคมแห่งการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
AVC Presidente
Anti-Capitalism !!!
AV Master
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 15571


ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเอวีซี


เว็บไซต์
« ตอบ #63 เมื่อ: ตุลาคม 06, 2025, 03:56:26 PM »

ซับหมดสต็อกอีกครั้งแล้วครับ ตุลา เงียบเหงาเลยครับ
บันทึกการเข้า

AVC เปิดเฟสและโซเชี่ยลใหม่ วานเพื่อน ๆ ช่วยกดติดตามด้วยนะ ==>
รักเวบนี้ ชอบเวบนี้ เชิญบริจาคสนับสนุนค่าเซอร์เวอร์ของเวบ เพื่อให้สังคมเอวีเข้มแข็งอยู่ได้ต่อไป สังคมแห่งการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
pictureuploadsex
AV Dedicator (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 410

rejuvenation massage


« ตอบ #64 เมื่อ: มิถุนายน 08, 2026, 11:39:18 PM »

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 08, 2026, 11:55:06 PM โดย pictureuploadsex » บันทึกการเข้า

Google Chrome
cd ~/Downloads && sudo apt install ./google-chrome-stable_current_amd64.deb
Free Download Manager
cd ~/Downloads && sudo apt install ./freedownloadmanager.deb
SM Player Nomacs Drawing Gnome Text Editor qBittorrent Libfuse2 Menulibre
sudo apt install smplayer nomacs drawing gnome-text-editor qbittorrent libfuse2 menulibre
Balena Etcher
chmod +x ~/applications/balenaEtcher/balena-etcher
Video DownloadHelper
https://chromewebstore.google.com/detail/video-downloadhelper/lmjnegcaeklhafolokijcfjliaokphfk
pictureuploadsex
AV Dedicator (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 410

rejuvenation massage


« ตอบ #65 เมื่อ: มิถุนายน 08, 2026, 11:39:24 PM »

เซลล์ (โค้ด) ที่ 1

!nvidia-smi

เซลล์ (โค้ด) ที่ 2

!pip install faster-whisper -q

เซลล์ (โค้ด) ที่ 3

from faster_whisper import WhisperModel

import os

print("loading model...")

model = WhisperModel(
    "large-v3",
    device="cuda",
    compute_type="float16"
)


เซลล์ (โค้ด) ที่ 4

from google.colab import drive

drive.mount("/content/drive", force_remount=True)


เซลล์ (โค้ด) ที่ 5

audio_file = "/content/drive/MyDrive/Colab Notebooks/untitled.flac"

srt_file = os.path.splitext(audio_file)[0] + ".srt"


เซลล์ (โค้ด) ที่ 6

print("start transcribing...")

segments, info = model.transcribe(
    audio_file,
    language="ja",
    condition_on_previous_text=False,
    temperature=0,
    hallucination_silence_threshold=2,
    compression_ratio_threshold=2,
    word_timestamps=True,
    beam_size=2
)

print("writing srt...")

def fmt(t):
    h = int(t // 3600)
    m = int((t % 3600) // 60)
    s = int(t % 60)
    ms = int((t - int(t)) * 1000)

    return f"{h:02}:{m:02}:{s:02},{ms:03}"

with open(srt_file, "w", encoding="utf-8") as f:

    i = 1

    for segment in segments:

        if segment.words:

            first_word = segment.words[0]
            last_word = segment.words[-1]

            start = first_word.start
            end = last_word.end

        else:

            start = segment.start
            end = segment.end

        text = segment.text.strip()

        if not text:
            continue

        f.write(f"{i}\n")
        f.write(f"{fmt(start)} --> {fmt(end)}\n")
        f.write(text + "\n\n")

        print(
            f"[{i}] "
            f"{fmt(start)} --> "
            f"{fmt(end)} "
            f"{text}"
        )

        i += 1

print("done!")

print("saved:", srt_file)


เซลล์ (โค้ด) ที่ 7

from google.colab import files

files.download(srt_file)
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 09, 2026, 12:05:18 AM โดย pictureuploadsex » บันทึกการเข้า

Google Chrome
cd ~/Downloads && sudo apt install ./google-chrome-stable_current_amd64.deb
Free Download Manager
cd ~/Downloads && sudo apt install ./freedownloadmanager.deb
SM Player Nomacs Drawing Gnome Text Editor qBittorrent Libfuse2 Menulibre
sudo apt install smplayer nomacs drawing gnome-text-editor qbittorrent libfuse2 menulibre
Balena Etcher
chmod +x ~/applications/balenaEtcher/balena-etcher
Video DownloadHelper
https://chromewebstore.google.com/detail/video-downloadhelper/lmjnegcaeklhafolokijcfjliaokphfk
pictureuploadsex
AV Dedicator (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 410

rejuvenation massage


« ตอบ #66 เมื่อ: มิถุนายน 08, 2026, 11:40:03 PM »

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 08, 2026, 11:56:52 PM โดย pictureuploadsex » บันทึกการเข้า

Google Chrome
cd ~/Downloads && sudo apt install ./google-chrome-stable_current_amd64.deb
Free Download Manager
cd ~/Downloads && sudo apt install ./freedownloadmanager.deb
SM Player Nomacs Drawing Gnome Text Editor qBittorrent Libfuse2 Menulibre
sudo apt install smplayer nomacs drawing gnome-text-editor qbittorrent libfuse2 menulibre
Balena Etcher
chmod +x ~/applications/balenaEtcher/balena-etcher
Video DownloadHelper
https://chromewebstore.google.com/detail/video-downloadhelper/lmjnegcaeklhafolokijcfjliaokphfk
pictureuploadsex
AV Dedicator (VIP)
วุฒิสมาชิกเอวี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 410

rejuvenation massage


« ตอบ #67 เมื่อ: มิถุนายน 08, 2026, 11:40:11 PM »

!!! ใคร อยาก ทดลอง ใช้ ฟรี !!!

!!! เซลล์ (โค้ด) ที่ 3 !!!

!!! เปลี่ยน large-v3 เป็น tiny !!!

!!! เปลี่ยน cuda เป็น cpu !!!

!!! เปลี่ยน float16 เป็น int8 !!!
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 10, 2026, 11:15:39 PM โดย pictureuploadsex » บันทึกการเข้า

Google Chrome
cd ~/Downloads && sudo apt install ./google-chrome-stable_current_amd64.deb
Free Download Manager
cd ~/Downloads && sudo apt install ./freedownloadmanager.deb
SM Player Nomacs Drawing Gnome Text Editor qBittorrent Libfuse2 Menulibre
sudo apt install smplayer nomacs drawing gnome-text-editor qbittorrent libfuse2 menulibre
Balena Etcher
chmod +x ~/applications/balenaEtcher/balena-etcher
Video DownloadHelper
https://chromewebstore.google.com/detail/video-downloadhelper/lmjnegcaeklhafolokijcfjliaokphfk
kingz9
AV Dedicator (VIP)
ผู้บัญชาการเอวีสูงสุด
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5066


« ตอบ #68 เมื่อ: มิถุนายน 10, 2026, 08:33:40 AM »

สบายล่ะ ไม่ต้องส่งงาน เพราะมีคนใช้ AI แปลหนังใหม่ๆเพิ่งออกมาเพียบเลย ท่านประธานก็ซับไม่ขาดช่วงด้วย  Grin
บันทึกการเข้า

รับงานแปลหนัง AV สนใจทักส่วนตัวมาถามรหัส+ราคาก่อนได้

http://www.avcollectors.com/board/index.php?topic=226970.0
เจ้าชายนักโหลด
AV Dedicator (VIP)
ปลิงควาย
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 23



« ตอบ #69 เมื่อ: มิถุนายน 10, 2026, 08:45:56 AM »

อยากจะแชร์ซับไทยอยู่ครับ แต่ใช้ AI ถอดจากหนัง มันสู้คนทำจริงๆไม่ได้เลย มีหลอน เจอประโยคเพี้ยนๆ แถมพอใช้ AI ช่วยแปล ก็แปลตรงเกิน ไม่สื่อกับบริบทเลย ไว้ถ้าได้ workflow การแปลดีๆ จะเอามาแชร์นะครับ ตอนนี้ขอฝึกไปก่อน
บันทึกการเข้า

มีคนอัพก็ต้องมีคนโหลด
หน้า: 1 ... 5 6 [7] 8 พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  















AV Community Since 2009 : AVCollectors.com - Advertising please contact [email protected]